我不敢說,我怕被罵
Een Buik Vol Geheimen
作者: 皮姆.凡赫斯特
原文作者:Pimm van Hest
譯者:謝靜雯
繪者:妮可.塔斯瑪
出版社:大穎文化
出版日期:2014/05/12
語言:繁體中文
內容簡介
孩子做錯事或有心事,為什麼不敢說?
本書為荷蘭繪本,原文為荷蘭文。一個關於孩子因為害怕被罵,把所有事情都憋在肚子,最後,父母以愛包容的故事。
小女孩伊茉拉說有時候她會不想或是不敢說實話,但把這些話藏在肚子裡,其實很讓她傷腦筋。這天發生了好多事……
早上一早起床,伊茉拉穿好衣服,突然發現褲襪上有一條線垂下來。她忍不住用手輕輕拉了拉,竟然拉出一個小洞。伊茉拉想媽媽一定會生氣,於是決定不告訴媽媽這件事。她換了條褲襪,把破了個洞的那條藏了起來。
在學校,大家在吃水果時,伊苿拉覺得肚子癢癢的,她的肚子不想吃梨子,於是她把梨子又放回袋子裡。放學快到家時,她突然想起這顆梨子。伊茉拉想,爸爸總是說水果有維生素,對身體很好,要是發現她沒吃水果,一定會發脾氣。於是,她把梨子丟進垃圾桶。
伊茉拉和同學班傑明在家玩結婚遊戲。伊茉拉穿了媽媽的結緍禮服,突然她好想尿尿。糟糕的是禮服的裙擺被她尿溼了。伊茉拉一時心慌意亂,趕緊脫下禮服,掛回衣櫥裡……
伊茉拉心事重重、悶悶不樂的樣子,她的爸媽其實都看在眼裡。晚飯後,媽媽問伊茉拉:「寶貝,妳到底怎麼了?跟我們說說嘛!」聽到媽媽溫柔的聲音,伊茉拉再也藏不住她的小祕密,一股腦兒全都說了出來。
故事最後,爸爸說:「甜心啊,妳什麼都可以告訴我們,永遠都可以喔,知道吧!有時候我們會有點生氣,或是有點傷心,可是,我們永遠都愛妳。」媽媽也說:「要是妳挺著裝滿祕密的肚子走來走去,我們才真的會很傷心喔!」
孩子做錯事或有心事不敢說,原因很簡單,就是怕挨罵或挨打。沒什麼傷害的事不說還沒關係,但若是大事卻悶不抗聲,後果可能很嚴重。要怎麼樣讓孩子能夠放心的對父母說任何事,故事的結尾很值得父母們參考。
作者介紹
作者簡介
皮姆.凡赫斯特(Pimm van Hest)
1975年8月25日生於荷蘭的維荷芬市。18歲高中畢業之後,接受教師培訓準備成為國小老師。當了老師一年之後,他回學校專攻心理學。在那段期間,也就是2008年,他認識了目前的伴侶,兩人共同領養了一個美麗的女兒。她叫茉伊拉,是他們生活中的陽光。
因為市面上幾乎沒什麼談領養的書籍,所以皮姆決定自己動手寫一本──2009年《蘿西塔》(Rosita)出版了。新書發表會期間,茉伊拉就坐在他的懷裡見證了整個過程。當時透過出版公司克雷維斯的介紹,找到插畫家妮可.塔斯瑪來替皮姆的這本書畫插圖。從此開啟了一段非常特別又讓人窩心的友誼。之後,皮姆跟妮可陸續合作了三本書,第四本很快就要出版。在童書的創作上,皮姆喜歡處理基本跟敏感的主題。再由妮可用情感充沛、美麗又驚奇的繪畫方式,在紙張上將這些主題賦予生命。
皮姆的作品被譯成多國語言,有英文、韓文、泰文、義大利文跟丹麥文。空閒的時候,皮姆喜歡閱讀、看電影,也喜歡跟他的伴侶、女兒茉伊拉還有兩隻頑皮的小狗蘇洛、史普林特,一起出門去散長長的步。他好愛好愛他的家人!
