正版现货｜迪士尼大电影双语阅读玩具总动员Toy Story 迪斯尼故事书籍 英汉对照英语学习图书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 迪士尼
• 玩具总动员
• 双语阅读
• 英汉对照
• 英语学习
• 儿童绘本
• 故事书
• 正版现货
• 迪士尼大电影
• 图书

店铺： 鑫舟启航图书专营店

出版社： 华东理工大学出版社

ISBN：9787562849247

商品编码：29563115159

丛书名： 迪士尼大电影双语阅读 玩具总动员Toy St

开本：32开

出版时间：2017-10-01

作  者:美国迪士尼公司 著；高兆金 译

定  价:38

出 版 社:华东理工大学出版社

出版日期:2017年10月01日

页  数:182

装  帧:软精装

ISBN:9787562849247

 

 

迪士《迪士尼大电影双语阅读?玩具总动员 Toy Story》为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，彩色的全真剧照，精美的制作！迪士尼授权，英文版由迪士尼出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！优美的译文：上海外国语大学多名翻译方向博士执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！实用的注释：针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！大量全真剧照：大量电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的Woody与Buzz Lightyear！精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张……无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为了做出一本让您拿起来就舍不得放下的书！

《璀璨童年：经典故事启蒙》 一、 故事的起源与魅力 在浩瀚的书海中，总有那么一些故事，跨越时空的界限，以其独特的魅力，触动着一代又一代人的心弦。它们不仅仅是文字的堆砌，更是情感的流淌，是想象力的翅膀，是心灵的慰藉。本次精选的《璀璨童年：经典故事启蒙》系列，正是汇聚了这些久经时间考验的经典之作，它们以最纯粹、最动人的方式，为孩子们开启一段奇妙的阅读旅程，点燃他们内心深处对未知世界的好奇与探索欲望。 这些故事，有的来自遥远的国度，承载着民族的智慧与传说；有的源自作家的奇思妙想，编织出令人惊叹的童话世界；还有的则贴近生活，用温暖的笔触描绘出人性的美好与成长。它们共同的特点在于，都蕴含着深刻的寓意，潜移默化地引导孩子认识世界、理解情感、建立正确的价值观。 二、 故事内容预览：穿越时空的奇幻冒险与温馨生活 本系列图书精选了多部脍炙人口的经典故事，每一部都经过精心打磨，力求呈现最原汁原味的阅读体验。 1. 《失落的星辰与勇敢的骑士》： 这是一个关于勇气、友情与牺牲的宏大叙事。在古老的艾斯洛王国，夜空中的七颗璀璨星辰是王国魔法与祥和的源泉。然而，当最黑暗的预言降临，七颗星辰神秘失踪，王国陷入前所未有的危机。年轻的农家子弟艾伦，虽出身平凡，却拥有一颗比钢铁更坚毅的心。在古老预言的指引下，他踏上了寻找失落星辰的艰难旅程。 他的旅途中，遇到了沉默寡言却身手矫健的精灵弓箭手莉莉丝，她曾是王国的守护者，心中埋藏着一段不为人知的过去。还有古灵精怪、通晓古籍的矮人智者博林，他的智慧如同古老的矿石般深邃，总能在关键时刻提供指引。他们三人，因命运的羁绊而聚集，在险象环生的丛林、阴森诡异的沼泽、以及冰封雪谷中，与潜伏的黑暗势力展开殊死搏斗。 故事的情节跌宕起伏，从最初的懵懂无畏，到面对强敌时的恐惧与彷徨，再到最终为了共同的目标而甘愿付出一切的觉悟。艾伦在冒险中逐渐成长，学会了如何领导、如何信任、以及何为真正的责任。莉莉丝冰封的心灵也因友情的温暖而逐渐融化，重新找回了守护的意义。博林则用他的幽默与智慧，化解了旅途中的重重危机，也为团队注入了希望。 最终，当七颗星辰重新闪耀在夜空中，王国重获光明，艾伦、莉莉丝与博林也成为了家喻户晓的英雄。但他们明白，真正的胜利并非来自于战胜敌人，而是来自于在黑暗中不放弃希望，在挑战面前坚守信念，以及在困境中彼此扶持的友情。这个故事，将带领小读者们进入一个充满魔法与冒险的世界，让他们在惊心动魄的故事情节中，领悟到勇气与友情的珍贵。 2. 《小狐狸的秘密花园》： 这是一个关于好奇心、成长与发现的故事。在森林的深处，住着一只名叫菲菲的小狐狸。菲菲拥有一双闪烁着好奇光芒的大眼睛，她对森林里的一切都充满了疑问。她不明白为什么枫叶会变红，为什么小溪会唱歌，为什么夜晚的星星会眨眼睛。 一天，菲菲在追逐一只斑斓的蝴蝶时，意外地发现了一个隐藏在藤蔓之后的秘密入口。入口的另一边，是一个她从未见过的奇妙世界——一个被遗忘的秘密花园。花园里，有会发出七彩光芒的蘑菇，有能随着音乐翩翩起舞的花朵，还有居住着各种奇特小生物的奇异植物。 