现货正版 小川直樹《我愛英國腔︰英式英語發音特訓》眾文 港台原版 繁体 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 英语学习
• 英语发音
• 英式英语
• 小川直樹
• 语言学习
• 教材
• 港台原版
• 繁体书籍
• 众文图书
• 发音特训

店铺： 拓特图书专营店

出版社： 1

ISBN：9789575324254

商品编码：28149179281

正文语种：繁体中文

 

我愛英國腔︰英式英語發音特訓（附MP3英式發音破解密技）

作者： 小川直樹

譯者：賴祈昌

出版社：眾文

出版日期：2012/12/01

語言：繁體中文

定價：250元

 

ISBN：9789575324254

叢書系列：英國館

規格：平裝 / 200頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版

出版地：台灣

語文：中英對照

內容簡介

 

 

英式英語讓人又愛又恨！？

你是哪種？

 

1. 英國腔聽起來好優雅迷人！

 

台灣學生從小到大，接觸的幾乎都是美式英語，所以有機會接觸英式英語時，對音調充滿抑揚頓挫的英式英語，總會覺得特別迷人，再加上英國皇室散發出高貴的氣質，所以英國腔聽起來總有種說不出的優雅特質。

 

2. 英式英語在講什麼啦？

 

英文學了十幾年，英語程度還算不錯，但看英國電影或去英國旅行時，面對連珠砲的英國腔卻是鴨子聽雷，有聽沒有懂！怎麼會學了輩子英文，英式英語卻像是另種語言？！

 

不管你是想學口標準英國腔，或者只是想聽懂英式英語，都先要了解英式英語的發音。大家對英式英語都略知二，知道某些母音發音不樣，知道某些單字用法不同，但只知皮毛，英式英語永遠只是遙遠的夢。

 

本介紹英式英語發音規則的書！

 

本書是市面上本介紹英式英語發音規則的專門書，全書分為三部分，搭配以標準英式發音錄製的MP3，教你講口標準的英國腔！

 

■ 29堂基礎發音課

英式英語的獨特發音，主要來自母音子音的發音與美式英語有所差異。本書透過29堂發音課，教你英式英語的44個母音及子音，從重要的發音基礎，理解英式英語的發音重點。

 

■ 英式風格的日常用語

英式英語除了發音與音調別具特色，連生活用語也十分具有英式風格。本書依情境收集英國從早到晚的生活用語，讓你從中體驗真正的英倫風情！

 

■ 英美用語及發音比較

收錄八大領域︰蔬菜、糖果、道路交通、汽車零件、衣服包包、鞋子、職業、學校教育，詳細介紹英美在用語及發音上的差異，讓你從差異中學會道地的英式用語。

 

作者簡介

 

小川直樹

 

1961年生，東京人。日本上智大學外國語研究所語言學博士前期課程修畢。現為聖德大學人文學院英美文化學系教授，專長為英語語音學與溝通。自學生時代開始即深受英式英語發音所吸引，進而走上英語語音學研究的道路。1998-99年赴英國瑞丁大學 (University of Reading) 語言學研究所進修。

 

 

目錄

 

 

前言 

本書使用方法

 

Chapter 1

英式英語的母音與子音

母音

子音

 

Chapter 2

從早到晚的英式英語日常字彙

Morning Scenes 1 早晨1

Bonus 1 英國觀光景點

 

Morning Scenes 2 早晨2

Bonus 2 倫敦觀光景點

 

Afternoon Scenes 1 下午1

Bonus 3 英國知名料理

 

Afternoon Scenes 2 下午2

Bonus 4 英國食品品牌

 

Evening Scenes 1 夜晚1

Bonus 5 感嘆詞1

 

Evening Scenes 2 夜晚2

Bonus 6 感嘆詞2

Bonus 7 拼法的差異

 

Chapter 3

英美有別的單字

Bonus 8 文法差異 

Bonus 9 押韻俚語

 

