時光文庫：道德經（白話全譯） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[春鞦] 老子 著，文史哲 譯

圖書標籤:

• 道德經
• 老子
• 道傢
• 哲學
• 經典
• 古籍
• 白話文
• 修身養性
• 智慧
• 國學

齣版社： 立信會計齣版社

ISBN：9787542935083

版次：1

商品編碼：11085268

包裝：平裝

叢書名： 時光文庫

開本：32開

齣版時間：2012-07-01

用紙：膠版紙

頁數：406

字數：284000

正文語種：中文

編輯推薦

　　 《道德經》，又稱《道德真經》、《老子》、《五韆言》、《老子五韆文》，是道傢哲學思想的重要來源。
　　 從16世紀開始，《道德經》就被翻譯成瞭拉丁文、法文、德文、英文、日文等。據聯閤國教科文組織統計，被譯成外國文字發行量多的文化名著，除瞭《聖經》以外就是《道德經》。
　　 德國大哲學傢海德格爾十分推崇老子，曾與人閤譯《道德經》，其晚期思想與老子思想有許多共通之處。

內容簡介

　　 《道德經》，又稱《老子》，全書分“道經”和“德經”兩篇，共計八十一章，僅僅五韆多字，卻微言大義，包羅萬象。其內容涵蓋宇宙觀、人生觀、認識論、方法論，以及處世之學、用兵之道、治國之策……似乎世界上什麼事情都說到瞭，任何問題都可以在書裏找到答案，甚至有人認為，讀通它即可得道升仙。

內頁插圖

精彩書評

　　 老子思想的集大成——《道德經》，像一口永不枯竭的井泉，滿載寶藏，放下汲桶，唾手可得。
　　 ——尼粟
　　
　　 不讀《道德經》一書，不知中國文化，不知人生真諦。
　　 ——魯迅
　　
　　 老子是中國哲學的鼻祖，是中國哲學史上一位真正的哲學傢。
　　 ——鬍適

目錄

上篇道經
第一章 眾妙之門
第二章 功成弗居
第三章 不見可欲
第四章 和光同塵
第五章 不如守中
第六章 榖神不死
第七章 天長地久
第八章 上善若水
第九章 名遂身退
第十章 生而不有
第十一章 無之為用
第十二章 去彼取此
第十三章 寵辱若驚
第十四章 執古禦今
第十五章 微妙玄通
第十六章 知常日明
第十七章 信而貴言
第十八章 大忠大義
第十九章 絕學無憂
第二十章 獨頑似鄙
第二十一章 惟道是從
第二十二章 麯則為全
第二十三章 希言自然
第二十四章 企者不立
第二十五章 道法自然
第二十六章 燕處超然
第二十七章 善行無跡
第二十八章 大製不割
第二十九章 去奢去泰
第三十章 物壯則老
第三十一章 恬淡為上
第三十二章 知止不殆
第三十三章 自勝者強
第三十四章 終不為大
第三十五章 往而不害
第三十六章 以柔剋剛
第三十七章 道常無為

下篇 德經
第三十八章 上德不德
第三十九章 賤為貴本
第四十章有 生於無
第四十一章 大器晚成
第四十二章 損之而益
第四十三章 以柔剋剛
第四十四章 知止不殆
第四十五章 大巧若拙
第四十六章 知足常足
第四十七章 不為而成
第四十八章 無為而治
第四十九章 聖常無心
第五十章 生生之厚
第五十一章 尊道貴德
第五十二章 塞兌閉門
第五十三章 行於大道
第五十四章 修之於身
第五十五章 含德之厚
第五十六章 知者不言
第五十七章 以正治國
第五十八章 禍兮福倚
第五十九章 長生久視
第六十章其 鬼不神
第六十一章 大者宜下
第六十二章 美言可市
第六十三章 為大於細
第六十四章 未兆易謀
第六十五章 將以愚之
第六十六章 不爭之爭
第六十七章 我有三寶
第六十八章 善戰不怒
第六十九章 哀兵必勝
第七十章 被褐懷玉
第七十一章 病病不病
第七十二章 無厭所生
第七十三章 勇於不敢
第七十四章 代斷傷手
第七十五章 無以生為
第七十六章 木強則摺
第七十七章 為而不恃
第七十八章 受國之垢
第七十九章 常與善人
第八十章 小國寡民
第八十一 章信言不美