妮可.塔斯瑪(Nynke Talsma)
1975年出生於荷蘭的戴夫賽爾市。她在葛洛寧恩省長大,那裡的風景一望無際, 綠意盎然、水波蕩漾,房子少之又少。也許那就是為什麼她會在大部分作品裡,使用「留白」的技巧。18歲之後,妮可搬到坎本,開始到藝術學院唸書。畢業之後,她搬到鹿特丹,開始以插畫為業。
從那之後,妮可為很多童書(以及教育類書籍)繪製插圖,合作的對象有荷蘭國內也有國際的出版公司。
她的作品被翻譯成很多語言,有英文、中文、西班牙文、義大利文跟丹麥文。她在家工作,用的繪畫媒材大多是水彩、鉛筆與墨水,也用蝕刻、麻膠版畫和拼貼。妮可現在和先生還有三個美麗的孩子住在阿培爾頓市。
詳細資料
ISBN:9789865925406
叢書系列:玩生活系列
規格:精裝 / 40頁 / 29 x 20.8 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
出版地:台灣
这本书的书名简直太有共鸣了,“我不敢说,我怕被骂”——这句话简直就是太多孩子的心声写照!我脑海里立刻浮现出一个画面:一个孩子,可能做了一件小小的“错事”,或者心里藏着一个小秘密,但因为害怕爸爸妈妈的责备,或者老师的批评,而显得小心翼翼,不敢吱声。皮姆.凡赫斯特究竟是如何捕捉到孩子们这种微妙又真实的情绪的?我充满期待地想知道,这本书会如何讲述这个“不敢说”的故事。它会不会是一个关于勇气和诚实的故事?我希望它能够引导孩子们明白,有时候,勇敢地表达自己的想法,或者承认自己的错误,反而能获得更多的理解和支持,而不是预期的“责骂”。也许,这本书会通过一个生动有趣的故事情节,让孩子们在欢笑中学会如何面对自己的恐惧,如何用恰当的方式与他人沟通。繁体中文的书名,也让我对这本书的整体风格有了更高的期待,我希望它能以精美的插画和温暖的文字,营造出一种安全、包容的阅读氛围,让每一个孩子都能在这本书中找到安慰和力量,并且学会勇敢地表达自己。
评分哇,这本书的名字真的太吸引人了!“我不敢说,我怕被骂”——光是这个标题就勾起了我无穷的好奇心。我猜想,这一定是一本能够直击孩子内心深处,触及他们常常会有的那种小心翼翼、怕惹麻烦的真实感受的书。我很好奇作者皮姆.凡赫斯特是如何捕捉到孩子们那种微妙的情绪的。是不是描绘了一个小主人公,因为害怕说出真相或者表达真实想法而陷入的困境?我期待能看到书中那些细腻的描写,比如孩子紧张地攥着衣角,低着头,不敢与大人对视的画面。同时,我也在思考,这本书的结局会是怎样?是鼓励孩子勇敢地说出自己的想法,还是教导他们如何巧妙地表达?或者,它会展现一个因为不敢说而带来的令人啼笑皆非的误会?我脑海中已经浮现出好几种可能性,都让我觉得非常有趣。而且,作为一本繁体儿童绘本,我更加期待它精美的插画风格,色彩是否温暖柔和,线条是否流畅生动,能否完美地衬托出故事的情感。这绝对是一本会让家长和孩子都产生共鸣,并引发深刻讨论的绘本,我迫不及待想翻开它,去感受其中的每一个细节。
评分我真的对这本书的名字感到非常好奇,它的直白和童趣,一下子就抓住了我的注意力。“我不敢说,我怕被骂”—— 这句话简直是无数个孩子的内心独白!我脑海里已经勾勒出一位小小主人公,他可能遇到了一个难言之隐,或者犯了一个小小的错误,但他因为害怕父母的责骂,不敢开口承认。我期待看到皮姆.凡赫斯特如何用充满想象力和智慧的笔触,来描绘出这个孩子内心的纠结与挣扎。这本书会不会是一场关于勇气和诚实的冒险?我希望它能展现出,当孩子鼓起勇气说出真相时,可能带来的意想不到的积极结果。也许,原本以为的“责骂”并没有发生,取而代之的是理解和帮助。或者,即使有责骂,那也是为了让孩子成长,并且最终会伴随着爱和教导。繁体的文字和精美的绘图,我设想它们一定会共同营造出一种温暖而富有启发性的氛围,让孩子们在轻松愉快的阅读过程中,学会如何面对自己的错误,如何勇敢地表达自己的想法,以及如何与他人建立信任。这本书的潜力,仅仅从名字上就能感受到,它注定会成为一本深受孩子们喜爱,并且被家长们推崇的经典之作。
评分光凭书名,“我不敢说,我怕被骂”,就足以让人浮想联翩,尤其是想到它是一本儿童绘本。我立刻联想到那些天真无邪却又心思敏感的孩子们,他们心中那些不为人知的小秘密,那些因为害怕大人严厉的批评而选择沉默的小小的委屈。我非常好奇,皮姆.凡赫斯特究竟会如何以一种孩童能够理解和接受的方式,来讲述这样一个“不敢说”的故事。它会不会是一部关于勇气、信任和沟通的启蒙读物?我期待它能够展现出,那些“不敢说”的背后,可能隐藏着多少因为误会而产生的矛盾,又或者,当孩子终于鼓足勇气说出来时,会带来怎样的转机。我脑海中已经浮现出各种可能的场景:也许是孩子在游戏中不小心弄坏了心爱的玩具,却因为害怕被责备而不敢告诉父母;也许是孩子在学校里受到了不公平的对待,但因为担心被说成“惹是生非”而选择了隐忍。这本书会不会巧妙地引导孩子们认识到,很多时候,“说出来”并不可怕,反而可能是解决问题的钥匙。繁体中文的运用,也让我对这本书的文化底蕴和艺术风格充满了期待,我希望它能以最细腻、最动人的方式,触动每一个小小读者的心弦。
评分这是一本让我感到耳目一新的绘本。它的名字就有一种特别的魔力,仿佛直接说出了许多小朋友们藏在心底的小秘密。“我不敢说,我怕被骂”,这个简单的句子背后,隐藏着多少孩子因为害怕犯错、害怕被责备而产生的压抑和不安?我尤其想知道,作者皮姆.凡赫斯特是如何将这种复杂的情绪,用儿童能够理解和接受的方式来呈现的。绘本不仅仅是讲故事,它更是一种情感的传递和引导。我期待看到书中的角色,他们的表情,他们的肢体语言,是如何传达出那种“不敢说”的内心挣扎。也许是一个微小的细节,一个不经意的眼神,就能让孩子在书中找到自己的影子,产生强烈的共鸣。我还在想,这本书会不会不仅仅是关于“不敢说”,它会不会也巧妙地融入了关于“说”的智慧?比如,教会孩子如何在合适的时候,用恰当的方式去表达自己。它会不会提供一种解决问题的方法,让孩子们明白,有时候,说出来比憋在心里更能解决问题,而且不一定就会被骂。总而言之,这本书的书名就已经让我觉得它非常有深度,非常有意义,绝对是一本能够帮助孩子成长,并且让家长有所启发的优秀绘本。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有