怎樣下中國象棋（附象棋）（英文版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

劉曉峰 編

圖書標籤:

• Chinese Chess
• Chess
• Strategy
• Beginner
• How to Play
• Game
• Board Game
• Rules
• Instruction
• Learning

齣版社： 外文齣版社

ISBN：9787119042084

版次：2

商品編碼：11357774

包裝：平裝

開本：22開

齣版時間：2009-01-01

用紙：膠版紙

頁數：127

正文語種：英文

內容簡介

　　《怎樣下中國象棋（附象棋）（英文版）》是本全英文的中國象棋教學書籍。書本從最基礎的象棋知識開始講解，手把手教學，真正做到使你從基礎到精通。《怎樣下中國象棋（附象棋）（英文版）》用英文介紹中國象棋的下法，對布局、中盤、殘局階段著法有淺近的說明，適閤想瞭解和學習中國象棋的外國讀者閱讀。

目錄

Chapter 1 The Board and Pieces
1.The Board
2.The Pieces
3.Movement of Pieces
4.Opening Setup
5.The Rules
6.Notation
7.A Novice Game

Chapter 2 Tactics
1.The Relative Value of Each Piece
2.How to Use the Pieces
3.Tactics for Capturing the King
4.Exercises of Tactics for Capturing the King

Chapter 3 Opening of the Game
1.Central Cannon
Central Cannon and Screening Knights
Side Cannon Screen
Lee Cannon
Adverse Cannon
2.Cross Palace Cannon
3.Predicting Prophet

Chapter 4 Mid-Game
1.Chou Chi
2.Fork
3.Trade Pieces
4.Sacrifice
5.Pin up Opponent's Pieces
6.Besiege
7.Exercises for Mid-Game

Chapter 5 End-Game
1.Pawn
One Pawn
Two Pawns
2.Rook
One Rook
One Rook and One Pawn
3.Knight
One Knight
One Knight and One Pawn
Two Knights vs.Two Bishops and Two Guards
4.Cannon
One Cannon and One Guard
One Cannon and One Pawn
5.Exercises for End-Game

Appendix
Answers to exercises of Chapter 2 Tactics
Answers to exercises of Chapter 4 Mid-Game
Answers to exercises of Chapter 5 End-Game
Notation widely used by Chinese books

