书虫·牛津英汉双语读物：欧·亨利短篇小说集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] O.Henry，Diane Mowat 著，谭瀛洲 译

图书标签:

• 牛津阅读树
• 书虫
• 双语阅读
• 英汉对照
• 欧亨利
• 短篇小说
• 文学经典
• 分级阅读
• 英语学习
• 原版引进

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787560068213

版次：1

商品编码：10034763

品牌：外研社

包装：平装

开本：32开

出版时间：2007-08-01

用纸：胶版纸

页数：66

正文语种：中文，英语

编辑推荐

　　《欧·亨利短篇小说集》精选了他的五部精彩短篇小说作品。欧·亨利是美国最杰出的短篇小说家，被誉为“美国现代短篇小说之父 ”，是世界文学史上与俄国的契诃夫、法国莫泊桑并肩的短篇小说大师。他的小说构思独特、情节曲折、语言诙谐，“欧·亨利式的结尾”往往出人意料。

内容简介

　　《欧·亨利短篇小说集》是欧·亨利的短篇小说集，是什么使一座城市异于另一座城市呢？是建筑、气候还是人？城市是由人塑造成的，要想了解一个城市，就必须要了解那个城市的人，了解他们的喜与悲以及他们日常生活的点点滴滴。20世纪初期，在纽约生活的是怎样一群人呢？现在的纽约人和一百年前有没有不同？岁月流逝，城市越来越大，新的建筑拔地而起，旧的建筑倒下，大大小小的汽车取代了马车，时尚也在变化，但人没有变。这些故事里的纽约人各不相同，但不论是流浪者还是律师，他们的希望同样重要；不论是女招待还是女演员，她们的爱情也同样动人。而且我们可以看到，尽管时光飞逝，人们的希望、担忧和梦想并没有改变。

作者简介

　　欧·亨利，原名威廉·西德尼·波特（William Sydney Porter），是美国最著名的短篇小说家之一，曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他出身于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。

目录

1　圣诞礼物
2　索比的选择
3　失忆症之旅
4　提尔蒂的一时风光
5　纪念品
ATIVITIES：Before Reading
ATIVITIES：While Reading
ATIVITIES：After Reading

精彩书摘

　　明白吗？现在叫警察吧。快点儿，我累了！”
　　“不用叫警察！”服务员回答，“嘿！乔！”
　　又过来一个服务员，他们俩一起把索比扔了出去，丢在冰冷的街上。索比躺在那儿，气极了。他艰难地站了起来。他所期盼的那温暖宜人的监狱仍然遥不可及，索比沮丧极了。一个警察就站在近旁，可是他却大笑着走开了，这叫索比更为懊恼。
　　索比继续往前走去，但这一次他走了很久才去做再一次的尝试。这一次似乎很容易。
　　一位漂亮的年轻女人站在一家商店的橱窗前。离那儿不远的地方就有一个警察。索比朝那位年轻女人走近了一些。他看到警察在看着他。然后他笑咪咪地对那女人说：“跟我来吧，宝贝儿？我会叫你快活的。”
　　那年轻女人走开了一点儿，更认真地看着橱窗里面。索比瞧了瞧警察。没错，他还在往这边儿看。于是，他又去跟那年轻女人搭话。不消一分钟，她就会叫警察。索比几乎都看见监狱的大门了。突然，那年轻女人抱住了他的手臂。
　　“好啊，”她快活地说，“只要你给我买一杯喝的。我们走吧，别叫那警察看见。”
　　几只有力的大手把索比转了个圈儿，把他赶到了街上。
　　所以他还得想个别的招儿。索比走过百老汇大街，很快到了第六大道。他在一家商店外停下，看着橱窗。这儿明亮、整齐，而且街上人人都看得到他。他慢慢地、小心翼翼地捡起一块石头，照着橱窗砸去。一声巨响，玻璃碎了。人们绕过街角朝这边跑来，索比很高兴，因为跑在前面的就是一位警察。索比没有动。他站在那儿，手插在兜里，微笑着。“很快我就可以进监狱了。”他想。
　　警察走到索比面前问道：“谁干的？”
　　“也许是我。”索比回答说。
　　但是警察知道，砸了玻璃的人是不会等在那儿跟警察说话的。他们早跑了。就在这时，警察看到另一个人正跑着，想赶上一辆公共汽车。于是，警察就去追那个人了。索比看了一会儿，然后走开了。叉不走运！他开始有点恼怒了。
　　不过。他在路对面看到了一家小餐馆。“啊，正好。”他想着便走了进去。这次没人看他的长裤和鞋子。他享用了晚餐，然后抬头看看服务员。