语言的律动与文化的深度：《世界语言面面观》 绪论：解码人类沟通的奥秘 语言，是人类文明的基石，是思维的载体，更是文化传承的血脉。它不仅仅是词汇的堆砌与语法的约束，更是一种活态的艺术，一种深刻的社会现象。本书《世界语言面面观》旨在带领读者穿越时空，深入探索全球语言的广袤图景，解析不同语系间的内在逻辑、历史演变及其对人类认知和交流方式的塑造。我们聚焦于宏观的语言学理论、微观的语音学和句法结构，并辅以丰富的案例分析，力求呈现一幅立体、详尽的全球语言生态图。 本书的结构设计旨在引导读者从基础概念出发，逐步深入到复杂的研究前沿。我们将首先确立语言学的基本框架，然后依次考察印欧语系、汉藏语系、闪含语系等主要语族的结构特征，探讨语言多样性背后的驱动力，并对语言在数字化时代面临的挑战与机遇进行前瞻性讨论。 --- 第一部分：语言学的基石与理论框架 本部分为深入探索世界语言奠定理论基础。我们不满足于停留在日常交流层面，而是探究语言的深层结构与功能。 第一章：语言的本质与定义 清晰界定“语言”的内涵，区分口语、书面语、手语乃至计算语言的异同。我们将探讨乔姆斯基的生成语法理论，分析其对语言普遍性的假设，以及后续理论（如功能主义、认知语言学）如何对这些假设进行修正和拓展。重点讨论语言的“任意性原则”——符号与其指代物之间的非必然联系，以及这种任意性如何促成语言的无限创造力。 第二章：语音与音系学的世界 声音是语言的物质基础。本章细致剖析人类发音器官的运作机制，系统介绍国际音标（IPA）的使用规范，确保读者能够精确记录和再现世界上的任何语流。我们深入探讨音位学 (Phonology)，解释声音如何在特定语言中形成有意义的区分（如清浊音、送气与非送气对立）。例如，分析西班牙语中不存在的英语/θ/音（如think中的“th”）是如何被其听者系统性地替换为/t/或/s/的。 第三章：词汇与形态学的结构 词汇是意义的最小载体。本章详细阐述词素（Morpheme）的概念，区分词根、词缀的类型与功能。我们将对屈折语（如俄语、德语）和孤立语（如汉语）的词形变化方式进行对比分析。形态学不仅关乎词的“长相”，更反映了语言对事物流动状态的组织方式。通过比较印欧语系中动词的体（Aspect）系统与粘着语（如土耳其语）中丰富的后缀链，揭示不同语言如何编码时间、动作的持续性或完成性。 第四章：句法：构建意义的蓝图 句法是语言的骨架。本章聚焦于句子成分的排列规则，探讨主流的句法理论，如短语结构语法（Phrase Structure Grammar）与依存关系语法（Dependency Grammar）。我们通过对不同语序（SVO, SOV, VSO等）的全球分布进行统计分析，讨论语序选择背后的认知倾向和信息结构需求。例如，为什么许多语言倾向于将修饰语放在被修饰语之后（后置定语），以及这种选择如何影响信息流的自然度。 --- 第二部分：全球主要语系的深度剖析 本部分将具体考察具有代表性的语系，分析它们的独特结构、历史渊源及其地理分布。 第五章：印欧语系的辉煌与演变 作为覆盖面最广的语系，印欧语系是研究语言历史比较法的绝佳案例。本章追溯原始印欧语的假想重建，分析日耳曼语族（如英语、德语）、罗曼语族（如法语、西班牙语）和斯拉夫语族的主要语音和语法演变路径。我们将重点讨论元音推移（Grimm's Law）在日耳曼语发展中的关键作用，以及拉丁语向罗曼语分化过程中语音简化的趋势。 第六章：汉藏语系的声调与单音节特性 本章集中探讨汉藏语族，特别是汉语族内部的复杂性。重点分析声调 (Tonal System) 在区分词义中的核心地位，并探讨早期汉语中声调的形成过程。同时，我们将研究其语法结构的显著特征，如高度的分析性（缺乏形态变化）、量词系统（Classifiers）的普遍使用，以及不同方言（如官话、吴语、粤语）在声母、韵母和声调系统上的巨大差异，揭示其内部的语言谱系树。 第七章：闪含语系与名词的“骨架” 闪含语系（如阿拉伯语、希伯来语）以其独特的词根系统 (Root System) 著称。本章详细解释三辅音词根如何通过内部元音变化和模式（Patterns）组合出具有关联意义的词汇。例如，一个包含K-T-B（书写）的词根如何衍生出“书”、“作者”、“书籍”等一系列词汇。这种非线性的词汇构建方式，与印欧语系的词缀叠加形成了鲜明对比。 第八章：阿尔泰语系（或突厥语族）的黏着性与元音和谐 本章考察具有高度黏着特性的语言（如土耳其语、蒙古语）。重点分析元音和谐 (Vowel Harmony) 规则——词汇中所有元音必须遵循特定的前后性或高低性一致——这一强大的音韵约束如何影响整个词汇的形态变化。此外，我们将考察其主宾谓（SOV）语序在信息组织上的效率。 --- 第三部分：语言、认知与文化互动 语言不仅仅是工具，它深刻地塑造着我们的世界观。本部分探讨语言学的前沿交汇点。 第九章：萨丕尔-沃尔夫假说：语言如何限制思维？ 本书将全面回顾并批判性地审视萨丕尔-沃尔夫假说（Linguistic Relativity），即语言结构对使用者认知过程的影响。我们不仅考察强版假设（语言决定思维）的局限性，更深入探讨弱版假设（语言倾向于引导思维）在颜色感知、空间定向和时间概念化等方面的实证研究成果。例如，不同语言如何编码空间方位（绝对坐标 vs. 相对坐标）如何影响人们的导航能力。 第十章：社会语言学：语域、身份与变体 语言的使用场景与其所承载的社会意义密不可分。本章探讨语言变体（Dialect）、语域（Register）与社会阶层、性别、地域之间的关联。我们将分析代码转换 (Code-Switching) 的社会功能，以及语言接触如何导致皮钦语 (Pidgin) 和克里奥尔语 (Creole) 的诞生与规范化。语言的“规范”与“非规范”之间的张力，正是社会权力结构在言语层面的投射。 第十一章：濒危语言的抢救与语言的未来 全球语言多样性正面临前所未有的危机。本章讨论语言消亡的原因（全球化、强势语言的压力），并介绍当代语言保护学（Language Documentation）的方法论，包括田野调查技术、录音和数字化归档的重要性。同时，探讨语言复兴运动的成功案例（如希伯来语的复兴，爱尔兰语的努力），以及技术（如在线词典、学习App）在维持小语种活力中的作用。 第十二章：计算语言学与自然语言处理的挑战 随着人工智能的发展，如何使机器理解人类的自然语言成为新的疆界。本章概述自然语言处理（NLP）的基本技术，从早期的基于规则的系统到当前的深度学习模型（如Transformer架构）。重点分析跨语言处理的难题，特别是低资源语言（Low-Resource Languages）在数据稀疏性上面临的困境，以及如何利用语言学知识来指导机器对意义、语境和讽刺等复杂语义的准确解析。 --- 结语：无尽的探索 语言世界浩瀚无垠，每一次新的发现都可能颠覆我们对交流和认知的既有理解。本书仅是开启这段旅程的向导，真正的学习在于持续的观察、倾听和反思。掌握一门语言，便是获得了一把解读特定文化和思维模式的钥匙。我们期待读者带着这份广博的视野，继续探索语言这片永不枯竭的知识海洋。 (全书约1500字)