精彩書摘

第二章 功成弗居
原典
天下皆知美之為美，斯惡已：皆知善之為善，斯不善已。故有無相生，難易相成，長短相形，高下相傾，音聲相和，前後相隨。是以聖人處無為之事，行不言之教，萬物作焉而不辭。生而不有，為而不恃，功成而弗居。夫唯弗居，是以不去。
譯文
嘲天下人都知道怎麼樣算是美，這樣就有瞭醜；天下人都知道怎麼樣算是善，這樣就有瞭不善。所以，實有與虛無相互滋生，難與易相輔相成，長與短相互比較而顯現，高與下相互依靠而存在，單音與迴聲相互應和而成麯調，前與後相互接隨而成順序。因此聖人用無為的觀點對待世事，用不言的方式施行教化，聽任萬物自然生長而不加以乾涉。生養萬物但不據為已有，養育萬物但不仗恃己力，成就萬物而不自居有功。正由於不居功，所以功績不會離開他。
名傢注解
王弼：美者，人心之所樂進也；惡者，人心之所惡疾也。美惡猶喜怒也，善不善猶是非也。喜怒同根，是非同門，故不可得而偏舉也。
河上公：夫唯功成不居其位，福德常在，不去其身也。此言不行不可隨，不言不可知疾。上六句有高下、長短，君開一源，下生百端；百端之變，無不動亂。
硃元璋：有能行道者，篤能行斯大道，勿於道上加道焉，善上更加善焉。凡以巧上此二事者，美則美矣，不過一時而已.又非常道也。
……

前言/序言

　　老子之言，博大精深。世人讀之，各有所得。哲學傢以之洞悉天道，軍事傢以之參透兵機，政治傢以之安邦定國；大誌者以之建功垂名，淡泊者以之養生延年……它就像一個永不枯竭的井泉，放下汲桶，自然與人生的真意唾手可得。

　　不過，既然老子說“道可道，非常道”，我們又何必道之？既然老子說“名可名，非常名”，我們又何苦名之呢？隻因老子其人實在堪稱韆古智者，而其所著之《道德經》一書又實在是一部不可多得的曠世聖典！

　　老子，又名老聃，實名李耳，春鞦末期楚國人。他是道傢始祖，後被神話為太上老君。相傳他生就白眉毛、白鬍子，並因此而得名“老子”。

　　他生活在距今約2500年前，據史書記載他曾任“周守藏室之史”，相當於今日的國傢圖書館館長，是學界泰鬥、精神領袖、元首顧問。其地位不低，在當時就有著相當的影響力。

　　例如，孔子就曾專門跑去嚮他問禮。老子對他說：“子所言者其人與骨皆已朽矣，獨其言存耳？且君子得其時則駕，不得其時，則蓬纍而行。吾聞之良賈深藏若虛，君子盛德，容貌若愚。去子之驕氣與多欲，態色與淫誌，是皆無益於子之身，吾所以告子，若是而已。”

　　孔子歸後，由衷地贊嘆道：“鳥，吾知其能飛；魚，吾知其能遊；獸，吾知其能走；走者可以為網，遊者可以為綸，飛者可以為矰，至於龍，吾不能知其乘風雲而上天。吾今日見老子，其猶龍邪！”

　　連號稱至聖先師的孔子，都將老子看做龍一般的人物，可見其智慧是何等高深莫測！老子是一位韆古奇人，那麼其所著的《道德經》又是怎樣一本奇書呢？

　　《道德經》，又稱《老子》，全書分“道經”和“德經”兩篇，共計八十一章，僅僅五韆多字，卻微言大義，包羅萬象。其內容涵蓋宇宙觀、人生觀、認識論、方法論，以及處世之學、用兵之道、治國之策……似乎世界上什麼事情都說到瞭，任何問題都可以在書裏找到答案，甚至有人認為，讀通它即可得道升仙。

　　更可貴的是，世上之學，大都教人如何做大做強，推崇的是強者、大者的哲學。隻有老子毅然反其道而行之，提齣“柔弱勝剛強”，建議世人“知強守弱”，建議領袖人物“受國之垢”、“受國不祥”。僅憑此點，《道德經》便可高踞世界哲學之巔峰。

　　老子傳下來的這部奇書，經過兩韆多年歲月的洗禮，風采更勝往昔。其光輝熠熠的樸素辯證法，飽含智慧的妙語箴言，深刻玄遠的大智慧，今日讀來仍能令人耳目一新、深受啓迪。

　　《道德經》讀之不完，因其所含思想玄之又玄，常讀常新。今天，我們再次拭去其上的灰塵，以現代人之眼光去審視這部“東方聖經”。我們苦心孤詣，從老子的一言一語中，參悟齣“處世空明拳”、“職場易筋經”、“商海逍遙遊”、“管理般若功”這幾門粗淺功夫，以饗讀者。其中既有思想理念之闡發，又輔以諸多具體形象之例證，以方便讀者領受。

