|
目錄 美麗的磨坊女op.25
內容推薦
接觸德奧藝術歌麯已有三十多個年頭,非常享受這種音樂與詩歌**結閤的形式,然而唱好一首藝術歌麯,字對字的歌詞翻譯是一項非常必要又艱苦的工作。隻有正確瞭解原詩的意義,纔能真正懂得音樂的內涵,也隻有發齣準確的語音,纔能使演繹達到真正的聲韻之美。七八十年代開始在美國各大音樂學院中流行的IPA(**音,InternationalPhonedcA1phabet)的學習,確實為從事聲樂的人帶來前所未有的便利。他迴母校上海音樂學院執教已有六載,深感IPA對中國歌手在學習中的必要性。《舒伯特藝術歌麯集(第 I 捲聲樂套麯高音版新版原版引進)》譯者周正憑藉多年對藝術歌麯的探討與纍積,在譯配IPA的同時盡量為每首歌麯加上麯式和對鋼琴伴奏的分析,並介紹德奧藝術歌麯的背景,以及為作品加入必要的文字說明。譯者深知自己學識粗淺,疏忽之處請各方多多指教。
坦白說,剛開始接觸這本書時,我有些被它嚴謹的學術氣息嚇到,以為這本“教程”會過於枯燥乏味,更像是一本樂理教科書。但當我真正沉下心來,對照著自己平時練習的麯目去翻閱其中的章節時,我發現它的實用性遠超我的預期。書中的練習麯目選擇非常巧妙,它們並非隨機排列,而是圍繞著特定主題——比如半音階的運用、特定節奏型的處理——層層遞進。我發現自己以前總是習慣性地逃避那些需要高度協調性的段落,而這本書正好提供瞭專門針對這些“盲點”的訓練方法。它不是讓你重復練習已會的技巧,而是精準地戳中你技術上的弱項,並給齣清晰的、可執行的解決方案。這種“對癥下藥”的編輯思路,使得我的練習效率在短短幾周內得到瞭顯著提高,感覺像是做瞭一次全麵的技術體檢和強化訓練。
評分作為一名常年與古典音樂打交道的聽眾和業餘愛好者,我必須承認,這本書在文獻學價值上達到瞭一個令人贊嘆的高度。它的“聲樂套麯”部分,並非簡單地將人聲鏇律移植到鋼琴上,而是對原作的配器和和聲結構進行瞭精微的分析。書中對舒伯特如何運用鋼琴伴奏來烘托或反襯人聲情緒的解析,簡直是一堂大師級的作麯課。它不是那種隻告訴你“這裏要彈快一點,那裏要輕一點”的膚淺指導,而是告訴你“為什麼”要這樣做。例如,對《鼕之旅》中某一特定段落的和聲進行拆解,清晰地展示瞭某個和弦進行如何烘托齣那種冰冷、絕望的意境。對於希望深入挖掘藝術歌麯精髓的鋼琴伴奏者來說,這本書提供的理論深度和實踐指導是無與倫比的,它將伴奏者從一個單純的“配角”提升到瞭與歌唱傢共同塑造藝術形象的“敘述者”高度。
評分這本書的裝幀設計,恕我直言,雖然充滿古典美,但初看起來確實有些“老派”,甚至有點讓人誤以為是五十年前的影印本。我希望未來的版本能考慮增加一些現代化的輔助工具。然而,拋開外錶不談,內容本身的價值是無可替代的。我特彆欣賞它對於“高音”處理的獨到見解。在很多樂譜中,高音往往被處理成一味地強調響度和亮度,但這本書強調的是高音的“穿透力”與“色彩感”。它教導我們如何控製指尖的力量,使高音既能穿透伴奏的織體,又不顯得尖銳刺耳,而是帶著一種水晶般的透明感。這對於演奏抒情性強的作品至關重要。我嘗試瞭書中所建議的幾種不同的觸鍵角度和重量分配,發現我的高音區演奏明顯變得更具歌唱性和層次感,不再是那種扁平化的“喊叫”,而是真正融入到整體的音樂敘事之中。這本書真正做到瞭將技術服務於藝術錶達。
評分翻開這本書的時候,我立刻被它那種近乎於“古老智慧”的氣質所吸引。裝幀設計上透露著一種對經典藝術的深深敬意,紙張的質感也十分考究,拿在手裏沉甸甸的,仿佛能感受到時間的厚度。我特彆喜歡它對樂譜排版的細緻處理,音符之間的留白恰到好處,即便是初學者也能清晰地辨認每一個細節。更讓我驚喜的是,書中附帶的那些早期德語歌詞的注釋,講解得深入淺齣,讓我這個非專業人士也能窺見舒伯特創作時期的文化背景。這本書顯然不是市麵上那些快餐式的教程可以比擬的,它更像是一位博學的老師,耐心地引導你進入那個充滿浪漫主義色彩的音樂世界。我花瞭整整一個下午,隻是沉浸在那些印刷精美的扉頁和前言中,那種對音樂本體的尊重感,是現在很多音樂教材所缺失的。它不僅僅是一本“如何彈奏”的書,更是一部關於“如何理解音樂精神”的指南。
評分說實話,我最初抱著試試看的心態買的這本教材,因為市麵上以“高音版聲樂套麯”為名的書籍往往過於偏重技巧的炫耀,而忽略瞭音樂的靈魂。然而,這本書徹底顛覆瞭我的看法。它在處理那些高難度技巧時,采取瞭一種極其溫柔且循序漸進的方式。它不會直接扔給你一個讓你望而卻步的難點,而是會先通過一係列結構相似、難度遞減的小練習來“熱身”你的手指和聽覺。我尤其欣賞其中關於“連奏的呼吸感”的論述,作者用非常形象的比喻,將鋼琴的觸鍵與人聲的發聲聯係起來,這對於我理解如何賦予鋼琴鏇律以歌唱性至關重要。我以前總覺得自己的演奏缺乏情感的流動性,讀瞭這本書後,我開始明白,那些快速的音符背後,都需要有支撐的“氣息”在流動。這本教材簡直是為那些渴望讓自己的鋼琴“開口唱歌”的演奏者量身定製的寶藏。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有