安多政教史(上下)/藏籍译典丛书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

吴均... 编

图书标签:

• 安多政教史
• 藏族历史
• 西藏历史
• 宗教史
• 政教关系
• 藏籍译典
• 历史学
• 安多地区
• 文化研究
• 少数民族史

店铺： 博睿图书

出版社： 青海人民

ISBN：9787225054070

商品编码：27372057954

出版时间：2017-11-01

>基本信息

• 商品名称：安多政教史(上下)/藏籍译典丛书
• 作者：(清)智观巴·贡却乎丹巴饶吉|译者:吴均//毛继祖//马世林
• 定价：168
• 出版社：青海人民
• ISBN号：9787225054070

>其他参考信息（以实物为准）

• 出版时间：2017-11-01
• 印刷时间：2017-11-01
• 版次：1
• 印次：1
• 开本：
• 页数：1233

《藏籍译典丛书》是一个旨在系统性地梳理和介绍藏族传统文化典籍的学术出版项目。该丛书的宗旨在于将藏族历史上那些具有重要学术价值、文化意义和历史研究价值的各类著作，以严谨的学术态度和精良的翻译质量呈现给广大读者，特别是对西藏历史、宗教、哲学、语言、艺术、医学、天文历算等领域感兴趣的学者和爱好者。 该丛书并非单一主题的书籍集合，而是以藏文古籍的翻译和研究为核心，涵盖了广泛的学科领域。其主要收录的文献类型包括但不限于： 一、宗教经典与论著： 西藏是佛教传播的重要地区，藏传佛教拥有极其丰富的经典文献。本丛书会收录大量藏传佛教的经、律、论三藏，包括印度大藏经藏译本中的重要经典，如《甘珠尔》和《丹珠尔》中的精选篇章。同时，也会翻译和介绍藏族高僧大德对佛法进行阐释、辨析和发展的著作，如历代大成就者、祖师大德的论述，阐释密宗、显宗的教义、修行方法、仪轨、传记等。这些内容不仅是研究藏传佛教教义、传承、历史演变的关键材料，也是理解藏族精神世界和文化根源的重要窗口。 二、历史文献与年谱： 藏族拥有悠久而独特的历史，涌现了众多记载历史事件、王朝兴衰、社会变迁、人物传记的史书。本丛书将选取其中具有代表性的史料进行翻译，例如古代王朝的史籍、地方政权的编年史、重要历史人物的传记、寺院的法 D 史、家族史等。这些文献能够帮助读者更清晰地认识西藏古代政治制度、社会结构、民族关系、文化交流以及与周边地区的互动历史。此外，一些详细的历史年谱和文献索引的翻译，将为历史研究提供更为便捷的工具。 三、哲学与逻辑学著作： 藏传佛教哲学体系博大精深，尤其在逻辑学（因明学）和辩证法方面取得了极高的成就。本丛书将翻译和介绍藏族哲学家、论师们在认识论、本体论、伦理学等方面的著作。特别是一些关于“因明学”的经典著作，将揭示藏族学者在逻辑推理、论证方法上的独特贡献，以及其在佛教认识论中的地位。这些内容对于深入理解藏族思想史、以及比较哲学研究具有不可估量的价值。 四、语言文字与文学作品： 作为一种古老而独特的语言文字体系，藏文本身就蕴含着丰富的文化信息。本丛书可能包含对藏文文献的研究，包括其语法、词汇、文字演变等方面的探讨。同时，也会翻译一些具有代表性的藏族文学作品，如史诗、叙事诗、戏剧、散文、小说等。这些文学作品不仅展现了藏族人民的审美情趣、情感世界，也折射出其社会生活、价值观念和民族精神。 五、科学技术与医学著作： 藏族在天文历算、医学、建筑等领域也积累了丰富的知识和经验。本丛书将选取其中的重要典籍进行翻译。例如，藏医学作为一种与中医、古希腊医学并列的世界传统医学体系，拥有完整的理论基础和丰富的实践经验。本丛书可能包含对藏医药经典的翻译，如《四部医典》等，以及其他涉及藏族在天文、历法、数学、建筑等方面的著作。这些内容将展现藏族人民在不同领域的智慧和创造力。 六、艺术与工艺相关文献： 西藏的艺术，如唐卡绘画、雕塑、建筑风格、音乐舞蹈等，独具特色。本丛书或许会包含一些介绍藏族传统艺术理论、创作技法、风格演变的文献，以及一些关于寺院建筑、宗教造像等方面的艺术史料。这些内容有助于理解藏族艺术的审美内涵、宗教象征意义及其历史发展脉络。 本丛书的特点和意义： 学术严谨性： 丛书的翻译和研究以学术性为导向，力求准确、可靠，并尽可能还原原文的精髓。 跨学科视野： 丛书的编纂者具备跨学科的知识背景，能够从多个角度对藏籍文献进行解读和研究，提供多元化的视角。 文化传承与交流： 通过将这些珍贵的藏籍文献翻译成汉文，极大地促进了藏族优秀传统文化的传播和普及，也为中外学术界提供了深入了解西藏文化的宝贵资源。 填补学术空白： 许多藏籍文献此前可能未曾被系统性地翻译和研究，本丛书的出版填补了相关学术领域的空白，为相关研究提供了坚实的基础。 多元化解读： 丛书可能不仅仅局限于文献的字面翻译，还会包含详尽的注释、考证、背景介绍和学术评论，帮助读者更深入地理解文献的内容、价值和历史意义。 总而言之，《藏籍译典丛书》是一个宏大的学术工程，它通过对藏族丰富多样的传统典籍进行系统性的翻译、整理和研究，展现了藏族文化在历史长河中的独特魅力和深刻智慧，为理解和研究藏族文明提供了不可或缺的学术支撑。该丛书的每一卷都代表着对某一领域藏籍文献的深入挖掘和呈现，共同构筑了一座通往藏族深厚文化底蕴的桥梁。