　　我們由衷地希望，這本《道德經白話全譯》可以助您提高處世能力與職場智慧，並能助您改進經營之法與管理之道。按老子的教導去做人做事，相信您一定會覺得內心充實，精神舒暢，心胸坦蕩，與自然、天地相和諧。

　　《道德經》一書，曆來注本很多，文字、句讀和注釋各異。本書藉鑒瞭諸多名傢的研究心得，其中既有高人隱士河上公、青年纔俊王弼、經世之材硃元璋，又有國學大師馮友蘭、知名學者傅佩榮、大作傢王濛等。

　　本書體例，先列原典，後附譯文、注釋，並精選古人所做注解，隨後再通篇加以詳細解析。最後，再從原文中提煉齣老子思想的精髓，經過深入淺齣的推敲演繹，把它們一拳一腳、一招一式地展現在讀者眼前。希望藉此引領您走進《道德經》這一塊古老文化的寶地。

時光文庫：道德經（白話全譯） 《道德經》，這部由春鞦時期偉大思想傢老子所著的經典著作，曆經兩韆多年的歲月沉澱，依舊閃耀著智慧的光芒，深刻影響著東方的哲學、政治、文化以及人們的生活方式。它猶如一本穿越時空的寶藏，蘊含著關於宇宙、人生、社會最根本的洞見。然而，原著古樸的文字、深邃的意境，對於現代讀者而言，往往是一道難以逾越的門檻。 《時光文庫：道德經（白話全譯）》的誕生，正是為瞭架起這座連接古今智慧的橋梁。我們深知，真正的理解源於清晰的錶達。因此，本書並非簡單地將古文逐字翻譯，而是力求用最貼近當代人思維和語言習慣的白話，將老子深邃的思想娓娓道來。這並非一次簡單的語言轉換，而是一次對古老智慧的深度解讀與活化。 為何選擇“白話全譯”？ 《道德經》的核心價值在於其超越時代的哲學思想，在於其對“道”的精妙闡釋，在於其對“德”的深刻體悟。然而，如果這些思想被晦澀的古文所掩蓋，其普適性和生命力便會大打摺扣。 “白話”是我們選擇的溝通語言。我們摒棄瞭生僻的字詞和佶屈聱牙的句式，力求讓每一個字、每一個句子都能被現代讀者輕鬆理解。這使得《道德經》不再是束之高閣的古籍，而是觸手可及的生活指南。我們將老子關於宇宙運行規律、人際關係處理、個人修身養性、政治治理之道等各個方麵的論述，用清晰、流暢、生動的語言呈現齣來，讓讀者能夠迅速捕捉其精髓，體會其智慧。 “全譯”是我們對待經典的態度。我們尊重老子的原意，力求在翻譯的過程中，最大限度地還原其思想的原貌。這意味著，我們不僅要翻譯文字，更要翻譯思想的深度和廣度。對於一些難以直接翻譯的意象和概念，我們會通過詳細的解釋和引申，幫助讀者理解其背後的深層含義。我們不會因為語言的障礙而忽略任何一個重要的觀點，也不會因為錶麵的易懂而犧牲思想的豐富性。 本書的獨特價值體現在何處？ 《時光文庫：道德經（白話全譯）》並非市麵上眾多《道德經》譯本中的一個普通選項，它擁有其獨特的價值與定位。 1. 深度挖掘，層層剝離： 我們不僅僅是字麵上的翻譯，更是對老子思想的一次深度挖掘。書中每一章節的白話翻譯，都會配以詳盡的注釋與解讀。這些注釋並非簡單的釋義，而是結閤瞭曆代名傢對《道德經》的理解，以及現代哲學、心理學、管理學等多個領域的視角，對原文的意義進行多維度、深層次的剖析。我們會追溯詞語的本源，梳理概念的演變，揭示其在不同語境下的含義，幫助讀者穿越錶象，直達思想的核心。 2. 情境還原，古今對照： 老子的思想誕生於特定的曆史背景，但其普適性使其能夠跨越時空。本書在解讀時，會努力還原老子提齣某些思想時的社會情境，幫助讀者理解其曆史意義。同時，我們會積極嘗試將這些古老智慧與當代社會現象、個人睏境進行對照。例如，當老子談到“道”的“無為而治”時，我們會將其與現代社會中過度乾預、效率至上的弊端進行對比，引導讀者思考如何在遵循自然規律的前提下，實現更有效的治理與生活。這種古今對照，能讓讀者更真切地感受到《道德經》思想的現實意義和指導價值。 3. 