《幻想名称词汇辞典》
幻想ネーミング辞典
这是一本重要的命名词典,精心挑选了植物,动物和珠宝等经常出现在幻想中的词汇,引入了10种语言从英语到阿拉伯语的当地语言表达。
总词数超过1200!
它包含10种语言,包括英语,法语,意大利语,德语,西班牙语,俄语,拉丁语,希腊语,阿拉伯语和中文!
词条按类别记录,如自然,人类。
词类包括时间/方向/数字/四大元素/地形/天气/灾难/光/天体/星座/草花/树/野兽/鸟/珠宝/人体/动作/情感/性格/关系/共同名称/地点/幻影野兽/魔法/防护装备等。
一个日文单词,在每一行中逐一列出十种语言的相应单词,并且是以片假名书写单词的阅读方式。
描述了诸如“毁灭”,“背叛”,“骗子”等负面形象的许多词语。
ファンタジーでよく登場するワードや植物、動物、宝石などの単語1200以上を、英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、ラテン語、ギリシア語、アラビア語、中国語の10ヶ国語で紹介! 裏切り、なまけ者などマイナスイメージの単語も多数収録した、ネーミング好き必携の辞典です。カタカナでの読みからひける逆引き索引付き。
《収録カテゴリー例》
時間/方角/数/四大元素/地形/気象/災害/光/天体/星座/草花/樹木/獣/鳥/宝石/人体/動作/感情/性格/関係/通称/場所·建物/職業/幻獣/魔法·魔術/犯罪/武器·防具 ほか
新纪元社
日本の出版社。
出版社コードは7753。
『Truth In Fantasy』シリーズに代表される「ファンタジーゲームに出てくる用語やアイテムなどの元ネタを解説する」、いわゆる"ファンタジー関連書籍"のジャンルについては老舗である。
日本のロールプレイングゲームの黎明期にはファンタジーゲームに出てくるガジェット(モンスター、武器など)の背景がほとんどが知られていなかったため、同社のファンタジー関連書籍が全国のゲーマーのファンタジーへの理解を大いに助けることとなった。
ほぼ同時期から、ファンタジー関連書籍以外に、ミリタリー関連の解説書も多数出版しているが、これも軍事マニア向けではなくシミュレーションゲームなどの「ゲーマー」向けのライトな解説書であり、ゲーム世代へ向けた解説書籍の出版という基本コンセプトの範疇である。
1990年代後半よりコンピュータゲーム攻略本およびコンピュータゲームやアニメーションのファンブックなど扱うジャンルを広げる。
1997年に『幻想動物事典』、2004年に『勇者シリーズメモリアルブック 超勇者伝承』、2005年に『図解 近代魔術』を発行。
いずれも幻想事典シリーズ、メモリアルブックシリーズ、F-Filesシリーズとして、シリーズ化されている。
2009年に発行した『幻想ネーミング辞典』は、多くの出版社から類似コンセプトの後追い書籍が多数発行され、一部で話題にもなった。
近年では上記のジャンルに加えて、ライトノベル、プラモデル製作技法書、テーブルトークRPGのルールブックおよび女性向け書籍の発行も多い。
いわゆる総合出版社ではあるが、俗にいうところの「秋葉系」を得意とするイメージが強く、東京の秋葉原や大阪の日本橋などではとりわけ知名度が高い。
作者:新紀元社編集部
単行本(ソフトカバー): 286ページ
出版社: 新紀元社 (2009/8/31)
言語: 日本語
ISBN-10: 4775307436
ISBN-13: 978-4775307434
発売日: 2009/8/31
梱包サイズ: 18 x 13 x 2.2 cm
