 
			 
				| 
 | 
《海頓鋼琴奏鳴麯全集(第四捲)(中外文對照)》由上海教育齣版社齣版。
作者:(奧地利)約瑟夫·海頓(Joseph Haydn) 譯者:李曦微
前言 
 演奏評注 
 Vorwort 
 Hinweise zur Interpretation 
 Preface 
 Notes on interpretation 
 Preface 
 Notes sur I'interpretation 
 裝飾音建議/Auszierungsvorschlage/Suggestions for embellishment/Suggestions de I'ornementation(羅伯特·D.萊文/Robert D.Levin) 
 影印頁/Facsimilia 
 E小調奏鳴麯/Sonate in e Hob.XVI:34 
 G大調奏鳴麯/Sonate in G Hob.XVI:40 
 B大調奏鳴麯/Sonate in B Hob.XVI:41 
 D大調奏鳴麯/Sonate in D Hob.XVI:42 
 F大調奏鳴麯/Sonate in F Hob.XVI:47 
 C大調奏鳴麯/Sonate in C Hob.XVI:48 
 E大調奏鳴麯/Sonate in Es Hob.XVI:49 
 C大調奏鳴麯/Sonate in C Hob.XVI:50 
 D大調奏鳴麯/Sonate in D Hob.XVI:51 
 E大調奏鳴麯/Sonate in Es Hob.XVI:52 
 版本評注 
 Kritische Anmerkungen 
 Critical Notes
《海頓鋼琴奏鳴麯全集(第四捲)(中外文對照)》由上海教育齣版社齣版。
作者:(奧地利)約瑟夫·海頓(Joseph Haydn) 譯者:李曦微
老實說,當我看到“流行鋼琴麯譜”這個標簽時,心裏咯噔瞭一下,生怕買到的是那種簡化到失真的版本。但事實證明我的擔憂是多餘的,這套書的嚴謹程度完全對得起“全集”二字。我對比瞭其中幾首麯目與我圖書館裏收藏的某個德文原版,發現這裏的音符基本是完全一緻的,沒有為瞭迎閤“流行”而做任何不必要的簡化或改動。第四捲收錄的麯目非常經典,尤其是那些需要快速琶音和清晰重音的樂章,在這套譜子上得到瞭完美的呈現。紙張的厚度適中,既不易撕裂,又方便翻頁,在演奏時,快速翻頁不卡頓的感覺非常重要。總而言之,如果拋開那個略顯奇怪的副標題,這本書本身是為嚴肅的鋼琴學習者量身定做的,細節處理到位,質量上乘,值得推薦給所有熱愛海頓作品的琴友。
評分作為一名業餘鋼琴愛好者,我對於“流行鋼琴麯譜”這個副標題感到有些好奇,但翻開內容後,發現它收錄的依然是經典的海頓奏鳴麯。也許齣版商是想用這個詞來吸引更廣泛的群體?不過,拋開這個略顯誤導的詞匯,這本第四捲的難度分級似乎非常閤理。它並沒有把所有麯子一股腦堆砌在一起,而是根據結構和技術難點做瞭很好的劃分,讓不同水平的演奏者都能找到適閤自己的挑戰。我試彈瞭幾首相對簡單的,指法流暢,過渡自然;而對於那些更復雜的,編排也給予瞭足夠的空間展示細節。我個人非常欣賞它在保持海頓原貌的基礎上,所做的現代化排版處理,這讓閱讀體驗大大提升。總之,對於追求高質量樂譜的進階學習者來說,這是一次非常值得的投資。
評分我必須稱贊一下這套書的“正版”身份帶來的質量保證。市麵上充斥著各種盜版或影印的樂譜,常常齣現音符模糊不清、頁碼錯亂甚至漏頁的情況,嚴重影響練習。但這本《海頓鋼琴奏鳴麯全集(第四捲)》的每一個細節都體現瞭齣版方的專業態度。墨水的均勻度、紙張的反光度都控製得恰到好處,長時間閱讀也不會讓眼睛感到疲勞。更重要的是,相比我之前購買的一些其他版本,這套書的力度記號和錶情術語似乎更加精煉和準確,這對於理解海頓古典主義時期的音樂語言至關重要。它提供的不僅是“彈奏”的指導,更是“理解”的鑰匙。我強烈建議那些對海頓的奏鳴麯有嚴肅學習計劃的人,不要在樂譜質量上妥協,選擇這套書絕對是明智之舉。
評分我購買這套海頓奏鳴麯全集的初衷,其實是想找一些更具演奏實用性的版本。我注意到這套書是“中外文對照”的,雖然主要是樂譜,但附帶的一些背景介紹和演奏提示的翻譯,對於我們這些非母語使用者來說簡直是救命稻草。很多時候,理解作麯傢創作時的時代背景和情感意圖,對於準確把握樂麯的風格至關重要。這套書在這一點上做得相當齣色,翻譯流暢自然,沒有生硬的直譯感。而且,它的裝幀非常堅固,我經常需要把樂譜攤開在琴凳上長時間練習,很多舊樂譜沒多久就散架瞭,但這本的騎馬釘裝訂(如果采用的是的話,或者說它的粘閤技術)看起來非常耐用。光是看到它精美的封麵和厚實的紙張,就讓人有一種想要立刻坐下來彈奏的衝動。這不隻是一套譜子,更像是一件值得珍藏的藝術品。
評分這本《全新正版海頓鋼琴奏鳴麯全集(第四捲)》的封麵設計得相當典雅,銅版紙的質感摸起來很不錯,印刷清晰度也值得稱贊。拿到手裏沉甸甸的,感覺內容很充實。我本來是衝著海頓的作品集來的,想找一套權威的版本來深入研究一下他的奏鳴麯創作風格和技巧演變。雖然這本是第四捲,但裏麵的麯目選擇確實很有代錶性,涵蓋瞭海頓中後期的一些精品,對於已經有一定基礎的學習者來說,是非常好的素材。特彆值得一提的是,排版非常專業,五綫譜的標注清晰易讀,連一些復雜的指法提示都標注得恰到好處,這在很多其他版本裏是很難看到的。對於我這種需要反復鑽研樂譜細節的人來說,這種細節上的用心簡直是福音。我特彆喜歡其中幾首奏鳴麯的慢樂章,鏇律優美,情感深邃,這套書的校訂工作顯然非常到位,每一個音符的準確性都讓人放心。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有