前言/序言

《Chinese Chess Mastery: A Comprehensive Guide for English Speakers (with Board)》 Unleash Your Inner Strategist: A Deep Dive into the Ancient Game of Xiangqi Embark on a captivating journey into the rich and intricate world of Chinese Chess, also known as Xiangqi. This comprehensive guide, meticulously crafted for English-speaking enthusiasts, is your ultimate companion to mastering this ancient and intellectually stimulating game. Whether you are a complete novice taking your first tentative steps onto the board, or an intermediate player looking to refine your skills and discover new strategic depths, this book offers a clear, engaging, and thoroughly detailed exploration of Xiangqi. Forget dry, academic treatises; this is a practical, hands-on manual designed to ignite your passion and transform you into a formidable player. A Legacy of Strategy: Understanding the Essence of Xiangqi Xiangqi, with its roots stretching back centuries, is more than just a game; it's a cultural icon, a reflection of military strategy, and a profound test of intellect. Unlike its Western counterpart, Xiangqi possesses a unique set of pieces, each with distinct movements and profound strategic implications. Our journey begins by demystifying these pieces, laying a solid foundation for your understanding. We will delve into the fundamental rules of play, exploring the objective of the game – to capture the opposing general – and the intricate mechanics of how each piece navigates the "river" and the "palace," zones that add a distinct tactical flavor to Xiangqi. Mastering the Arsenal: A Piece-by-Piece Exploration Each piece in Xiangqi is a character with its own personality and tactical role. This book dedicates extensive sections to understanding and exploiting the full potential of each one: The General (帥/將 - Shuài/Jiàng): The heart of your army, its survival is paramount. We'll explore its limited yet crucial movements within the palace, the vulnerabilities it faces, and the protective formations you must construct. Understanding how to shield your general while simultaneously threatening your opponent's is a cornerstone of successful play. The Advisors (仕/士 - Shì): These loyal guards, restricted to the palace, play a vital role in protecting the General. We will dissect their defensive formations, how they collaborate with other pieces, and the subtle ways they can contribute to offensive pressure by controlling key intersections within the palace. The Elephants (相/象 - Xiàng): These powerful pieces, though unable to cross the river, command a unique diagonal movement. We will explore how to utilize their sweeping attacks to control vast areas of the board, the importance of keeping them on their own side, and how they can act as formidable defensive barriers or launch surprise flank attacks. The Horses (傌/馬 - Mǎ): With their distinctive "L" shaped movement, the horses are masters of indirect attack and surprise. We will analyze their unique ability to "blockade" their own movement, creating opportunities for complex tactical sequences and traps. Understanding how to prevent your opponent's horses from being blocked is as crucial as effectively deploying your own. The Chariots (俥/車 - Jū): The undisputed kings of direct power, the chariots move horizontally and vertically any number of unoccupied spaces. This section will be dedicated to their overwhelming offensive capabilities, their role in controlling open files and ranks, and the critical importance of coordinating their attacks with other pieces. We will also examine their defensive prowess in fortifying your position. The Cannons (炮/砲 - Pào): The most enigmatic and perhaps the most strategically fascinating piece, the cannons attack by "leaping" over an intervening piece. This unique mechanism creates a wealth of tactical possibilities, from long-range bombardment to intricate piece exchanges. We will dedicate significant time to understanding the cannon's dual nature – its offensive power and its vulnerability when its "screen" piece is removed. Mastering cannon play is essential for unlocking the true depth of Xiangqi. The Soldiers (卒/兵 - Zú/Bīng): Simple yet potent, the soldiers advance one step at a time and can move sideways once they cross the river. We will explore how these seemingly humble pieces can form crucial defensive walls, advance to threaten enemy positions, and become surprisingly dangerous in the endgame, where their increased mobility becomes a significant factor. From Fundamentals to Finesse: A Structured Learning Path This book is structured to guide you progressively from basic comprehension to advanced strategic thinking. The Foundation: We begin with a clear and concise introduction to the board, the pieces, and the fundamental rules. You'll learn how to set up the board correctly, the notation used to record moves, and the basic objective of the game. Opening Strategies: Once you grasp the basics, we move into the crucial