海明威的巴黎 文学的巴黎
翻译大家李文俊精心译作
被称为历史上不计其数的关于巴黎的虚构或非虚构作品中出色的作品之一
许多读者把这本书当做巴黎的深度旅游书,带这本书去巴黎
对海明威有更多了解的读者则认为这是海明威向妻子的忏悔书,充满了愧疚之情
而译者李文俊先生说它是“作者生前写完并亲自最终定稿的一本书……闲话少谈,还是请读者舒舒服服在安乐椅或者小马扎上坐下,好好欣赏一位名家晚年写出的精彩文字吧。”
李文俊翻译的《忆巴黎—不固定的盛节》是海明威晚年所著、并在其死后出版的回忆录。在《海明威:不固定的盛节》这本书中,海明威追述了自己年轻时旅居巴黎的一段岁月。一战结束后,海明威在康复后以驻欧记者的身份来到巴黎,与妻子哈德莉过着艰苦却快乐的生活。我们可以看到海明威是如何穿梭于巴黎的各个咖啡馆中,在西尔维娅·比奇的书店里赊账借书,流连于赌马场中,同时专注于自己的小说创作。《忆巴黎》中,庞德、斯泰因夫人、乔伊斯、菲茨杰拉德等文人雅士的身影随处可见,同样令人印象深刻的是塞纳河畔的风光景物。正如作者所说:“假如你有幸年轻时在巴黎生活过,那么此后一生中不论去到哪里,巴黎都会与你同在,因为巴黎是一个不固定的盛节。”
海明威(Ernest Hemingway,1899-1961),美国小说家。代表作有《老人与海》、《太阳照样升起》、《永别了,武器》、《丧钟为谁而鸣》等,凭借《老人与海》获得1953年普利策奖及1954年诺贝尔文学奖。海明威的写作风格以简洁著称,对美国文学及20世纪文学的发展有极深远的影响。
这是极好的海明威。关于上个世纪20年代的巴黎没人写得比他更好了。
——《纽约时报》
读这本书就像与一群波西米亚名流共享一桌盛宴。
——《观察者报》
圣米歇尔广场上的一家好咖啡馆
斯泰因小姐诲人不倦
“Une Génération Perdue”
莎士比亚公司
塞纳河畔人
一个虚假的春天
一项副业的终结
饥饿是有益的磨炼
福特·马多克斯·福特与魔鬼的门徒
一个新学派的诞生
与帕斯森在圆顶咖啡馆
埃兹拉·庞德与他的 BEL ESPRIT
一个格外诡异的结局
一个面有死亡征兆的人
埃文·希普曼在丁香园咖啡馆
邪恶派来的使者
司各特·菲兹杰拉德
兀鹰不容分食
一个尺码大小的问题
巴黎永远与你同在
能不忆巴黎——译者跋语
当我沉浸在这本书的字里行间时,仿佛穿越了时空,亲眼目睹了海明威生命中那些高潮迭起的瞬间。作者的笔触细腻而富有力量,将那些鲜活的场景栩栩如生地展现在我的眼前。我看到了那个年轻的海明威,怀揣着对新闻事业的热情,在战火纷飞的年代,用他的眼睛去记录世界的残酷与真相;也看到了他在巴黎,与那些同样才华横溢的作家、艺术家们激荡思想,在咖啡馆里挥洒青春和梦想。那种属于那个时代的自由气息,以及海明威身上散发出的不羁的生命力,透过文字扑面而来。我尤其喜欢作者对海明威情感世界的描绘,那些复杂而又真挚的爱恋,那些刻骨铭心的伤痛,都让他的人物形象更加丰满和立体。书中所描绘的“不固定的盛节”,与其说是他生命中的重大事件,不如说是他内心深处对生命意义的不断探索和追寻。他就像一个永远在路上的冒险家,每一次的经历都是一场盛大的狂欢,然而,盛宴终会散场,留下的,是更深沉的思考和对下一个“盛节”的期待。这本书让我重新审视了海明威,不仅仅是一个文学巨匠,更是一个活得淋漓尽致的普通人,他的喜怒哀乐,他的热爱与痛苦,都如此真实,如此动人。
评分阅读《海明威:不固定的盛节》的过程,更像是在进行一场心灵的对话。我不再仅仅是作为一个读者去阅读一个作家的生平,而是仿佛与海明威本人进行了一次跨越时空的交流。书中的很多段落,都让我产生了强烈的共鸣,特别是当作者描绘海明威在面对创作瓶颈时的痛苦,或者是在爱情中的迷茫与失落时,我都能深刻地体会到那种人性的脆弱和挣扎。他并非一个高高在上的神祇,而是一个有血有肉,有自己的困惑和不安的凡人。那些所谓的“盛节”,也并非总是鲜花着锦,有时也伴随着牺牲和痛苦。作者对这种复杂性的呈现,让我对海明威的理解更加深刻。书中的语言风格也随着叙事内容的变化而变化,有时是激昂澎湃的,有时又是低沉压抑的,这种语言上的跳跃感,恰恰反映了海明威内心世界的波澜起伏。“不固定的盛节”似乎在提醒着我,生命的美好往往是短暂的,需要我们去珍惜每一个当下,去感受生命中那些闪耀的瞬间,即使它们终将过去,也曾在我们的生命中留下深刻的印记。