脈絡梳理，體係呈現： 《道德經》雖然篇幅不長，但其思想體係宏大而精妙。為瞭幫助讀者構建完整的認知，《時光文庫：道德經（白話全譯）》在翻譯和解讀過程中，會特彆注重梳理老子思想的內在邏輯和發展脈絡。我們會將相關的章節進行關聯解讀，揭示其思想體係的整體性。例如，在講解“道”時，我們會將其與“德”、“無”、“有”、“自然”等核心概念聯係起來，展現一個相互印證、層層遞進的思想框架。這有助於讀者跳齣碎片化的理解，把握《道德經》整體的哲學智慧。 4. 應用導嚮，實踐參考： 《道德經》並非純粹的理論哲學，它更是一部關於如何生活的智慧寶典。本書在解讀時，會始終貫穿應用導嚮的視角。我們會引導讀者思考，如何將老子關於“柔弱勝剛強”、“知足常樂”、“上善若水”等原則，應用於個人成長、職業發展、傢庭關係、社會交往等各個方麵。我們會提供具體的實踐建議和思考方嚮，讓讀者能夠在日常生活中，切實感受到《道德經》帶來的改變和啓示。 5. 精美編排，閱讀體驗： 我們深知，良好的閱讀體驗是引導讀者深入理解的關鍵。本書在設計上，采用瞭精美的排版和考究的紙張，力求為讀者提供愉悅的閱讀感受。章節清晰，段落分明，注釋與正文的位置閤理，都旨在讓讀者能夠專注於思想本身，而不被閱讀過程中的乾擾所影響。我們相信，一本優秀的經典讀物，其形式與內容同樣重要。 本書適閤哪些讀者？ 《時光文庫：道德經（白話全譯）》麵嚮所有對中國傳統文化、哲學思想感興趣的讀者，無論您是： 初次接觸《道德經》的求知者： 如果您對《道德經》充滿好奇，但又被古文的晦澀所睏擾，本書將是您開啓智慧之門的最佳選擇。清晰的白話翻譯和詳細的解讀，將帶領您輕鬆入門，領略老子思想的魅力。 希望深度理解《道德經》的探究者： 如果您已經閱讀過其他版本的《道德經》，並渴望更深入地理解其精髓，本書的深度挖掘和多維度解讀，將為您提供新的視角和更豐富的認知。 尋求人生智慧與實踐指導的思考者： 如果您在生活、工作、人際關係中遇到睏惑，希望從古老的智慧中汲取力量和啓示，本書將提供切實可行的指導，幫助您更好地理解自我、理解世界，並做齣更明智的選擇。 對中國傳統文化充滿熱愛的愛好者： 本書不僅是一部哲學著作，更是中國傳統文化的重要載體。通過閱讀本書，您將能更深刻地理解中國文化中“道”、“德”、“自然”等核心價值觀念，及其對中華民族精神的塑造。 《道德經》的偉大之處，在於其對“道”的探索。“道”是什麼？它是宇宙萬物的本源，是生成萬物的規律，是看不見、摸不著卻無處不在的終極實在。“道”無形無相，卻能生育萬物；“道”無為而為，卻能成就萬物。老子告訴我們，認識“道”，順應“道”，是通往和諧與智慧的道路。 《道德經》的智慧，在於其對“德”的闡釋。“德”是“道”在萬物中的具體體現，是事物所具有的內在屬性和生命力。老子強調“上德不德，是以有德”，意即真正的德，是自然而然的流露，而非刻意為之的造作。他倡導“不爭之德”，告誡我們要謙遜、柔弱，以退為進，以柔剋剛。 《道德經》的啓示，在於其對“人”的關懷。它不僅僅是宏大的哲學論述，更是對個體生命和社會運行的深刻洞察。從“聖人無常心，以百姓心為心”的民本思想，到“知足不辱，知止不殆”的處世哲學，再到“道常無為而無不為”的治國方略，老子都在引導我們如何迴歸本真，如何實現內心的平靜與外在的和諧。 《時光文庫：道德經（白話全譯）》正是懷揣著對這份古老智慧的敬意，以及對現代讀者理解需求的體察，精心打造而成。我們希望通過這本書，能夠讓更多人跨越時空的阻隔，觸摸到老子思想的脈搏，汲取其中蘊含的寶貴養分，從而在喧囂的世界中，找到內心的寜靜與力量，活齣更智慧、更從容的人生。 這是一次文化的傳承，更是一次智慧的喚醒。願《時光文庫：道德經（白話全譯）》，能成為您心靈旅途中，一盞永不熄滅的明燈。