好的，这是一份关于《书虫·牛津英汉双语读物：欧·亨利短篇小说集》之外其他图书的详细简介。 --- 文学经典与人类经验的深度探索 一、 托尔斯泰的宏大叙事：《战争与和平》 这部鸿篇巨制是世界文学史上最伟大的小说之一，它不仅仅是一部描绘拿破仑战争时期的俄国社会生活的作品，更是一部对人类历史哲学、个体命运与时代洪流之间关系的深刻探讨。 内容概述： 小说以博罗季诺战役等重大历史事件为背景，穿插了五大家族（特别是贝祖霍夫、博尔孔斯基、罗斯托夫）的兴衰沉浮。列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰以其无与伦比的洞察力，刻画了彼埃尔·别祖霍夫对生命意义的终极追寻，安德烈·博尔孔斯基公爵在战争与爱情中的幻灭与觉醒，以及娜塔莎·罗斯托娃从天真烂漫到成熟坚韧的成长历程。 主题深度： 托尔斯泰挑战了传统历史观，强调“群体的意志”而非“伟人”决定历史走向。书中对战争的描绘摒弃了浪漫主义的英雄主义，展现了其残酷、偶然和非理性的一面。同时，小说深入探究了自由意志与宿命论的哲学思辨，以及在动荡时代中如何寻求真正的爱、信仰与平静的生活。其对人物内心世界的细腻剖析，即便在最宏大的战争场面中，也从未缺失对个体精神世界的关注。全书结构宏伟，人物众多，但叙事脉络清晰，是理解十九世纪俄国精神面貌的必读之作。 二、 加缪的荒谬哲学：《局外人》 阿尔贝·加缪的这部中篇小说是存在主义文学的代表作之一，以其简洁、冷峻的笔调，直击现代社会中人与世界的疏离感。 内容概述： 故事的主人公默尔索是一位住在阿尔及尔的法国职员。小说以第一人称叙述，开篇即以“今天，妈妈死了。也许是昨天，我不知道。”震撼读者。默尔索对母亲的葬礼表现出的漠不关心，以及随后因一场偶然的、近乎荒谬的持枪杀人事件而接受审判的过程，构成了故事的主体。 哲学探讨： 默尔索并非传统意义上的罪犯，他的“罪”在于他拒绝遵守社会约定俗成的虚伪情感和道德规范。他真实地体验了世界本身是冷漠、无意义的——即“荒谬”。从母亲的死亡到对法庭判决的反应，默尔索始终保持着一种令人不安的诚实和超脱。小说对社会审判机制的批判尤为深刻：法庭审判的焦点并非谋杀行为本身，而是默尔索未能遵守“扮演一个悲伤的儿子”的角色。最终，默尔索在狱中找到了内心的平静，接受了宇宙的冷漠，这是一种对“存在即荒谬”的最终确认和拥抱。 三、 马尔克斯的魔幻现实主义：《百年孤独》 这部哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的传世之作，是拉丁美洲“魔幻现实主义”文学的巅峰代表，以布恩迪亚家族七代人的兴衰史，浓缩了整个拉丁美洲大陆的历史与神话。 内容概述： 故事围绕着虚构的马孔多小镇的建立、繁荣、衰败直至最终的毁灭展开。