评分初拿到《海明威:不固定的盛节》这本书,书名本身就带着一股难以言喻的吸引力。海明威,一个名字本身就承载了太多故事的作家,而“不固定的盛节”,又暗示着一种短暂、易逝却又充满生命力的辉煌。我一直对海明威笔下那种粗粝却又深情的文字,以及他那充满传奇色彩的一生充满了好奇。这本书的封面设计也颇具匠心,似乎在努力捕捉一种历史的厚重感和人物的野性,让我迫不及待地想翻开它。我期待这本书能够带领我深入海明威的精神世界,去理解他那些看似简单却蕴含深沉哲理的文字背后,究竟隐藏着怎样的挣扎与热爱。作者似乎并没有打算用一种宏大的叙事框架去框定海明威,而是试图捕捉他生命中那些闪光的、转瞬即逝的“盛节”,那些构成他独特人格的碎片。这种挖掘式的视角,让我觉得这本书的阅读体验会更加个性化,也更能触及海明威灵魂深处最真实的部分。我猜想,这本书或许会从他年轻时的记者生涯聊起,一路描绘他在西班牙内战中的身影,在巴黎的文艺圈中穿梭,在非洲草原上狩猎,又或者是在古巴的码头上垂钓。每一个场景,都像是一场盛大的节日,然而“不固定”这个词,又让这些辉煌带上了一丝宿命般的忧伤,仿佛海明威一直在追逐着,却又抓不住那永恒的狂欢。
评分这本书的叙事方式着实令人惊喜,它并没有采用传统的线性传记手法,而是像碎片化的记忆一般,将海明威生命中的各个侧面以一种非线性的方式呈现出来。有时,我会觉得我正在跟随他经历一场惊心动魄的狩猎,感受着肾上腺素飙升的快感;有时,我又仿佛置身于他那间堆满书籍的陋室,与他一同品味文字的甘醇。作者巧妙地运用了大量的细节,无论是对环境的描写,还是对人物心理的剖析,都力求精准而生动。我能够想象出海明威在西班牙内战中的焦虑与决绝,感受到他在钓鱼时的平静与专注,也体会到他晚年面对衰老与疾病时的挣扎与无奈。“不固定的盛节”这个书名,恰如其分地概括了海明威生命的特质——充满了激情的瞬间,却又无法长久驻留,每一个辉煌都带着一丝注定的消散。这是一种深刻的洞察,让我看到了海明威在追求永恒的艺术和生命的意义时,所面临的不可避免的现实。这本书让我觉得,海明威的生命本身就是一部充满矛盾与张力的史诗,而作者则以一种极为诗意的方式,将这些碎片串联起来,呈现出一位更加立体、更加人性化的海明威。
评分我不得不说,《海明威:不固定的盛节》给我带来的阅读体验是独一无二的。它没有给我一个标准答案,没有试图去解释海明威的一切,而是提供了一扇窗,让我得以窥探他生命中的那些斑斓色彩。我感觉自己就像一个参与者,跟随海明威的脚步,在世界的各个角落,体验着他的爱恨情仇,他的战争与和平,他的孤独与陪伴。书中的一些细节描写,比如他对食物的讲究,对饮品的偏爱,对动物的敬畏,都让我觉得这个伟大的作家,其实也拥有着非常接地气的生活情趣。而“不固定的盛节”这个概念,则在每一次的叙述中都若隐若现,它是一种对生命短暂性的感悟,也是一种对生命热情的礼赞。我喜欢这本书的留白,它没有把所有的事情都说透,而是留下了很多想象的空间,让我能够将自己的情感和理解融入其中。这本书让我觉得,海明威的生命本身就是一部值得反复品味的杰作,而作者则以一种极具艺术性的方式,将这部杰作最精彩的章节,以“不固定的盛节”为线索,呈现在了我的面前。
评分但有人考证,海明威在巴黎的日子,虽然不算十分富有,但是绝对不会穷到饿肚子没饭吃。因为他的第一任太太哈德莉,继承到一笔不小得财富,足以他们衣食无忧的在二十年代的巴黎生活。
评分不再说别的事情,还是看看那个一直温柔顺从的女人吧。忍受了丈夫和自己曾经的朋友三个人的同居生活,忍受了丈夫的种种不忠,忍受了丈夫对自己的曾经爱如明珠¬¬——如果曾经有的话——而¬¬人老珠黄就弃之如敝屣。不论这场婚姻对哈德莉来说有多么悲剧,在这悲剧上演之前,在老年海明威的记忆里,年轻的哈德莉应该是幸福的。