评分☆☆☆☆☆

我是在一个非常偶然的机会下接触到这本书的，当时我正在为一次重要的跨文化交流做准备，急需提升自己听力和口语的“地道感”。市面上关于英式发音的书籍汗牛充牛，很多都停留在基础的音标讲解上，对于我这种已经有一定基础的学习者来说，帮助有限。这本书的独特之处在于它对“语调”和“重音模式”的深刻剖析。作者似乎深谙英式英语在交流中的“潜台词”——语调的变化往往比单个音素的准确性更能传递情感和意图。书中有一个章节，专门用图表和音频描述了典型的英式疑问句和陈述句的起伏规律，对比了不同社会阶层在日常对话中可能出现的语流差异。这使得我的学习目标不再仅仅是发出一个完美的/t/音，而是如何将这些音素组织成具有英国文化特色的语言流。我发现，很多时候我们听不懂英剧或者英音播客，不是因为单词不认识，而是因为我们的大脑习惯了美式的语调模式，对于英式特有的“上扬与下降”的节奏感到陌生。这本书正好提供了这样的“解码器”。读完关于连读和弱读的那几章后，我在回听BBC新闻时，竟然能更清晰地捕捉到那些原本被我忽略掉的语流细节，这极大地增强了我的自信心。这已经超越了简单的发音指南，更像是一部深入了解英国人思维方式的语言学侧写。