布恩迪亚家族的成员们，从富有远见的创始人何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚开始，便被无法摆脱的孤独与宿命所纠缠。他们不断重复着祖先的名字，也重复着相似的命运——爱情的错位、政治的狂热、以及对超越性知识的徒劳追寻。 叙事手法与主题： 马尔克斯将魔幻元素（如飞升的吉普赛人、持续四年的雨季、预知未来的羊皮卷）与残酷的现实（内战、殖民剥削、香蕉公司的暴行）无缝地编织在一起。这种手法使得历史事件拥有了神话般的史诗感。核心主题是“孤独”，家族的每一个人都以不同的方式被孤独禁锢。小说探讨了记忆与遗忘的斗争，时间的循环性，以及拉丁美洲文化中对宿命论的深刻理解。结局，当最后一个布恩迪亚后代终于破译了家族历史的羊皮卷时，马孔多也随之被飓风抹去，象征着一个循环的终结。 四、 乔治·奥威尔的反乌托邦警示：《一九八四》 这部创作于二战刚结束不久的小说，是对极权主义社会最深刻、最令人不寒而栗的预言与批判。 内容概述： 故事设定在“大洋国”的一个虚构的未来，社会被“老大哥”及其无处不在的“电幕”所统治。人们的思想被“思想警察”严密监控，“双重思想”和“新话”被用以控制认知。温斯顿·史密斯是真理部的一名底层职员，他的工作是篡改历史记录以符合党的当前需要。他对体制产生了怀疑，并偷偷开始了一段禁忌的恋情，试图找回独立的人性与真实记忆。 社会批判与心理控制： 《一九八四》揭示了极权主义如何通过控制语言（新话的目的是使异端思想无法表达）、历史和个体的情感来维持统治。小说最核心的恐惧在于对“个体自我”的彻底摧毁。温斯顿最终被捕，并在“友爱部”遭受了系统性的肉体和精神折磨，尤其是那令人毛骨悚然的“一〇一号室”的经历，迫使他彻底背叛自己的爱人、自己的信念，最终真心实意地爱上了老大哥。这本书是对自由思想、个人隐私和历史真相价值的强烈呼吁。 五、 简·奥斯汀的婚姻与阶层：《傲慢与偏见》 这部英国文学的经典之作，以其机智的对话和对十八世纪末英国乡绅生活的精准刻画，展现了爱情、财富和社会地位之间的复杂角力。 内容概述： 故事围绕班内特家的五位待嫁女儿展开，着重描写了女主人公伊丽莎白·班内特与富有而高傲的达西先生之间的情感纠葛。达西先生因其财富和地位被乡绅阶层所敬畏，但其在初次见面时流露出的傲慢，以及对伊丽莎白家庭社会地位的轻视，立刻引起了伊丽莎白强烈的“偏见”。 人物关系与主题： 小说精彩地展现了伊丽莎白“爱开玩笑、聪明敏捷”与达西“正直、深沉却不善交际”的性格冲突。两人必须跨越的障碍不仅是阶级差异，更是各自性格上的缺陷——达西的傲慢和伊丽莎白的偏见。通过如威克姆的虚伪和宾利的真诚作为对比，奥斯汀细致入微地展现了婚姻在当时并非完全基于爱情，而是经济安全和向上流动的手段。最终，当双方都通过对彼此的深入了解和自我反省，克服了自身的认知障碍时，他们的结合才得以实现，成为完美爱情与社会适应的典范。小说语言优美，充满讽刺，是描绘人类情感和社交规则的典范。