这本书的价值远超出一个简单的“词汇本”的范畴,它更像是一扇通往无数未曾设想的世界的侧门。我发现自己不再局限于中文或英文的思维定势,而是开始以一种完全陌生的、基于日语音韵学的角度去构思名字。比如,书中记录了如何通过调整长音和促音来改变一个名字给人的“速度感”和“重量感”。如果名字太长,听起来就显得缓慢而庄严;如果充斥着促音,则给人一种急促、尖锐的冲击力。这种对声音细节的极致追求,让我意识到,语言本身就是一种强大的魔法。我甚至开始尝试用它来为我现有的角色重新命名,仅仅是更换了几个片假名组合,那些角色的气质和宿命感就立刻焕然一新,变得更加神秘和难以捉摸。这本书,与其说是工具,不如说是一种“命名哲学”的载体。
评分坦率地说,这本书的排版和校对工作做得极其考究,这在任何外语的工具书中都是一个巨大的挑战。我注意到,即便是那些极其拗口的片假名组合,在书中的字体选择和间距处理上都非常用心,保证了阅读时的流畅感,这对于需要快速检索信息的作者和玩家来说至关重要。更别提那套复杂的索引系统,它似乎不仅按照五十音图排列,还可能隐藏着某种基于词源或联想的隐形分类。我花了半个小时研究其中一个关于“影”的词条分支,发现它巧妙地将表示“潜伏”、“边界”和“非实体”的片假名进行了重组,形成了一系列拥有不同韵味和力量感的名称。这种层次感和专业度,让我对那位编纂者产生了深深的敬意。它不是一本让你随便翻翻的书,而是需要你静下心来,用匠人的耐心去品味的工具书。
评分我必须承认,我最初购买它的时候是抱着一种“试试看”的心态,毕竟市面上关于“命名学”的书籍多如牛毛,大多空泛无力。但翻开《幻想ネーミング辞典》后,我立刻意识到我面对的是一个截然不同的存在。它不是简单地将“剑”翻译成“ソード”或者“魔法”翻译成“マジック”——那种基础的词汇自然不在话下——真正令人惊叹的是那些极其细微的、带有强烈地域色彩和文化符号的组合。比如,书中对“流星坠落时被命名为XXX的矿石”这种描述,其背后的片假名组合就显得尤为精妙,它避开了直接的意译,转而追求一种听觉上的“异世界感”。这种处理方式,对于那些致力于营造“真实”的架空历史的作者来说,简直是醍醐灌顶。我甚至开始对着书中的词条,尝试在脑海中构建出使用这些名字的种族的面孔和他们的生存环境,这种沉浸式的体验是其他命名工具书无法比拟的。
评分这本书的封面设计简直是艺术品,那种深邃的蓝紫色调,配上古朴又带着未来感的金色字体,瞬间就抓住眼球了。我是在一家独立书店的奇幻文学区偶然发现它的,第一眼就觉得它不是那种流水线生产的工具书,而是凝结了作者心血的珍藏。虽然我还没来得及深入研究里面的每一个词条,但光是翻阅目录和那些精美的插图,我就能感受到一股浓郁的、跨越时空和维度的想象力洪流。它似乎在暗示,每一个名字都不是随随便便拼凑的音节,而是蕴含着一个世界的兴衰、一位英雄的命运或者一桩古老契约的秘密。我尤其欣赏它对于那些罕见音节组合的处理,感觉作者不仅仅是在罗列词汇,更像是在为每一个新生的概念搭建语言的骨架。对于那些热衷于构建复杂世界观的创作者来说,这本“辞典”无疑是一座亟待挖掘的宝藏,它提供的不仅仅是“名称”,更是“起源”的线索。
评分作为一名资深的桌游设计师,我一直苦于找不到那种能完美契合我游戏中“高魔低科技”文明设定的名词。那些常见的日式奇幻用语,用着用着就审美疲劳了。这本书的出现,就像是为我的设计蓝图注入了一剂强心针。我发现其中一些专门用于命名“古代咒文残片”或“维度裂隙边缘生物”的词汇模块,简直就是为我的项目量身定做的。它们不仅仅是发音上的酷炫,更深层次上,似乎嵌入了一种独特的语法结构,暗示了这些概念在那个世界体系中的作用。例如,一个由四个音节构成的词,听起来沉重而古老,我立刻就能联想到那是一个被遗忘的、强大到足以扭曲时空的实体。这种由“音”及“义”的连接方式,远比直白的描述来得高效和震撼,它激活了读者的想象力,而不是直接喂给读者答案。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有