英汉汉英双解词典（套装共4册）书籍 图书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 词典
• 双解词典
• 英汉词典
• 汉英词典
• 工具书
• 语言学习
• 英语学习
• 汉语学习
• 参考书
• 套装

店铺： 智仁图书专营店

出版社： 吉林出版集团有限责任公司

ISBN：9787546312255

商品编码：15055151417

开本：16开

出版时间：2009-12-01

用纸：胶版纸

页数：2842

套装数量：4

字数：8200000

《世界文学名著导读与赏析（套装共8册）》图书简介 这套《世界文学名著导读与赏析》精选了人类文学史上最具代表性、影响力深远的经典作品，旨在为读者构建一座通往世界文学宝库的坚实桥梁。全套共八册，涵盖了从古代史诗到现当代小说的重要流派和代表作家，力求展现世界文学的广阔图景、深邃思想和不朽艺术魅力。 第一册：古代文明的宏伟回响——史诗与神话的源头 本册聚焦于西方文明的摇篮时期，深入探讨了古希腊、古罗马以及古代东方文学的奠基性作品。我们将细致解读荷马的《伊利亚特》与《奥德赛》，分析其史诗结构、英雄原型和对西方叙事传统的深远影响。同时，本册将引导读者穿越到古希腊的悲剧殿堂，品味索福克勒斯《俄狄浦斯王》中命运的无情与人性的挣扎，以及欧里庇得斯作品中对社会伦理的尖锐反思。此外，还将涉及维吉尔的《埃涅阿斯纪》，考察其作为罗马民族史诗的建构意义。对于东方文学，本册将选取《吉尔伽美什》的片段，探讨早期人类对生死、友谊和文明的叩问。导读部分不仅注重文本的翻译质量和背景介绍，更强调在现代语境下理解这些古老文本所蕴含的永恒主题，如英雄主义、神人关系、城邦兴衰等。 第二册：中世纪的信仰与骑士精神 从中世纪的漫长历史中，本册选取了以宗教精神和骑士传奇为核心的作品进行剖析。重点文本包括但丁·阿利吉耶里的《神曲》，将其视为连接古典与文艺复兴的桥梁，详细梳理“地狱”、“炼狱”、“天堂”的象征体系与神学哲学内涵。同时，本册也将探讨中世纪的英雄传奇，如《罗兰之歌》，分析查理曼大帝形象的演变、基督教与异教冲突的主题，以及骑士精神的道德准则。此外，还将考察亚瑟王传奇的演变，探讨圆桌骑士团的理想与幻灭。本册的赏析侧重于中世纪文学如何服务于宗教教化、道德重建和民族身份的构建，展现文学在蒙昧时代中对光明与秩序的追求。 第三册：文艺复兴的觉醒与人性光辉 第三册将读者带入欧洲思想和艺术大解放的时代。核心内容自然聚焦于莎士比亚的戏剧艺术。本册将精选《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥赛罗》等悲剧，深入剖析其复杂的人物心理刻画、对权力与复仇的探讨，以及对人类自由意志的颂扬。同时，本册会介绍彼特拉克和薄伽丘的先驱性工作，特别是《十日谈》，分析其世俗化倾向和对人性欲望的坦诚书写。塞万提斯的《堂吉诃德》作为本册的另一高峰，将得到详尽解读，探讨其对骑士精神的反讽、现实与理想的碰撞，以及作为第一部现代小说的里程碑意义。赏析旨在揭示文艺复兴时期文学如何将焦点从神转向人，肯定个体价值与世俗生活。 第四册：巴洛克与启蒙的理性之光 本册涵盖了17世纪至18世纪的文学思潮，即巴洛克时期的繁复与启蒙运动的理性主义。在巴洛克部分，我们将探讨西班牙黄金时代和英国清教徒文学的代表作，分析其在形式上的华丽、对生命短暂的哲学思考。重点将转向启蒙文学，导读洛克的政治哲学如何渗透进小说叙事，以及伏尔泰、卢梭等人的作品对社会弊病的批判。本册特别关注笛福的《鲁滨逊漂流记》，分析其如何体现早期资本主义精神、个人奋斗的叙事模式。此外，还将介绍早期英国小说的发展，如斯威夫特的讽刺杰作，展现文学作为社会批判工具的巨大潜力。 第五册：浪漫主义的激情与自然颂歌 第五册深入探讨19世纪初盛行的浪漫主义思潮。本册的核心是诗歌与抒情文学，分析卢梭“回归自然”的思想如何催生了英格兰湖畔派诗人（如华兹华斯、柯勒律治）对自然、情感和想象力的推崇。我们将细读拜伦的英雄形象、雪莱对自由的呐喊以及歌德的《浮士德》，解析其“永恒的女性引力”和对人类精神的终极探索。本册还包括对德国（如霍夫曼斯塔尔）和美国早期浪漫主义（如爱伦·坡）的介绍，旨在呈现浪漫主义对个人情感的极端重视、对传统束缚的反抗，以及对超验世界的迷恋。 第六册：批判现实主义的社会透视 本册聚焦于19世纪中期盛行的现实主义文学，文学的目光转向了普通人的生活、社会结构的复杂性和道德困境。本册深度剖析巴尔扎克的“人间喜剧”，探讨其对法国社会的百科全书式记录，以及福楼拜《包法利夫人》中对平庸生活和女性悲剧的冷静解剖。我们将详读俄国文学的巨人——托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》和陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》，分析他们如何通过对复杂人际关系和内心冲突的描摹，探讨信仰、救赎、社会责任等宏大命题。赏析部分强调现实主义文学对社会细节的精准捕捉和对人性的深刻洞察力。 第七册：世纪末的颓废与现代主义的先声 第七册关注19世纪末至20世纪初的文学转型期，文学开始偏离传统现实主义的轨道，探索更深层次的心理层面和现代性的焦虑。本册将介绍唯美主义和象征主义，如王尔德作品中对艺术至上和颓废美学的追求。重点文本是马塞尔·普鲁斯特的《追忆逝水年华》，解析其意识流叙事技巧、对时间与记忆的哲学思考。本册还将初步引入乔伊斯的实验性写作（如《都达拉人》的片段），以及卡夫卡作品中弥漫的荒诞感和异化主题，为下一册的现代主义高潮做铺垫。 第八册：现代主义的解构与后现代的回响 全套的终章聚焦于20世纪中后期文学的重大革新。本册深入探讨现代主义的高峰，分析福克纳对美国南方历史和破碎叙事的处理，以及加缪和萨特的哲学小说对存在主义的阐释。赏析将着重分析意识流叙事的精髓，如清晰度在叙事中的退位与潜意识的浮现。最后，本册将触及后现代文学的初步特征，如对宏大叙事的怀疑、元小说的运用，并选取一些关键作家的作品进行介绍，展现文学在面对技术进步、全球化冲击和身份危机时，如何不断自我革新和对人类处境进行新的发问。 整套《世界文学名著导读与赏析》力求通过系统的梳理、精到的解读和丰富的背景知识，使读者不仅能“读懂”这些经典，更能“欣赏”其背后的艺术结构、历史语境和跨越时空的思想价值，从而提升读者的文学素养和人文视野。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我原本对“双解”的词典总是抱持着一丝怀疑的态度，总觉得要做到精深很难，很可能会变成中英不靠谱、英中也不够地道的“两面不讨好”的产物。但这一套书完全颠覆了我的看法。它的选词非常讲究，既照顾到了学术研究的需求，也兼顾了日常交流的实用性，可以说是覆盖面极广。更让我印象深刻的是它的排版设计，清晰、逻辑性强，查找起来非常方便快捷，不像有些工具书，恨不得把所有信息都塞在一个页面里，让人眼花缭乱。我尤其欣赏它在解释复杂概念时所展现出的耐心和细致，它似乎能预判到读者可能会在哪里产生困惑，并提前给出解决方案。每次用它查阅生词后，我都会习惯性地多看几条例句，这无形中也帮我巩固了语法结构，非常有效率。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，我是一个重度电子阅读爱好者，对纸质工具书多少有些“怀旧”的情绪，总觉得它们不方便携带。但对于这套书，我愿意破例。首先，它的装帧质量非常扎实，即便是套装四册，拿在手里也感觉很有分量，是那种可以经受得起长期翻阅的质感。其次，内页的纸张选择和印刷字体都非常舒服，长时间阅读也不会感到眼睛疲劳，这一点对于我这种需要长时间查阅的用户来说极其友好。我特别喜欢它在某些特定条目后附带的“用法辨析小贴士”，这些往往是其他词典为了节省篇幅而忽略掉的关键信息。每次合上书本，都有一种充实感，仿佛自己又向着精通一门语言的目标迈进了一大步。这绝对是一笔值得的投资。

