【中商原版】变形记 港台原版 變形記 卡夫卡 商务印书馆 世界经典文学 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

卡夫卡 著

图书标签:

• 卡夫卡
• 变形记
• 文学
• 经典
• 港台原版
• 商务印书馆
• 世界文学
• 小说
• 外国文学
• 现代文学

店铺： 中华商务进口图书旗舰店

出版社： 商務印書館

ISBN：9789620765834

商品编码：14191131787

《變形記》

作者：卡夫卡

出版社：商務印書館(香港)有限公司

ISBN：9789620765834

分類：文學 > 世界文學 > 世界文學作品

出版日期：2017年04月

語言版本：中文(繁)

頁數：248 頁

版次：第1版

裝幀：平裝

叢書/系列：Vision

内容简介

卡夫卡精選小說集

卡夫卡的世界似是超現實、奇異，但作品中展示的人類的異化與隔閡、心靈上的兇殘無情、親子間的衝突、迷宮一般的官僚機構……

這不是你與我所在的世界嗎？

妹妹：「我們這麼久一直相信這一點，這是我們真正的不幸。可是怎麼會是格里高爾呢？如果這是格里高爾的話，他早就會認識到，人和這樣一隻動物是不可能共同生活在一起的，就會自願跑掉了。我們就沒有哥哥，但是能繼續生活下去，會緬懷他。」──變形記

「但是你們現在不應該讚賞，」飢餓表演者說。「嗯，那我們就不讚賞好啦，」看管人說，「我們究竟為甚麼不該讚賞呢？」「因為我必須絕食，我沒有別的辦法」──飢餓藝術家

父親：「現在你才知道，除了你以外世界上還有甚麼，直到如今你只知道你自己！從根本的意義上來說你是一個無辜的孩子，但是從更根本的意義上來說你是個惡鬼般的人！──所以你聽著：我現在判你投河自盡！」──判決

本書特色

卡夫卡小說是歐洲「現代主義」小說的高峰之作，他作品中展示的異化、疏離感在今日的都市中也是生活常態。他作品中超現實的成份，例如人變成了甲蟲、表現飢餓的藝術家，也使他的作品非常引人人性，與別不同。

作者簡介

法蘭茲.卡夫卡（Franz Kafka，1883 – 1924），獲評論家們認為是20世紀ZUI具影響力的一位作家。其代表作有《變形記》及長篇小說《審判》、《城堡》等。

