美国法律辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 伦斯特洛姆，贺卫方 著

图书标签:

• 法律
• 辞典
• 美国法律
• 法律参考
• 法律工具书
• 法律词典
• 法律查询
• 法律研究
• 法律专业
• 法律文献

店铺： 英典图书专营店

出版社： 中国政法大学出版社

ISBN：9787562017271

商品编码：25381302726

包装：精装

出版时间：1998-08-01

基本信息

书名：美国法律辞典

：28.00元

作者：(美)伦斯特洛姆,贺卫方

出版社：中国政法大学出版社

出版日期：1998-08-01

ISBN：9787562017271

字数：

页码：

版次：1

装帧：精装

开本：大32开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

---

内容提要

---

《美国法律辞典》集中解释通行于美国司法制度之内的概念、术语和短语。辞典的编排以便方便查找辞条位置为依归。在以主题分类的各章之内，具体条目按字母顺序排列。每个条目均标有代表自己的数码。可以通过综合索引（译按：即索引之一）检索某个术语或概念排列在哪一章。索引中黑体字标出的编码数字表示有详尽辞条解释该术语或概念。在对其他术语的释文中涉及到的术语以罗马体标出编码。
　　需要了解与某个主题相关内容的读者可以利用绝大多数辞条都附有的参看提示。列于定义段落后的参看条目编码将能引导读者参考包括在本章或其他章中的相关讨论。
　　本书可以用作（1）关于美国法律制度的语言和概念的一部辞典或参考指南；（2）法学院或政治科学专业学生的学习引导书；（3）法律职业者使用的一部手册；（4）有关法律程序的教科书或读本的一部补充资料；（5）为律师、学者或者法律及法律程序方面的学生提供研究问题须参考的资料的出版；以及（6）相近学术领域的学者可以使用的一种社会科学辅助性工具书。

目录

---

译者序言
如何使用这部辞典
序言
一、法律、司法环境及司法职能
二、司法组织
三、司法程序的参与者
四、刑事司法程序
五、民事司法程序
六、上诉司法程序
七、司法政策和影响
汉英对照条目索引
英文综合索引