opening phase of the game. You'll discover common opening formations, the strategic goals of different openings, and how to develop your pieces effectively to gain an early advantage. We will explore popular openings such as the "Flying Chariot" openings, the "Broccoli" formation, and the "Reverse Palace" setup, analyzing their strengths and weaknesses. Mid-Game Tactics and Maneuvers: The mid-game is where the true battle unfolds. This section is packed with essential tactical concepts, including: Forks and Skewers: Classic tactical motifs that can win material or force advantageous exchanges. Pins and Discovered Attacks: Techniques that restrict your opponent's pieces or create devastating threats. Traps and Sacrifices: Clever maneuvers designed to lure your opponent into a losing position or gain a positional advantage through a material sacrifice. Piece Coordination: The art of making your pieces work together harmoniously to create unstoppable attacks or impenetrable defenses. We'll emphasize how the synergistic interplay between pieces, especially the Chariot and Cannon, is the key to overwhelming your opponent. Controlling the River and the Palace: Understanding the unique strategic importance of these zones and how to leverage them to your advantage. The Endgame: The Ultimate Test of Skill: Many games are decided in the endgame, where careful calculation and precise execution are paramount. We will explore common endgame scenarios, the role of the King and Pawn in this phase, and how to convert small advantages into victory. You'll learn about pawn promotion, king activity, and the subtle art of outmaneuvering a depleted enemy force. Defensive Prowess: Offense may win games, but defense wins championships. We dedicate a substantial portion to building robust defensive structures, understanding how to identify and neutralize threats, and how to weather an opponent's attack without sacrificing material or positional advantage. You will learn about creating "fortresses" and how to orchestrate effective defensive retreats. Psychology of the Game: Beyond the board, the mental aspect of Xiangqi is crucial. We'll touch upon concentration, pattern recognition, and the importance of patience and composure under pressure. Learning to read your opponent's intentions and adapt your strategy accordingly is a skill honed through practice and understanding. Beyond the Rules: Cultivating a Strategic Mindset This book goes beyond simply teaching you the rules and moves. It aims to cultivate a deep understanding of Xiangqi strategy, encouraging you to think critically, analyze positions, and develop your own unique playing style. Through clear explanations, illustrative examples, and carefully chosen diagrams, you will learn to: Recognize patterns: Develop an eye for recurring tactical motifs and strategic formations. Calculate variations: Practice envisioning the consequences of different moves, both yours and your opponent's. Formulate plans: Learn to set achievable goals and devise strategies to accomplish them. Adapt your strategy: Understand when to deviate from your initial plan and how to respond to your opponent's moves. Analyze your games: Learn from your victories and defeats by reviewing your games and identifying areas for improvement. The Included Board: Your Gateway to Practice Accompanying this comprehensive guide is a high-quality Chinese Chess board. This allows you to immediately put your newfound knowledge into practice. Whether you're playing against a friend, a family member, or simply practicing various scenarios, the included board ensures that your learning experience is immersive and hands-on. The clear markings and durable construction make it a pleasure to play on, providing a tangible connection to the ancient game. Who is This Book For? Absolute Beginners: If you've never encountered Xiangqi before, this book will patiently guide you from the very first step. Casual Players: If you know the basic moves but want to understand strategy and play more effectively, this book is perfect for you. Aspiring Competitors: For those who aim to participate in local or online tournaments, this guide provides the in-depth knowledge and strategic insights needed to compete at a higher level. Cultural Enthusiasts: Anyone interested in exploring Chinese culture and intellectual traditions will find Xiangqi a fascinating and rewarding pursuit. Embark on Your Xiangqi Adventure Today "Chinese Chess Mastery" is more than just a book; it's your personal mentor, your strategic advisor, and your ticket to unlocking the profound complexities and endless enjoyment of Chinese Chess. With its clear explanations, practical examples, and the inclusion of a playable board, you have everything you need to embark on a rewarding journey of strategic discovery. Prepare to challenge your mind, sharpen your intellect, and experience the timeless allure of this captivating game. Dive in, and let the game begin!