评分☆☆☆☆☆

这本《安多政教史（上下）》的出版，对于任何一个对青藏高原历史、宗教和政治格局抱有浓厚兴趣的研究者或普通读者来说，都是一次不容错过的盛宴。我花了整整一个下午沉浸在第一卷的开篇部分，那种扑面而来的历史厚重感和细节的丰富性，真让人叹为观止。作者显然在田野调查和文献梳理上投入了巨大的心力，书中对安多地区政教权力网络的梳理，并非简单的叙事堆砌，而是试图展现出一种动态的、相互渗透的权力结构。我特别欣赏它在处理不同教派（如格鲁派、萨迦派等）之间的关系时所持的审慎态度，没有简单地将历史描绘成黑白分明的善恶较量，而是细致入微地剖析了它们在不同历史时期的合作与竞争，以及这种复杂关系如何塑造了地方的社会形态。那些关于寺院经济基础、贵族阶层与僧侣集团的互动机制的论述，更是为理解现代安多地区的社会肌理提供了关键的钥匙。翻阅时，我仿佛能看到那些古老的辩经场上热烈的讨论，感受到昔日活佛转世仪式中的庄严与微妙的政治考量。这是一部需要慢读、细品的著作，每一次重读都会有新的体会。

评分☆☆☆☆☆

这套书对于理解“区域性”历史的价值，提供了一个绝佳的范本。安多，这个地理位置上承接汉地文化、深受游牧影响的“缓冲区”，其政教关系必然异于拉萨周边的传统核心区。这本厚重的著作，恰恰捕捉到了这种“边缘性”所带来的独特性。我尤其欣赏作者对于“地方精英”的刻画。这些精英——无论是世袭贵族还是具有高度自治权的寺院管理者——他们如何在中央权力（无论是清朝还是后来的民国政府）的巨大阴影下，维护并发展自己的地方性权力网络，书中提供了详尽的案例分析。那些关于税收、徭役、司法权的微妙转移和再分配，读起来简直就是一堂生动的区域政治学课程。它提醒我们，在探讨大历史的同时，绝不能忽视那些在地方层面上默默发挥作用的、真正决定百姓日常生活的权力运作模式。

评分☆☆☆☆☆

老实说，一开始我对“政教史”这类题材是持保留态度的，总担心会陷入枯燥的教义阐述或冗长的政治编年史泥潭。然而，《安多政教史》成功地将厚重的学术性与引人入胜的故事性结合了起来，这在我看来是极其难得的成就。它最吸引我的地方在于，它不仅仅讲述“发生了什么”，更深层次地探讨了“为什么会这样”。例如，它对气候变化、游牧与农耕的交错地带如何影响了特定寺院的扩张策略进行了有趣的关联分析，将地理环境与人类社会行为的互动清晰地展现出来。阅读体验如同在迷宫中探寻，每一次转折都指向一个更开阔的视野。书中的文字流畅而不失精准，即便是涉及复杂的宗教传承谱系或军事冲突细节，作者也总能用清晰的逻辑链条将读者引导过去，绝不让人感到迷失。这套书让我意识到，历史研究也可以是如此富有生命力的探索。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对历史地图学有兴趣的读者，我必须称赞这套书在空间叙事上的高超技艺。作者似乎拥有将地图上的界线转化为活生生的历史场景的能力。通过对特定教派属地边界的变迁、寺院与牧场的控制权争夺的细致描述，我们得以“看见”安多地区权力的流动。这不是静态的版图描述，而是关于谁能调动资源、谁能解释律法的动态博弈。书中的一些关于特定冲突的记述，充满了戏剧张力，比如某次洪水后，两个相邻的寺院如何迅速借机调整了他们对下游牧场的管辖权，这种对“机会主义”历史的捕捉，非常令人耳目一新。它证明了历史研究不仅仅是挖掘过去的陈旧事实，更是在理解人类在特定约束条件下做出选择的智慧。这套书的价值，在于它为我们重建了一个复杂、立体、充满韧性的历史世界。

评分☆☆☆☆☆

我是在无意中翻到这套书的，最初是被它那典雅的书名设计所吸引，但真正让我下决心购买并深入阅读的，是它对地方性知识体系的尊重和挖掘。这套书的魅力在于，它不仅仅局限于宏大叙事，而是将目光投向了微观层面，聚焦于那些常常被主流史学忽略的细节。比如，书中对安多地区某些特定地区（如阿坝或黄南一带）的俗家权力（比如土司或世袭的管事阶层）如何与上层宗教权威进行“协商”与“制衡”的描述，就非常精彩。它打破了那种“政权完全被教权控制”的刻板印象，揭示出一种更为精妙的、基于地方传统和家族利益的复杂平衡术。读完关于早中期转世制度演变的那几章，我甚至开始重新审视自己过去对藏传佛教权力结构的一些固有认知。作者引用了大量罕见的藏文史料，使得论证具有了坚实的支撑，那种学术上的严谨性，让这本书超越了一般的历史普及读物，成为案头必备的参考书。