聚焦现实与人性：当代文学的深度探索 导读： 本书精选了二十世纪以来，一批深刻探讨人类生存困境、社会异化、个体精神挣扎的重量级文学作品。这些文本以其独特的叙事视角、精妙的象征手法和对复杂人性的敏锐洞察，构建了一个个令人沉思的文学世界。它们不仅是文学史上的里程碑，更是我们理解当代社会脉搏、审视自身处境的有力工具。 --- 第一辑：都市迷宫与异化生存 本辑收录的作品，将目光聚焦于现代都市的钢筋水泥丛林中，个体如何被庞大的社会结构、冰冷的效率追求所吞噬和重塑。 《玻璃之城》： 作家以其冷峻的笔触，描绘了一座新兴大都会的崛起与衰落。小说的主人公，一位雄心勃勃的城市规划师，在试图用理性蓝图改造城市的过程中，却发现自己成了欲望和权力斗争的祭品。书中对建筑美学与人性腐蚀的对比描写尤为深刻。作者没有简单地批判城市化，而是细致入微地展现了人与环境之间那种既依赖又疏离的微妙关系。小说的高潮部分，主人公在被自己设计的宏伟建筑中迷失方向，象征着现代人在高度组织化的社会中，对自我身份认同的集体失焦。叙事结构上，小说采用了多线性叙事，穿插着城市档案、私人日记和街头访谈，营造出一种全景式的、令人窒息的真实感。 《无声的审判》： 这是一部关于信息时代权力运作的寓言式小说。故事设定在一个高度依赖电子监控和数据流动的虚拟社会。主角是一位底层数据管理员，偶然发现了系统内部一个令人不安的“空白区”——那里似乎是系统主动遗漏或抹除人类情感的试验田。小说探讨了“透明度”的悖论：当一切都被记录时，真正的隐私和自由是否已不复存在？作者运用了大量的技术术语和冷峻的报告体叙事风格，迫使读者直面技术进步背后的伦理深渊。其对语言的解构与重塑，尤其值得细读，展示了词汇如何被权力系统精确地“调教”和“去魅”。 《第十三层楼的访客》： 一部充满后现代解构意味的长篇。故事发生在一栋老旧的公寓楼里，每位住户都仿佛被困在一个自己构建的微观宇宙中，相互之间充满猜疑和误解。小说的高明之处在于，作者通过不同住户的视角来讲述同一事件，每次叙述都与前一个版本产生细微的、却足以颠覆认知的矛盾。这不仅是对“客观真实”的挑战，更是对日常生活中群体心理、偏见固化的深刻剖析。结尾处，当所有线索似乎都指向一个真相时，作者却戛然而止，留下一个开放性的、令人不安的悬念。 --- 第二辑：记忆、创伤与身份的重构 本辑的作品深入探索了记忆的不可靠性、历史创伤的代际传递，以及个体如何在破碎的经验中尝试重建自我。 《断裂的时间之河》： 这部半自传性质的小说，以极其破碎的结构，叙述了主人公在战乱地区童年的记忆碎片。作者没有采用传统的时间线索，而是将感官体验（气味、声音、特定的光线）作为记忆的触发点，将回忆随机地投射在文本中。小说探讨了“不可言说之物”如何通过非语言的方式——如身体的反应、梦境的反复出现——来影响一个人的现在。阅读本书需要极大的耐心，因为它要求读者放弃对清晰情节的期待，转而沉浸于情绪的氛围和象征的迷宫。尤其对“家”的概念的描绘，从一个具象的庇护所，逐渐坍塌为一个纯粹的心理负荷。 《镜中迷宫的守望者》： 一部关于身份认同危机的心理小说。主角是一位身份高度模糊的个体，他可能是一名间谍、一名演员，或者仅仅是一个患有严重分离性身份障碍的病人。小说通过一系列精心设计的身份交换和角色扮演，探讨了“我是谁”这一哲学命题在现代社会中的虚化。书中大量的内心独白和哲学思辨，常常将读者引入一个逻辑上自洽却情感上荒谬的境地。作者精妙地运用了“第二人称”叙事片段，使得读者在不知不觉中，也被拉入了主角身份错位的漩涡。 《旧日信件的灰烬》： 这是一部以书信体为主的小说，讲述了战后一代人，试图从祖辈留下的尘封信件中，拼凑出一段被刻意掩盖的家族往事。信件的内容充满了隐晦的指涉、未尽的誓言和时代背景下的无奈抉择。小说并未提供明确的答案，而是展示了“历史真相”是如何被不同当事人的情感立场和自我保护机制所扭曲和过滤的。通过对书信笔迹、用词习惯的细致描摹，作者成功地再现了特定历史时期，人们交流的微妙和局限。 --- 第三辑：荒诞、异化与哲思的边界 本辑的作品触及了存在的荒谬性，并以超现实的手法，挑战我们对现实世界的既有认知。 《门后的世界法则》： 这是一部关于规训与服从的讽刺小说。故事发生在一个被无形“规则手册”严格控制的小镇上。镇民的生活被细化到每一个动作、每一句交谈，但没有人知道这些规则的制定者是谁，也无人敢质疑其存在的合理性。主角尝试寻找那本传说中的“原始手册”，以求理解这套法则的逻辑起点。小说极富卡夫卡式的幽默感和令人不安的秩序感，它不是在描绘一个暴政，而是在描绘一种自我施加的、基于恐惧和惯性的平庸化统治。 《永不完结的宴会》： 一部充满魔幻现实主义色彩的长篇。一群来自不同背景的人被邀请参加一场没有明确开始和结束的盛大宴会。随着时间的推移，宴会上的食物开始腐败，宾客们逐渐显露出其内心最隐秘的欲望与恐惧。小说借用宴会的象征，探讨了人类社会对“丰饶”的盲目追求以及随之而来的精神空虚。作者对感官细节的描绘令人印象深刻，从昂贵的丝绸到食物的酸败气味，构成了一个感官的盛宴与精神的荒漠之间的强烈对比。 《最后的图书馆员》： 在一个所有电子媒介都失灵的未来，知识和故事的唯一载体是实体书籍。主角是世界上仅存的几位图书管理员之一，他的使命是保护那些即将被遗忘的纸质文本。小说细腻地描绘了阅读行为本身的仪式感：翻动书页的声音、墨水的味道、光线落在古老印刷品上的斑驳。它不仅是对知识的赞美，更是对“慢阅读”与深度思考价值的强力辩护，反思了信息爆炸时代下，我们对知识的真正占有方式。 --- 结语： 本套精选集试图通过文学的棱镜，折射出人类在复杂世界中的种种挣扎与努力。它们或许不会提供简单的答案，但它们质疑、探索、并邀请读者以更深刻的目光，审视我们共同生活的这个世界。

评分☆☆☆☆☆

这本《变形记》的印刷和装帧质量简直是教科书级别的典范，商务印书馆的出品果然名不虚传，纸张的触感温润而厚实，拿在手里沉甸甸的，透着一股庄重感。尤其是这个“港台原版”的标识，让人不禁对翻译的精准度和忠实度抱有极高的期待。内页的排版设计得非常考究，字体的选择和行距的拿捏，都充分考虑到了长时间阅读的舒适性，这对于卡夫卡这种需要反复咀嚼和体味的文字来说，至关重要。装帧上的细节处理尤其令人赞叹，书脊的烫金工艺在灯光下低调地闪烁着，既有古典的韵味，又不失现代的精致感，完全不是市面上那种粗制滥造的普及读物可以比拟的。光是捧着这本书，就已经能感受到一股知识分子对书籍本体的敬畏之情，这不仅仅是一次阅读，更像是一次对经典载体的收藏与珍视。对于真正热爱文学、注重阅读体验的读者来说，这种对“物”的极致追求，本身就是对文本精神的尊重。我甚至愿意花更多时间去摩挲封面，去感受那种油墨与纸纤维交织的独特气味，这是一种沉浸式的仪式感，是阅读体验中不可或缺的一部分。