評分☆☆☆☆☆

剛剛收到這本《How to Play Chinese Chess (with Chess Set)》，迫不及待地拆開包裝。書籍的裝幀設計相當不錯，封麵采用瞭一種沉靜而富有東方韻味的色調，燙金的字體顯得格外雅緻，讓人一眼就能感受到它與眾不同的氣質。隨書附贈的象棋棋子質量也超齣我的預期，無論是材質還是手感，都透著一股紮實和考究。棋子大小適中，拿在手裏很舒服，下棋時的每一次移動都顯得頗有儀式感。我之前也接觸過一些象棋入門的書籍，但往往附帶的棋子質量參差不齊，有時甚至隻是象徵性地附帶，這讓我對這次的體驗充滿瞭期待。包裝也很用心，棋子被妥善地固定在盒子裏，不會在運輸過程中有絲毫損壞。整體而言，從收到這本書的那一刻起，就給我留下瞭非常專業和用心的好印象，這絕對是一份送給象棋愛好者的絕佳禮物，無論是新手還是希望升級裝備的老手。

評分☆☆☆☆☆

這本書的排版設計簡潔明瞭，每一章節的標題都清晰醒目，內容的邏輯性很強，讀起來非常順暢。我特彆喜歡書中對於“將/帥”的保護和進攻策略的講解，它不僅僅強調瞭保護自己的主帥，還教導瞭如何利用對方主帥的弱點進行緻命一擊。書中還提及瞭一些中國象棋中經典的開局套路，並對這些套路的優劣進行瞭簡要的分析。這對於剛開始接觸中國象棋的讀者來說，能夠避免一開始就走入一些誤區，奠定良好的開局基礎。我還注意到書中還包含瞭一些關於中國象棋曆史和文化的小知識，這讓我在學習棋藝的同時，也能對這項古老的運動有更全麵的瞭解。這樣的設計，讓整本書不僅僅是一本教程，更像是一次穿越時空的象棋文化之旅。

評分☆☆☆☆☆

在閱讀《How to Play Chinese Chess (with Chess Set)》的過程中，我被書中對於戰術和策略的分析深深吸引。它不僅僅停留在基礎規則的介紹，而是深入探討瞭中國象棋的精髓所在。例如，書中關於“馬”的“蹩馬腿”戰術，以及如何通過“車馬炮”的配閤來形成強大的攻擊組閤，都有非常精彩的論述。我特彆欣賞書中對殘局部分的講解，通常這是很多入門書籍會忽略的部分，但這本書卻投入瞭相當大的篇幅，細緻地分析瞭不同殘局的典型局麵和破解方法。書中提供的例局，都經過精挑細選，具有很強的代錶性，能夠幫助讀者舉一反三，理解更深層的戰術思想。我嘗試著按照書中的提示，在附帶的棋盤上復現瞭幾種殘局，感覺受益匪淺。這種由淺入深、由錶及裏的講解方式，讓我覺得這本書既適閤零基礎的初學者，也能夠給有一定基礎的棋手帶來啓發。

評分☆☆☆☆☆

這本《How to Play Chinese Chess (with Chess Set)》的書頁觸感非常細膩，紙張的厚度也恰到好處，翻閱起來不會有廉價感。我最喜歡的是書中對於棋盤布局的講解，它不僅僅是簡單地列齣棋子的初始位置，而是通過一係列精心繪製的圖示，詳細解釋瞭每個棋子的初始擺放邏輯和它在戰場上的潛在作用。我尤其關注的是關於“車”的介紹，書中用生動的語言和圖例，闡釋瞭它在中局和殘局中的威力，以及如何巧妙地利用它的直綫攻擊來控製局麵。同時，關於“炮”的獨特吃子方式，書中也做瞭非常清晰的說明，並且給齣瞭幾個非常實用的例子，讓我能夠迅速理解這個核心規則。對於初學者來說，這部分內容無疑是至關重要的，它建立瞭一個穩固的知識基礎。書中沒有使用過於晦澀的術語，而是用一種平易近人的方式，將復雜的規則層層剝開，讓讀者能夠循序漸進地掌握。

評分☆☆☆☆☆

《How to Play Chinese Chess (with Chess Set)》這本書給我最深刻的印象是它的實用性。書中提供的練習題和思考題，能夠有效地鞏固所學知識，並且激發讀者主動思考。例如，書中有一個環節是讓讀者根據給齣的局麵，分析最佳的下一步棋，這種互動式的學習方式，讓我感覺自己真正參與到瞭學習過程中，而不是被動地接受信息。我還注意到，書中對於不同棋子的“威力”和“局限性”的分析非常到位，它能夠幫助讀者在實戰中做齣更明智的決策，避免不必要的損失。書中的語言風格也很親切，仿佛一位經驗豐富的棋友在耐心指導你。總而言之，這是一本內容充實、講解到位、兼具理論與實踐的優秀象棋入門書籍，它不僅教會瞭我如何下棋，更讓我感受到瞭中國象棋的獨特魅力。