菲菲在这个秘密花园里展开了她的探索之旅。她遇到了友善的花仙子，它们用露珠滋养着花园里的生命；她听到了蒲公英精灵讲述古老的故事，它们将风的低语传递给每一个角落；她还结识了调皮的树精，它们用枝叶编织着美丽的梦境。 在这个过程中，菲菲不仅满足了她的好奇心，更学会了观察与倾听。她发现，每一个生命都有其独特的存在意义，每一个微小的细节都蕴含着自然的奥秘。她开始理解，世界是如此的广阔与精彩，而她自己，也正在经历着属于自己的成长。 《小狐狸的秘密花园》以其细腻的笔触，描绘了一个充满童趣与想象力的世界。它鼓励孩子保持一颗好奇的心，勇敢地去探索未知，去发现生活中的美好。故事中，菲菲的成长历程，也是每一个孩子走向成熟的缩影，让我们在享受阅读的乐趣的同时，也感受到生命的力量与成长的喜悦。 3. 《海鸥爷爷的航海日志》： 这是一个关于梦想、坚持与传承的故事。在宁静的海滨小镇，住着一位年迈的海鸥爷爷。爷爷年轻时是一名出色的航海家，他的足迹遍布七大洋，他的航海日志记录着大海的壮阔、风暴的残酷以及无数次与未知相遇的奇遇。 小镇上的孩子们都喜欢围坐在海鸥爷爷的身边，听他讲述那些惊心动魄的航海故事。他们梦想着有一天也能像爷爷一样，驾驭着船只，去探索那片神秘的大海。 一天，一个名叫托比的小男孩，在整理爷爷的书房时，发现了一本古老的、布满海盐印记的航海日志。日志的扉页上写着：“献给未来的探险者，愿你的航程充满勇气与智慧。”日志中，不仅记录了爷爷的航海经历，更隐藏着一个关于“遗失的珍珠岛”的古老传说。传说中，珍珠岛上藏着能带来幸运与启迪的宝藏。 托比被这个传说深深吸引，他决定跟随爷爷的足迹，去寻找遗失的珍珠岛。在海鸥爷爷的指导下，托比学习了辨认星辰、解读风向、以及如何在风浪中保持镇定。他们的旅途充满了挑战，经历了惊涛骇浪，也遇到了神秘的海怪。但每一次的困难，都让托比更加坚定了他的决心。 最终，在海鸥爷爷的智慧与托比的勇气下，他们成功地找到了传说中的珍珠岛。岛上的宝藏并非金银珠宝，而是一片片记录着海洋知识、航海技巧以及守护海洋的古老卷轴。托比明白，真正的宝藏是知识与对海洋的热爱，而这一切，都是爷爷留给他的最珍贵的遗产。 《海鸥爷爷的航海日志》以其饱满的情感，传递了追逐梦想的力量、坚持不懈的精神以及代际传承的美好。它让孩子们明白，梦想需要勇气去追逐，坚持是成功的基石，而传承，则是将美好的品质与智慧传递下去的力量。 三、 阅读体验的升级：精美插画与优质纸张 《璀璨童年：经典故事启蒙》系列图书，不仅仅是故事的呈现，更是一次全方位的阅读体验升级。 1. 栩栩如生的插画： 每一部故事都配有由资深插画师精心绘制的精美插画。这些插画色彩鲜艳、构图巧妙、人物形象生动，与故事情节完美契合，能够瞬间将孩子带入故事的世界。无论是奇幻王国的魔法场景，还是秘密花园的奇特植物，亦或是波涛汹涌的大海，都通过画笔得到了淋漓尽致的展现。这些插画不仅增强了阅读的趣味性，更能激发孩子的想象力，让他们在视觉与文字的结合中，更深入地理解故事的内涵。 2. 舒适的阅读感受： 本书采用优质的环保纸张印刷，触感细腻，不易反光，能够有效保护孩子的视力。书本尺寸设计合理，方便孩子单手或双手捧读，不易产生疲劳感。坚固的书壳设计，能够有效保护书本，延长其使用寿命，让每一次翻阅都成为一次愉快的体验。 四、 核心价值与教育意义 《璀璨童年：经典故事启蒙》系列图书，旨在为孩子们提供的不只是娱乐，更是具有深远教育意义的启迪： 激发想象力与创造力： 故事中的奇幻世界、神秘生物以及勇敢的探险，都将点燃孩子无穷的想象力，鼓励他们跳出思维定势，创造属于自己的故事。 培养阅读兴趣与习惯： 精心挑选的经典故事，生动的情节，精美的插画，能够让孩子爱上阅读，从小培养良好的阅读习惯，为未来的学习打下坚实的基础。 塑造健全人格： 故事中蕴含的勇气、友情、坚持、智慧、感恩等品质，将潜移默化地影响孩子，帮助他们建立正确的价值观，塑造健全的人格。 提升语言表达能力： 优美的文字，丰富的词汇，能够帮助孩子在阅读中积累语言，提升他们的词汇量和表达能力。 促进亲子互动： 睡前故事、家庭阅读时光，都将成为亲子之间宝贵的交流机会，在共读的过程中，增进情感，分享感受。 五、 总结 《璀璨童年：经典故事启蒙》系列图书，是献给所有孩子的珍贵礼物。它是一扇通往奇妙世界的窗口，是一本点亮心灵的指南，更是一段陪伴孩子成长的美好旅程。在这个充满探索与发现的时代，让我们与孩子们一同沉浸在这些永恒的经典之中，感受文字的力量，领略故事的魅力，共同点亮属于他们的璀璨童年。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是我近期最惊喜的购书体验！一直都很喜欢《玩具总动员》，尤其是胡迪和巴斯光年之间的故事，总能触动我内心最柔软的部分。这次看到有双语阅读的版本，而且是迪士尼官方正版，立马就入手了。拿到书的那一刻，就被它的精美包装和印刷质量惊艳到了。 色彩鲜艳的插图，生动还原了电影中的每一个经典场景，仿佛能听到玩具们的欢声笑语。最让我满意的是它的英汉对照设计，这对于我这样的英语爱好者来说，简直是福音。我不再需要一边看英文一边查字典，分散阅读的注意力，而是可以流畅地阅读故事，同时对照中文理解，学习地道的英语表达。 