评分☆☆☆☆☆

作为一名资深的英语学习爱好者，我见过太多半途而废的教材，它们往往在前几章充满激情，但很快就陷入了机械的重复训练。这本书的编排结构，给我留下了深刻的印象，因为它真正做到了“循序渐进”与“深度拓展”的完美结合。它没有一开始就抛出复杂的音变规则，而是从最基础的发音位置入手，通过对比性的练习，让你首先建立起正确的“肌肉记忆”。让我印象特别深刻的是其中关于“口腔内部空间塑造”的讲解。作者非常细致地描述了在发出不同元音时，舌头、软腭和嘴唇需要如何协同工作，甚至提到了呼吸支持对音质的影响。这部分内容非常专业，但语言却写得非常平易近人，完全没有那种拒人千里的学术腔调。更棒的是，在讲解完基础发音后，书籍立刻引入了“连读与失爆”的高级主题，并且提供了大量真实的对话片段作为案例。这说明编者深知，脱离了真实语境的发音练习是毫无意义的。我甚至能感觉到作者在撰写这本书时，是带着一种“将心比心”的教学热情，力求让学习者能够跨越从理论到实践的鸿沟，真正将那些书本上的知识内化为自己的本能反应。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对市面上那些色彩斑斓、配图浮夸的学习资料通常持保留态度，总觉得它们更像是给初学者设计的“安慰剂”。这本《我愛英國腔》的装帧风格相对低调和内敛，这反而让我觉得它更可靠。它更像是一本“工具书”而不是“快餐读物”。书中对于“非重读元音”的处理，简直是神来之笔。在许多发音指南中，这个部分往往被简单地处理成“听起来模糊的/ə/”，但这本书却深入探讨了在不同语速下，英式英语中元音的“收缩”和“模糊”的程度差异，以及这种差异如何影响句子的信息重心。我尝试着按照书中的指示，刻意练习了几个典型的句子，发现我之前一直对英音的“低沉感”理解有偏差，那并非是刻意压低嗓音，而是通过对非重读音的有效弱化，自然而然形成的语流特点。这种对细节的执着，体现了作者深厚的语言功底和丰富的教学经验。它没有试图让你成为一个“完美的复读机”，而是教你如何像一个真正的母语者一样去理解和运用发音的弹性。对于想从“说对”迈向“说得自然”的进阶学习者来说，这本书提供的洞察力是无价的。

评分☆☆☆☆☆

我购买这本书的初衷，主要是为了纠正一些根深蒂固的错误发音习惯，这些习惯很多都是在早期学习过程中不经意间养成的，非常顽固。这本书的结构设计非常巧妙地利用了“视觉引导”和“听觉强化”相结合的方式来打破这些旧习惯。它不仅告诉你“哪里错了”，更重要的是解释了“为什么会错”以及“如何构建新的正确路径”。例如，在处理那些涉及到口腔后部发音（比如/ɒ/和/ɔː/）的音素时，书中提供的肌肉运动图解，结合文字的描述，比单纯听音频要有效得多，因为它提供了三维的、可操作的指导。我特别欣赏作者在处理“语流中的节奏感”时所采用的比喻，它将发音比喻成一首有起伏的乐章，强调了“停顿”的重要性。很多学习者都过于关注单个音节的完美，却忽略了停顿和语调之间的内在联系。通过这本书的练习，我开始有意识地去规划我的句子呼吸点和重音落点，这使得我的口语表达在流畅度和自然度上都有了一个质的飞跃。它确实是一本需要用心去“雕琢”每一个章节的教材，但所付出的努力，绝对能够带来实实在在的提升。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计，说实话，第一眼并没有立刻抓住我，那种感觉就像是在书店里随便翻到一本，但内容却出乎意料地扎实。我一直对语言学习类的书籍抱有一种审慎的态度，因为很多号称“速成”或者“秘籍”的书籍，最终都会沦为一堆干巴巴的规则堆砌。然而，这本《我愛英國腔》在讲解发音体系时，却采用了非常注重“感觉”和“口腔肌肉记忆”的方式。它不是简单地告诉你舌头应该放在哪里，而是通过大量的场景模拟和语境教学，让你明白为什么某些音素在特定的语境下会产生微妙的变化。特别是关于元音的饱满度和辅音的清晰度之间的平衡处理，作者似乎花了大量篇幅去解释那些教科书里常常一笔带过的“腔调”的核心——内在的气流控制。我记得有一节专门讲“R”音，它没有陷入传统的英美音对比的泥潭，而是着重剖析了非卷舌音在自然语流中的弱化和连读，这对我这个一直苦于发音僵硬的学习者来说，无疑是醍醐灌顶。这种将技术性讲解融入到实际听感训练中的做法，使得学习过程不那么枯燥，反而像是在模仿一位技术高超的音乐家演奏乐器，需要的是精准的控制和长期的练习，而不是死记硬背的音标符号。总的来说，它提供了一个非常细致入微的框架，帮助学习者从“知道”发音规则，过渡到“做到”自然流露。