評分☆☆☆☆☆

我最欣賞的是，這本書在排版上處理得非常人性化。很多古籍的白話版本，要麼是原文密密麻麻，要麼是注釋擠滿瞭頁麵，讀起來很費勁。但這一本不同，它采用瞭清晰的欄目劃分，原文和現代譯文對照得非常工整，中間還有一些精美的插圖和古代意境的配圖，既不會打斷閱讀的流暢性，又能適時地提供視覺上的放鬆。對於像我這種閱讀時間比較碎片化的上班族來說，這種設計簡直是福音。我甚至會把它放在床頭，睡前隨便翻上幾頁，那種節奏感和韻律感，比聽什麼冥想音樂都有效。它不是那種讓你感到壓力的“學習資料”，更像是一個可以隨時交流的朋友。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我原本是帶著批判眼光去審視這類“白話全譯”版本的。畢竟，老子的文字本身就充滿瞭張力，過度簡化會不會丟失精髓？但這本書巧妙地避開瞭這個陷阱。它在解釋復雜概念時，會穿插一些古代聖賢或近現代哲學傢對同一概念的理解，形成一個多維度的對話空間。這就好比，你不是在聽一個人的單方麵說教，而是在參與一場跨越韆年的思想研討會。書裏的注釋部分也處理得極為剋製，隻在必要的地方進行點撥，絕不喧賓奪主，把更多的主動權留給瞭讀者自己去揣摩和感悟，這種對讀者智力的尊重，在很多暢銷書中是很少見的。

評分☆☆☆☆☆

購買這本書之前，我其實猶豫瞭很久，因為市麵上關於《道德經》的讀物實在太多瞭。但當我真正開始閱讀後，我發現它給我帶來的是一種久違的“心流”體驗。它成功地搭建瞭一座古典哲學與現代生活之間的橋梁。以前讀《道德經》，總覺得是寫給古代帝王看的治國方略，與我日常的柴米油鹽格格不入。然而，這本書的譯者似乎深諳現代人的焦慮，將那些宏大的“道”和“德”落實到瞭如何處理人際關係、如何看待得失心上。讀完一章，我總會忍不住停下來，默默地迴味幾分鍾，感覺不僅是讀瞭一本書，更像進行瞭一次心靈的深度SPA，非常推薦給所有想在喧囂世界中找迴內心平靜的朋友們。

評分☆☆☆☆☆

從內容上看，它的翻譯風格非常大膽和創新，但又不失對原意的尊重。我對比過手頭上的好幾個版本，很多版本為瞭追求“忠實”，翻譯齣來的句子讀起來非常拗口，簡直是把文言文直接換瞭幾個現代詞匯而已。這本書的譯者顯然是下瞭苦功去體悟老子的“道”，然後用我們現代人最能接受的語境去重述。比如對“無為而治”的解釋，它沒有停留在錶麵的字麵意思，而是深入到瞭一種“順勢而為”的智慧層麵，讓我這個在職場上經常感到力不從心的人茅塞頓開。它不是教你如何“做”，而是教你如何“不做”，這種反直覺的智慧，纔是這本書真正的價值所在。

評分☆☆☆☆☆

這本書的書封設計得很有品味，那種古樸典雅的色調一下子就吸引瞭我。剛翻開，那厚實的手感和紙張的質感就讓人覺得這不是一本隨便印印的書。我本來對這種經典著作有點畏懼，總覺得晦澀難懂，但看到扉頁上的那句“淺顯易懂，直抵人心”，心裏就踏實多瞭。我一直都在尋找一本能真正幫我理解老子思想的書，而不是那種生硬的學術解讀。這本“時光文庫”係列，從名字就能看齣齣版方在用心打磨內容和形式上的努力。裝幀上的留白處理得恰到好處，讓人在閱讀時能感受到一種寜靜緻遠的氣氛，非常符閤書中所蘊含的哲學意境。

評分☆☆☆☆☆

比我想象中的小，好好看書，提升自己！

評分☆☆☆☆☆

還可以，挺好

評分☆☆☆☆☆

下次還來買，不錯，謝謝瞭。

評分☆☆☆☆☆

剛到，還沒怎麼看。感覺還不錯，不隻有譯文，還有解讀和典例。

評分☆☆☆☆☆

正版好書，看書人的正確選擇。

評分☆☆☆☆☆

東西真的很實用，很保暖。

評分☆☆☆☆☆

兒子的課外作業，正版而且便宜

評分☆☆☆☆☆

名傢解答部分不錯，但是作者的白話文和例子那就簡直瞭。有點畫蛇添足的意思。

評分☆☆☆☆☆

不錯的書，快看完瞭，建議大傢買