评分两位作家相识于巴黎,海明威还是一枚愣头青,菲氏已有著作流传。海明威生活清苦,菲氏挥金如土(哪怕不是自愿为之)。海明威颇有几分嫉妒菲氏豪华的生活,而在他的印象里,“饥饿是很好的锻炼”,这话说出来自然已经有了几分自许自得,因为他就是为自己受过的这份苦而骄傲。“腹内空空,饿得发慌”,只能在卢森堡公园里打发饿肚子的时间,要走去塞纳河畔,还要专门选择去走“没有卖水果、蔬菜、葡萄酒的店铺或者面包房和糕点点心店”的道路。
评分两位作家相识于巴黎,海明威还是一枚愣头青,菲氏已有著作流传。海明威生活清苦,菲氏挥金如土(哪怕不是自愿为之)。海明威颇有几分嫉妒菲氏豪华的生活,而在他的印象里,“饥饿是很好的锻炼”,这话说出来自然已经有了几分自许自得,因为他就是为自己受过的这份苦而骄傲。“腹内空空,饿得发慌”,只能在卢森堡公园里打发饿肚子的时间,要走去塞纳河畔,还要专门选择去走“没有卖水果、蔬菜、葡萄酒的店铺或者面包房和糕点点心店”的道路。
评分海明威写一部伟大的小说,就换一位太太。菲兹杰拉德给别人写信的时候如是说。此话一语成谶。菲兹杰拉德自己一生对自己的太太姗尔妲忠贞不渝,至死方休。再看他对海明威句评价,怎么看怎么有点看不上对方的意思。
评分不知道为什么现在要发500字才可以获得积分奖励,难道我每一本书都要看完之后再来评论吗?对于我这种小说控,遇到活动就买一堆书的人来说,这个实在不太现实。怪不得现在京东图书的评价大家都稀里糊涂乱写一气,篇幅好长,结果啥内容没有,复制一遍又一遍,毫无技术可言。这个要求跟让我写篇读书笔记有啥区别啊?从小写到大,买书评论为了点积分还让我写读书笔记?本来这个要求的出发点倒是挺好的,可是结果如此不伦不类,有本事,你人工给积分啊?系统啥都不识别,有用没用的都乱涂一气。我写个读书笔记交给老师,好歹老师还给个评论吧,不是一句话,起码也是一个“优”字啊!现在倒好,我想买书都要翻不翻评论都是一个效果,写的少的没啥参考性,写得多的一样没啥参考性,结果害我翻评论,鼠标的滚轮真的要“滚”好久!!!没办法,我也要开始长篇累牍了,写了这么多我都不知道我的重点是啥,好吧,我就是来纯吐槽的!当然,现在用积分换券没多大用处了,因为我发现这几个月来jd一直在做图书活动,一波接着一波,300-100,400-150,150-50,现在又是300-100.看来以后买书,我也得先收藏囤着一起买了,单买不划算啊!最后再说几句,我也不知道我会说几句,简而言之就是说到字数够了为止!好吧,就剩一句了:书还没看,谢谢! 不知道为什么现在要发500字才可以获得积分奖励,难道我每一本书都要看完之后再来评论吗?对于我这种小说控,遇到活动就买一堆书的人来说,这个实在不太现实。怪不得现在京东图书的评价大家都稀里糊涂乱写一气,篇幅好长,结果啥内容没有,复制一遍又一遍,毫无技术可言。这个要求跟让我写篇读书笔记有啥区别啊?从小写到大,买书评论为了点积分还让我写读书笔记?本来这个要求的出发点倒是挺好的,可是结果如此不伦不类,有本事,你人工给积分啊?系统啥都不识别,有用没用的都乱涂一气。我写个读书笔记交给老师,好歹老师还给个评论吧,不是一句话,起码也是一个“优”字啊!现在倒好,我想买书都要翻不翻评论都是一个效果,写的少的没啥参考性,写得多的一样没啥参考性,结果害我翻评论,鼠标的滚轮真的要“滚”好久!!!没办法,我也要开始长篇累牍了,写了这么多我都不知道我的重点是啥,好吧,我就是来纯吐槽的!当然,现在用积分换券没多大用处了,因为我发现这几个月来jd一直在做图书活动,一波接着一波,300-100,400-150,150-50,现在又是300-100.看来以后买书,我也得先收藏囤着一起买了,单买不划算啊!最后再说几句,我也不知道我会说几句,简而言之就是说到字数够了为止!好吧,就剩一句了:书还没看,谢谢!