我特别喜欢书中对于一些英文俚语和口语化的表达的翻译，都非常到位，既保留了原文的精髓，又符合中文的习惯。这对我提高英语的实际应用能力非常有帮助。而且，书中的故事脉络清晰，情感饱满，即使是成年人也能从中感受到友情、忠诚和成长的力量。 这本书的纸张和装订质量也相当不错，拿在手里很有质感，阅读起来非常舒适。我甚至觉得，这本书不仅是一本故事书，更是一本能够帮助我提升英语水平的绝佳工具。它让我能够以一种轻松有趣的方式，重新体验我最爱的迪士尼电影，同时还能不断地充实自己的英语知识。这本书绝对是我推荐给所有迪士尼粉丝和英语学习者的不二之选。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，《玩具总动员》的这部双语阅读书，完全超出了我的预期！作为一名忠实的迪士尼粉丝，我一直都很想找一本能够让我用英语重新体验这部经典电影的书。这本书的设计真的非常用心，英汉对照的排版，让阅读和学习变得如此轻松有趣。 我记得我第一次翻开这本书的时候，就被里面的插图吸引了。那些熟悉的玩具，那些充满童趣的场景，都做得非常逼真，色彩也非常饱满。我感觉就像重新回到了电影院，再次看到了胡迪和巴斯光年的冒险。更重要的是，我能够一边阅读英文，一边对照中文翻译，这样我不仅能理解故事，还能学习到很多地道的英文表达。 我发现书中很多英文的句子结构和词语用法，都非常地道，是我在学校里很少接触到的。比如，书中有些地方用了非常形象的比喻，翻译成中文也很贴切，这让我对英语的理解又上了一个台阶。我平时工作比较忙，很难抽出专门的时间去学习英语，但有了这本书，我可以在碎片时间里，把看故事和学英语结合起来，效率很高。 而且，这本书的质量也很不错，纸张厚实，印刷清晰，封面也很精美。我感觉这本书不仅仅是一本故事书，它还承载着很多美好的回忆，让我能够重温童年的快乐。我真的很庆幸自己买了这本书，它不仅满足了我对《玩具总动员》的喜爱，还帮助我提升了英语水平。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直太棒了！作为一个从小就沉浸在迪士尼动画世界里的“老粉”，这次能有机会重温《玩具总动员》经典，而且还是双语对照的形式，简直是惊喜中的惊喜。拿到书的那一刻，就被它精致的封面设计吸引了，熟悉的角色们，熟悉的场景，瞬间把我拉回了童年。翻开书页，印刷质量非常出色，色彩鲜艳饱满，图片清晰度极高，仿佛电影画面就在眼前。更重要的是，英汉对照的排版设计太人性化了，对于我这种英语学习者来说，简直是福音。 以前看英文原版总会有些生词或者理解上的障碍，但有了中文翻译的辅助，我能更轻松地理解故事的细微之处，同时也能学习到地道的英文表达。每读完一页英文，立刻就能对照中文理解，这种学习方式比枯燥的单词记忆要有趣得多，也更有效。故事内容更是不用多说，《玩具总动员》的魅力在于它不仅仅是给孩子看的动画片，它传递的友情、忠诚、成长这些主题，对成年人来说也同样具有深刻的意义。 看着胡迪和巴斯光年之间的羁绊，看着他们如何从竞争对手变成生死之交，这种情感的刻画非常细腻动人。还有那个总是闯祸却又充满爱心的巴斯，以及笨拙却又善良的胡迪，每个角色都个性鲜明，让人爱不释手。这本书不仅仅是一本故事书，更像是一本情感的载体，能够勾起我心中最柔软的部分。书的尺寸也很适合阅读，拿在手里有分量感，但又不会显得笨重。纸张的质感也很好，翻阅起来很舒适。 我特别喜欢它对电影场景的还原，很多细节都被捕捉到了，就像在重新观看一遍电影一样。而且，我发现书中有些英文的句子结构和表达方式，是在课堂上很难学到的，通过阅读故事，我能自然而然地掌握这些用法。这本书绝对是我近期最满意的一次购书体验，无论是作为怀旧收藏，还是作为英语学习的辅助工具，都物超所值。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我当初购买这本书，更多的是出于对《玩具总动员》的情怀。毕竟，这部电影在我心中有着不可替代的地位。但收到书后，我惊喜地发现，它远不止是一本情怀之作，更是一本非常实用的英语学习工具。英汉对照的设计，无疑是这本书最大的亮点。 对于我这种英语学习者来说，能够将故事的理解和语言的学习结合起来，是最高效的学习方式之一。这本书恰恰做到了这一点。我可以在阅读英文故事的同时，随时对照中文翻译，确保自己能够准确无误地理解每一个词语和每一个句子。这种方式不仅避免了因为生词而产生的阅读障碍，还能帮助我更好地掌握地道的英文表达方式。 我特别注意到书中对于一些英文习语和俚语的翻译，都处理得非常得体，既传达了原文的意思，又符合中文的表达习惯。这对于我提升口语和写作能力都有很大的帮助。同时，书中精美的插图也是一大亮点，每一幅画面都充满了迪士尼的魔力，色彩鲜艳，细节丰富，让人赏心悦目。 我甚至觉得，这本书的插图比电影截图还要更有艺术感，它将故事的氛围烘托得更加浓厚。这本书的纸张和印刷质量也非常棒，捧在手里感觉很有质感，翻页也很顺畅。我时不时地就会拿出这本书来翻阅，每次都能从中获得新的收获。它不仅仅是一本故事书，更是一本能够陪伴我一起成长，一起学习的伙伴。