评分☆☆☆☆☆

说实话，刚开始翻开时，我有点担心这种年代久远的经典作品会不会读起来有些晦涩或沉闷，但事实证明，我的顾虑完全是多余的。作者的叙事节奏把握得极好，流畅自然，完全没有现代快节奏阅读中那种焦躁感。更难得的是，尽管背景设定可能有些年代感，但其中探讨的主题——关于爱、关于欺骗、关于命运的嘲弄——却是永恒的。他总能轻描淡写地揭示出生活中的某种残酷的幽默感，让你在会心一笑的同时，感到一丝丝的寒意。这种对人情世故的精准拿捏，使得即便是跨越时空阅读，也毫无阅读障碍。我特别欣赏他笔下那些“小人物”，他们没有惊天动地的壮举，却在自己的世界里上演着最真挚的爱与失落。这本书就像一面镜子，映照出我们每个人内心深处那些不为人知的角落，非常耐人寻味。

评分☆☆☆☆☆

这本书真是太棒了，我简直爱不释手！从翻开第一页开始，就被那种浓郁的文字魅力牢牢抓住了。作者的叙事技巧简直是炉火纯青，他总能在最不经意的地方埋下伏笔，让你在毫无防备的时候被结局狠狠地“击中”。那种精妙的结构安排，仿佛一幕幕精心设计的舞台剧，每一个角色、每一个场景的出现都恰到好处，推动着情节向前发展，但又绝不拖泥带水。我尤其欣赏那种对人性的洞察力，那些小人物的悲欢离合，在作者笔下被描绘得如此真实而富有层次感。读完之后，你需要的不是马上开始下一本，而是得停下来，细细回味那种五味杂陈的感觉——有点心酸，有点好笑，最后留下的却是对生活更深一层的理解。书中的语言也很有味道，那种老派而优雅的表达方式，读起来本身就是一种享受，像是在品尝一坛陈年的美酒，入口醇厚，回味悠长。我强烈推荐给所有热爱短篇小说的朋友们，相信你们也会和我一样，被这位叙事大师的功力所折服。

评分☆☆☆☆☆

这份阅读体验，用“酣畅淋漓”来形容或许都有些保守了，更像是一次对想象力的极限挑战和精神上的深度按摩。我发现自己常常不自觉地停下来，反复琢磨某一个绝妙的比喻，或者某一句精悍的总结陈词。这位作家的文字功力，真的不是靠堆砌辞藻堆出来的，而是源于对生活本质的透彻把握。他能用最简洁的笔墨勾勒出复杂的人性困境，让那些看似寻常的日常片段，瞬间迸发出哲学的思辨光芒。特别是那些出人意料的转折，那种“原来如此”的顿悟感，是阅读其他作品时很难获得的。每一次阅读的间隙，我的脑海里都会自动播放刚才读到的场景，仿佛自己就是故事中的一员，亲身经历了角色的挣扎与释然。这套书的装帧设计也深得我心，拿在手里很有分量感，纸张的质地也让人舒服，这些细节都提升了整体的阅读质感。对于追求高质量文学体验的读者来说，这绝对是案头必备的一本好书。

评分☆☆☆☆☆

我必须强调，这本书的阅读体验是阶梯式的，越往后读，你会越发佩服作者的才华。初读时，你可能只是被故事吸引；再读时，你开始注意到那些结构上的精妙安排；而到后期，你会完全被那种无处不在的黑色幽默和命运的讽刺所震撼。作者总是擅长在故事的结尾设置一个完美的反转，这个反转不是为了炫技，而是为了让读者重新审视之前所看到的一切，带来一种强烈的“重构”感。这种叙事上的高明之处，让这部作品的价值远远超出了普通的娱乐消遣。它更像是一种文学训练，帮助提升读者的观察力和思辨能力。对于那些渴望在阅读中获得智力愉悦和情感共鸣的读者来说，这本短篇小说集绝对是不可多得的珍品，值得反复品味和研究。

评分☆☆☆☆☆

这是我近期读到的，最能让人沉浸其中的短篇小说集。它的魔力不在于情节的跌宕起伏有多么惊心动魄，而在于它不动声色地建构了一个完整且充满张力的世界观。作者的文字就像一把极其锋利的手术刀，精准地剖开了人性的各个层面，不加粉饰，但也绝不刻薄，更多的是一种带着慈悲的审视。每一次阅读，我都会发现新的细节，比如一个不经意的眼神交流，一句看似无心的话语，其实都暗藏着推动整个故事走向的巨大能量。这种精密的布局，简直让人叹为观止。如果你喜欢那种需要动脑筋去解码作者隐藏含义的阅读方式，这本书绝对能满足你。它不是那种读完就扔在一边的“流水账”式读物，而是会留在你的记忆里很久，时不时地跳出来提醒你一些关于生活哲学的感悟。

评分☆☆☆☆☆

很短的故事很薄的书，

评分☆☆☆☆☆

不错，中英对照。只是字体稍微有点小。

评分☆☆☆☆☆

很好，使用方便，值得购买。

评分☆☆☆☆☆

中

评分☆☆☆☆☆

书籍很好很便宜的内容也很完整

评分☆☆☆☆☆

学英语的不错选择，可以买！

评分☆☆☆☆☆

凑单书，还没有看

评分☆☆☆☆☆

拿到手后，第一感觉就是很薄很薄，里面也没多少内容，跟京东的其他书相比，觉得有点不值，原价购买这样的书，觉得不如在京东再挑挑其他的

评分☆☆☆☆☆

Good