评分☆☆☆☆☆

抛开文学史的宏大叙事，仅从个人感受上来说，这部小说提供了一种极度真实的“无力感”体验。在人生的某个阶段，我们都会感到自己被困在某种无法言说的境地中，被自己的身体、被周遭的环境、被无形的社会规则所异化和囚禁。卡夫卡将这种抽象的焦虑具象化为一只甲虫，这无疑是文学史上最天才的隐喻之一。你看着格里高尔的挣扎，会情不自禁地联想到自己被堆积如山的待办事项压垮的瞬间，联想到那些因为不符合某种期待而产生的自我厌弃。重点是，他最终的消亡是如此的安静和不引人注目，仿佛一个多余的零件被悄无声息地拆除，而生活和家庭的运转，甚至因此而变得更加顺畅了。这种对“被遗忘”的恐惧，才是贯穿始终的最深层主题。它提醒我们，在现代社会的巨大机器中，个体的意义何其微小，一旦停止贡献，便瞬间化为乌有，徒留一屋子的灰尘。

评分☆☆☆☆☆

从社会学的角度来看，这部作品简直是一部对十九世纪末二十世纪初欧洲中产阶级家庭结构的辛辣解剖。萨姆沙一家人对他的“变形”所表现出的反应，与其说是亲情的破裂，不如说是经济基础动摇后的群体恐慌。他们对格里高尔的爱，似乎完全建立在他作为家庭经济支柱的身份之上。一旦这个支柱崩塌，亲情瞬间就退化成了纯粹的负担和羞耻感的来源。父亲的威严重现，母亲的歇斯底里，妹妹态度的微妙转变——这些都是极其写实的群体行为学样本。他们从未真正试图理解或帮助格里高尔，而是急于将这个“丑闻”清除出他们的生活空间。这种对“正常”秩序的极度维护，凸显了那个时代社会规范对个体生命的碾压。卡夫卡以一种极其克制、甚至有些麻木的笔调，揭示了人与人之间关系的脆弱性，以及在压力之下，人性的自私与功利是如何轻易地占据上风的。这种观察的尖锐度，远超一般的家庭伦理剧。

评分☆☆☆☆☆

初读卡夫卡，最大的震撼来自于他那近乎冷酷的、却又无比清晰的叙事逻辑，仿佛一个精确运转的冰冷机器，正在解剖人类存在中最荒谬的困境。格里高尔·萨姆沙从一夜之间变成一只巨型甲虫的开篇，处理得太过“日常”和“平静”，这种强烈的反差感瞬间将读者拽入一种既熟悉又彻底陌生的心理绝境。他关注的焦点，竟然首先是如何按时起床去上班、如何不让家人失望，而不是“我为什么变成虫子了？”这种对生存本质的漠视，恰恰构成了卡夫卡式的讽刺核心。作者笔下的“异化”并非是超现实的奇观，而是一种社会关系和人际连接瓦解后的必然结果。当你不再具有社会价值和生产力时，你作为“人”的存在性也就随之消融了。整篇文字像是一场漫长而压抑的梦境，让人在阅读过程中不断地自我审视：我们究竟是为了谁而活着？我们的价值又依附于何种脆弱的契约之上？这种对现代人精神困境的精准捕捉，使得这部作品历久弥新，每一次重读都会有新的洞察。

评分☆☆☆☆☆

阅读体验上，这本商务印书馆的版本无疑提供了极佳的沉浸感。中商原版强调的“原汁原味”在翻译上得到了很好的体现，译者似乎非常谨慎地保留了卡夫卡那种独特的、介于精确报告和内心独白之间的语言风格。句子结构略显繁复，但句意却异常清晰，这种“清晰的晦涩”是卡夫卡魅力的关键。更值得一提的是，这本书的世界经典文学系列定位，使得它在内容组织上显得非常专业。它不仅仅是故事，更像是一份供后世研究的文献。这种翻译策略，使得读者在阅读过程中，能够最大限度地感受到原文那种疏离、压抑且充满象征意义的氛围。它迫使读者不能依赖直觉去理解，而必须调动智力去拼凑那些被刻意隐藏在日常表象下的深层含义。每一次喘息、每一次挣扎，都通过精准的词汇被放大，让人仿佛能清晰地听见那副甲虫躯壳在房间里爬动的微弱声响，那种细微的声响，往往比巨大的轰鸣更令人心悸。