评分不知道为什么现在要发500字才可以获得积分奖励,难道我每一本书都要看完之后再来评论吗?对于我这种小说控,遇到活动就买一堆书的人来说,这个实在不太现实。怪不得现在京东图书的评价大家都稀里糊涂乱写一气,篇幅好长,结果啥内容没有,复制一遍又一遍,毫无技术可言。这个要求跟让我写篇读书笔记有啥区别啊?从小写到大,买书评论为了点积分还让我写读书笔记?本来这个要求的出发点倒是挺好的,可是结果如此不伦不类,有本事,你人工给积分啊?系统啥都不识别,有用没用的都乱涂一气。我写个读书笔记交给老师,好歹老师还给个评论吧,不是一句话,起码也是一个“优”字啊!现在倒好,我想买书都要翻不翻评论都是一个效果,写的少的没啥参考性,写得多的一样没啥参考性,结果害我翻评论,鼠标的滚轮真的要“滚”好久!!!没办法,我也要开始长篇累牍了,写了这么多我都不知道我的重点是啥,好吧,我就是来纯吐槽的!当然,现在用积分换券没多大用处了,因为我发现这几个月来jd一直在做图书活动,一波接着一波,300-100,400-150,150-50,现在又是300-100.看来以后买书,我也得先收藏囤着一起买了,单买不划算啊!最后再说几句,我也不知道我会说几句,简而言之就是说到字数够了为止!好吧,就剩一句了:书还没看,谢谢! 不知道为什么现在要发500字才可以获得积分奖励,难道我每一本书都要看完之后再来评论吗?对于我这种小说控,遇到活动就买一堆书的人来说,这个实在不太现实。怪不得现在京东图书的评价大家都稀里糊涂乱写一气,篇幅好长,结果啥内容没有,复制一遍又一遍,毫无技术可言。这个要求跟让我写篇读书笔记有啥区别啊?从小写到大,买书评论为了点积分还让我写读书笔记?本来这个要求的出发点倒是挺好的,可是结果如此不伦不类,有本事,你人工给积分啊?系统啥都不识别,有用没用的都乱涂一气。我写个读书笔记交给老师,好歹老师还给个评论吧,不是一句话,起码也是一个“优”字啊!现在倒好,我想买书都要翻不翻评论都是一个效果,写的少的没啥参考性,写得多的一样没啥参考性,结果害我翻评论,鼠标的滚轮真的要“滚”好久!!!没办法,我也要开始长篇累牍了,写了这么多我都不知道我的重点是啥,好吧,我就是来纯吐槽的!当然,现在用积分换券没多大用处了,因为我发现这几个月来jd一直在做图书活动,一波接着一波,300-100,400-150,150-50,现在又是300-100.看来以后买书,我也得先收藏囤着一起买了,单买不划算啊!最后再说几句,我也不知道我会说几句,简而言之就是说到字数够了为止!好吧,就剩一句了:书还没看,谢谢!
评分海明威写一部伟大的小说,就换一位太太。菲兹杰拉德给别人写信的时候如是说。此话一语成谶。菲兹杰拉德自己一生对自己的太太姗尔妲忠贞不渝,至死方休。再看他对海明威句评价,怎么看怎么有点看不上对方的意思。
评分就是这任劳任怨的第一任太太,在海明威辉煌斑斓的生活快要走到终结点的时候,还鲜活的活在他的记忆里。在《流动的盛宴》里,海明威回忆了他一战后在巴黎的岁月,那段岁月,是他的第一任妻子哈德莉陪伴左右的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有