作者介绍

---

文摘

---

序言

---

环球法律透视：一部跨越大陆的法律文化探索 图书名称： 环球法律透视：一部跨越大陆的法律文化探索 作者： [此处可虚构一位法学教授或资深国际法律专家] 字数预估： 约1500字 --- 图书简介 《环球法律透视：一部跨越大陆的法律文化探索》并非一部旨在罗列具体法律条文或解释特定国家（如美国）国内法术语的工具书。相反，它是一部宏大而精微的学术著作，致力于剖析全球范围内不同法律体系的深层结构、历史演进及其与特定社会文化、政治哲学的内在关联。本书将读者的目光引向广袤的法律地理，探究“法”这一人类社会治理基石在不同文明语境下呈现出的独特面貌与共通挑战。 本书的核心理念在于“比较与融汇”。我们深知，任何单一法系（无论是大陆法系、普通法系还是伊斯兰教法、中华法系）的理解都带有其内在的局限性。因此，本书采取了一种“全景式”的视角，将焦点置于跨文化的法律现象之上，旨在揭示法律规则背后的文化逻辑和权力结构。 第一部分：法律体系的地理与谱系溯源 本部分首先确立了全球主要法律谱系的宏观框架。我们不满足于简单的“大陆法系对阵英美法系”的二元对立，而是深入挖掘了这些谱系形成的历史必然性。 第一章：罗马法的幽灵与欧洲的胎动 本章追溯了自《查士丁尼法典》到中世纪经院哲学，再到19世纪大陆法典化运动（如《拿破仑法典》）的漫长路径。重点分析了“法典”这一概念在欧洲大陆所承载的理性主义精神与国家统一的政治诉求。我们细致辨析了判例在不同法系中权重的差异，并讨论了罗马法精神如何在现代民法典中以隐秘或显性的方式得以继承。 第二章：海岛的智慧：普通法的演化与制度韧性 不同于大陆法的逻辑推演，本章侧重考察英国普通法如何在限制王权、保障个人自由的实践中野蛮生长。详细阐述了“衡平法”（Equity）的出现如何弥补了早期普通法的僵硬，以及“司法能动性”在普通法传统中的制度化路径。我们探讨了陪审团制度的社会功能及其对现代法律程序公正性的深远影响，将其视为一种独特的社会契约的体现。 第三章：东方智慧的重塑：儒家文化圈与法律的内化 本章将目光投向东亚，分析了儒家伦理纲常对法律观念的渗透。在中国、日本、韩国等地的法律实践中，“人治”与“法治”的张力如何体现？我们探讨了法律规范在这些社会中往往退居“次要地位”，由道德和家庭秩序优先引导的社会现象。重点分析了近代以来，这些国家在学习西方法制过程中，如何进行“文化转译”和“本土化适应”，使得外来法律体系在本土土壤中结出意想不到的果实。 第二部分：法律实践的动态交锋 在理解了宏观谱系之后，本书的第二部分转向具体的法律领域，观察不同法律文化在全球化浪潮下的实际运作与冲突。 第四章：国际贸易中的冲突规范：效率与正义的博弈 随着全球贸易的兴起，跨国合同的执行成为常态。本章深入剖析了不同法律文化背景下的合同解释原则——例如，大陆法系对“意思表示真实”的强调与普通法系对“合同自愿”的绝对尊重之间的细微差别。我们分析了国际商事仲裁的兴起，探讨了它如何成为一个“中立地带”，试图调和各国法律观念的根本差异。 第五章：人权叙事的多重变奏 人权话语是当代法律哲学的核心议题，但其内涵在不同文化间存在显著差异。本章对比了以个体自由为核心的西方人权叙事与侧重群体福祉、社会发展权为优先的非西方人权观。通过案例研究，揭示了在言论自由、宗教信仰自由等议题上，不同法律体系在“公共秩序”与“个人权利”边界划定时所采取的截然不同的价值取向。 第六章：环境治理与跨界责任的伦理困境 现代法律面临的挑战往往超越国界。本章以环境法、气候正义为切入点，探讨了法律责任的溯源难题。当污染源位于一国，而损害后果波及他国时，如何运用不同法系的侵权责任理论（如严格责任、过错责任）来界定赔偿范围？本书认为，在环境治理领域，传统法律框架的局限性日益凸显，亟需一种超越主权国家界限的“生态法理”支撑。 第三部分：未来展望：法律的融合与分化 本书的收官部分着眼于当代法律发展的前沿趋势，探讨了科技、政治变迁对法律体系的冲击。 第七章：数字主权与数据治理的法律重构 互联网的出现挑战了传统属地管辖权的有效性。本章集中分析了不同国家在数据主权、个人信息保护（如欧盟的GDPR与倾向于国家监控的模式）上的法律立场差异。我们探讨了“算法正义”的伦理基础，以及各国司法机关在面对去中心化技术时，如何试图将其纳入既有的法律框架。 第八章：法律的软化与硬化：法治的动态平衡 最后，本书总结了全球法律体系的两种并行趋势：一方面，国际法、软法规范（Soft Law）的增加，使得法律的边界变得模糊（软化）；另一方面，在后真相时代，许多国家出现对法律工具的政治化运用，强调国家安全和意识形态的绝对优先性，导致法律的僵化（硬化）。本书旨在为读者提供一个批判性的工具箱，以便识别和评估这些动态力量对未来全球法治格局的影响。 总结： 《环球法律透视》是一部献给所有对法律、历史、社会学和政治哲学感兴趣的读者的深度著作。它不提供简单的是非判断，而是引导读者进行深入的思辨：在多样的文化土壤中，法律究竟扮演着怎样的角色？它如何塑造我们的社会秩序，又如何反过来被我们的信仰和历史所塑造？阅读本书，即是踏上一场环绕世界的法律思辨之旅。