评分☆☆☆☆☆

我简直不敢相信我竟然买到了这么好的《玩具总动员》双语阅读书！当初看到介绍时还有点犹豫，毕竟市面上类似的图书很多，但事实证明我的选择是正确的。这本书的英汉对照设计简直是为我量身定做的。我一直对《玩具总动员》这部电影情有独钟，它的故事、角色，还有那些充满哲理的台词，都深深地打动了我。 有了这本书，我终于可以更深入地去体会英文原版的魅力了。我不用再像以前那样，遇到生词就停下来查字典，影响阅读的流畅性。书中的翻译非常准确，而且也尽可能地保留了原文的语境和韵味，不会出现那种生硬的直译。我一边读英文，一边对照中文，不仅理解了故事，还潜移默化地学习了很多新的词汇和短语。 而且，这本书的图片质量也让我惊艳。每一页的插图都非常精美，色彩鲜艳，细节丰富，完全还原了电影的画面感。看着这些熟悉的画面，回忆起电影中的经典情节，真的是一种享受。我尤其喜欢书中对于一些关键场景的描绘，那些充满想象力的细节，让我更加沉浸在《玩具总动员》的世界里。 这本书的装帧也很不错，硬皮封面，纸张厚实，不易损坏。我把它放在床头，每天睡前都会翻几页，感觉特别放松。我甚至可以想象，等我孩子大了，我还可以把这本书读给他听，告诉他我小时候最喜欢的玩具总动员的故事，顺便还可以教他英语。这本书不仅仅是一本故事书，它还承载着我童年的回忆，以及我对英语学习的热情。