评分☆☆☆☆☆

我购买这套书的主要目的是为了提升我工作中的专业沟通能力。作为一名需要频繁与国际团队合作的工程师，准确无误地理解技术文档和规范至关重要。我发现，这套书在处理专业术语时表现出了惊人的专业性和准确性。它不像普通的大众词典那样对专业词汇一带而过，而是提供了非常规范的行业对译，甚至连一些新出现的复合词汇也有收录和解释。更妙的是，它似乎建立了一个完整的知识网络，当你查阅一个核心词时，相关联的、经常一起出现的搭配词也会被巧妙地提示出来，这极大地帮助我构建了更丰富的技术词汇库。这种体系化的学习方式，比零散地背诵要牢固得多，我感觉我的报告撰写速度和准确率都有了质的飞跃。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对语言的细微差别非常敏感的人，平时总会因为翻译中的“信、达、雅”的平衡而感到头疼。这套词典的编纂者显然深谙此道。它不仅仅是提供词汇的对等翻译，更是在挖掘词汇背后的文化内涵和情感色彩。比如，对于一些带有强烈褒贬义色彩的词汇，它会清晰地标注出其“感情倾向”和“适用语境”，这对于我们进行文学翻译或者进行正式的外交辞令准备时，简直是至关重要。有一次我尝试将一篇晦涩的古诗意译成英文，正是参考了这套书对几个意象词汇的深度解析，才最终找到了那种既能传达原意又不失韵味的表达。可以说，这套书不仅仅是工具，更像是我的语言导师，引导我从“知道一个词”进阶到“懂得如何使用这个词”。

评分☆☆☆☆☆

这套书真是让我爱不释手，每一本都像是一个打开新世界的大门。我特别喜欢它那种深入浅出的讲解方式，特别是对于那些我们日常生活中经常用到，但又不一定完全理解的词汇，作者总能用非常生动的例子来阐述其精确的含义。比如，我记得有一次我在阅读一篇比较专业的英文文献时，遇到了一个不太熟悉的短语，尝试了几个不同的在线词典都觉得解释得有些晦涩难懂，直到我翻开这套书的对应部分，作者不仅给出了直译，还结合了使用场景进行了细致的剖析，甚至还列举了几个地道的例句，让我瞬间就领悟了它的精髓。这种贴近实际应用的编排，让学习语言的过程不再是枯燥的死记硬背，而更像是一场有趣的探索之旅。我感觉自己的阅读理解能力和写作水平都得到了实实在在的提升，特别是那种跨文化的语境差异，在这套书中得到了很好的体现和平衡。