评分☆☆☆☆☆

对于我们这些非法律专业人士来说，接触到美国法律相关的内容，往往会因为大量的专业术语而感到头疼。而《美国法律辞典》这本书，就像一位耐心而博学的老师，循循善诱地为我们解读这些晦涩的法律条文。它的优点在于，它并没有试图将所有内容都塞给读者，而是非常有条理地将复杂的法律概念进行分解，用最简洁明了的语言进行解释。我喜欢它在每个词条下的解释，通常会包括几个层次：首先是核心定义，然后是对该定义的延伸阐述，最后可能会附带一些相关的法律条文或者重要的案例。这种分层式的解释方式，能够满足不同程度读者的需求，既能快速了解基本含义，也能深入挖掘更深层次的理解。我印象最深的是它对“contract law”的解释，不仅仅是简单的定义，还详细说明了合同的构成要素、不同类型的合同以及合同违约的后果，这让我对商业活动中的法律风险有了更清晰的认识。这本书的实用性体现在它能够帮助我们理解日常生活中接触到的法律信息，让我们不再处于信息不对称的劣势。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对美国法律体系一直充满好奇但又深感门外汉的我来说，《美国法律辞典》简直就是一场及时雨！我一直觉得美国的法律体系非常庞杂，各种术语和概念层出不穷，常常让人望而却步。这本书的出现，为我打开了一扇通往理解美国法律的大门。它不像枯燥的教科书那样，上来就是一大堆理论，而是以一种非常亲切、实用的方式，将那些听起来令人费解的法律术语一一拆解，并用通俗易懂的语言进行解释。我尤其喜欢它在解释每个词条时，还会附带相关的案例背景和实际应用场景，这让我能够更直观地感受到这些法律概念在现实生活中的重要性。比如，当我看到“pleading”这个词条时，它不仅仅是简单地解释了“诉状”这个意思，还详细说明了不同类型的诉状，以及它们在整个诉讼过程中扮演的角色，这让我对整个诉讼流程有了更清晰的认识。此外，这本书的排版设计也相当人性化，索引清晰，方便查找，即使是初学者，也能快速找到自己需要的信息。总而言之，这本《美国法律辞典》是我学习美国法律道路上不可多得的伙伴，它让我不再对法律术语感到恐惧，而是充满了探索的兴趣。

评分☆☆☆☆☆

作为一名常年在跨国公司工作的职场人士，我经常会接触到涉及美国法律的合同、文件和案例，而《美国法律辞典》这本书，无疑是我工作中的得力助手。它不仅仅是一本简单的词汇手册，更是一本能够帮助我理解美国法律逻辑和思维方式的工具。我喜欢它在解释每一个词条时，都力求准确严谨，并且常常会附带一些简练的例子，帮助我理解这个概念在实际操作中的应用。我特别欣赏它对一些具有历史渊源的法律概念的解释，比如“stare decisis”（遵循先例），这本书不仅解释了其基本含义，还阐述了它在美国法律体系中的重要地位以及对案件判决的影响。这本书的语言风格非常专业，但同时又保持了一定的可读性，即使是我这样的非法律专业人士，也能在阅读中找到乐趣。我曾经在阅读一些英文的法律文件时，因为对某些术语不甚理解而感到困惑，而这本书的出现，彻底解决了我的困扰，让我能够更自信地处理与美国法律相关的工作。

评分☆☆☆☆☆

老实说，最初拿到《美国法律辞典》的时候，我并没有抱太大的期望，觉得可能就是一本普通的工具书，查查定义就完了。然而，这本书带给我的惊喜远超预期。它不仅仅是一本“辞典”，更像是一本微缩的美国法律百科全书。我尝试着查阅了一些我之前在美剧或者新闻中偶尔听到的法律名词，比如“habeas corpus”或者“due process”，这本书的解释让我茅塞顿开。它不仅仅给出了最核心的定义，更重要的是，它深入浅出地阐述了这些概念的历史渊源、发展演变以及在现代法律体系中的具体体现。更让我惊喜的是，它还会引用一些经典的判例，通过这些生动的案例，将抽象的法律概念具象化，让读者能够深刻理解法律是如何在实践中被解释和应用的。我尤其欣赏它在某些词条后面附带的“相关概念”链接，这就像一张思维导图，能够帮助我将零散的法律知识点串联起来，形成一个更完整的知识体系。这本书的语言风格也非常专业又不失可读性，即使是非法律专业人士，也能在阅读中感受到一种严谨而清晰的逻辑。对于任何想要深入了解美国法律的人来说，这本辞典绝对是绕不开的起点。

评分☆☆☆☆☆

一直以来，我都觉得美国法律是一个非常具有挑战性的领域，充满了各种我难以理解的术语和概念。直到我遇到了《美国法律辞典》，我才真正体验到了一种“豁然开朗”的感觉。这本书最大的特点在于它的全面性和系统性。它就像一个庞大的数据库，囊括了美国法律体系中几乎所有重要的概念和术语，并且按照字母顺序进行了清晰的编排，查找起来非常方便。我尤其喜欢它对一些复杂概念的解释，通常会从最基础的定义开始，然后逐步深入，阐述其背后的原理、发展以及在不同法律领域中的应用。更让我惊喜的是，这本书还会提供一些“拓展阅读”的建议，引导读者去了解相关的法律条文、重要的判例或者相关的法律理论，这对于想要进行更深入研究的读者来说，无疑是极大的帮助。它不仅仅是一本工具书，更是一本能够启发思考、引导学习的入门指南。我已经在许多关于美国法律的文章和书籍中看到了这本书的身影，足见其在学术界和实务界的权威性。