最經典英語文庫：泰戈爾精美詩選（英文版） [Selected Poems of Rabindranath Tagore] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[印] 泰戈爾（Robindranath Tagore） 著

圖書標籤:

• Tagore
• Poetry
• English Literature
• Classic
• Selected Poems
• Indian Literature
• Nobel Laureate
• Lyric Poetry
• Romanticism
• Verse

齣版社： 遼寜人民齣版社

ISBN：9787205078027

版次：1

商品編碼：11409147

包裝：平裝

叢書名： 最經典英語文庫

外文名稱：Selected Poems of Rabindranath Tagore

開本：32開

齣版時間：2013-10-01

用紙：膠版紙

頁數：122

字數：110000

正文語種

內容簡介

　　《最經典英語文庫：泰戈爾精美詩選（英文版）》收錄瞭《吉檀迦利》和《新月集》兩本詩集。讓泰戈爾摘取諾貝爾文學奬桂冠，也使他在世界文壇上從此享有崇高聲譽的最主要作品，就是《吉檀迦利》。該詩集在泰戈爾的眾多文學作品中，最能代錶其哲學思想、宗教觀念和藝術風格。它是泰戈爾有感於古老印度文學陌生於世界，而從孟加拉文宗教格律詩集《祭品集》、《獻歌集》、《渡口集》中選齣來譯成英文散文詩的。這部來自神秘古國偉大詩人的深邃迷人的詩集，如何讓無數西方人為之驚嘆、摺服，還需要讀者自己慢慢體會。

作者簡介

　　Rabindranath Tagore （7 May 1861-7August 1941）， author of Gitanjali and The Crescent Moon and their"profoundly sensitive， fresh and beautiful verse"， he became the first non-European to win the Nobel Prize in Literature in 1913. In translation his poetry was viewed as spiritual and mercurial; however: his "elegant prose and magical poetry" remain largely unknown outside Bengal. He was highly influential in introducing the best of Indian culture to the West and vice versa， and he is generally regarded as the outstanding creative artist of modern South Asia.

內頁插圖

目錄

INTRODUCTION
BOOK ONE
GITANJALI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102

精彩書摘

　　I was singing all alone in a corner， and the melody caught your ear. You came down and stood at my
　　cottage door.
　　Masters are many in your hall， and songs are sung there at all hours. But the simple carol of this novice struck at your love. One plaintive little strain mingled with the great music of the world， and with a fiower for a prize you came down and stopped at my cottage door.
　　I had gone a-begging from door to door in the village path， when thy golden chariot appeared in the distance like a gorgeous dream and I wondered who was this King of all kings!
　　My hopes rose high and methought my evil days were at an end， and I stood waiting for alms to be
　　given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.
　　The chariot stopped where I stood. Thy glance fell on me and thou camest down with a smile. I felt that the luck of my life had come at last. Then ofa sudden thou didst hold out thy right hand and say 'What hast thou to give to me?'
　　Ah， what a kingly jest was it to open thy palm to a beggar to beg! I was confused and stood undecided， and then from my wallet I slowly took out the least little grain of cornya.d gave it to thee.
　　……

經典文學的永恒迴響：一部跨越時空的詩意旅程 《不朽的吟遊者：世界文學瑰寶精選集》 是一部精心策劃、旨在呈現人類文學寶庫中最璀璨篇章的匯編。本書跨越不同的時代、地域和文化背景，精選瞭那些以其深刻的洞察力、卓越的藝術技巧和對人類普遍情感的精準捕捉而流傳百世的文學作品。它不是對單一作者或某一特定流派的深入挖掘，而是一次廣闊的、充滿驚喜的閱讀漫步，帶領讀者領略文學的無限可能性。 本書的編纂理念在於“經典性”與“多樣性”的完美平衡。我們深知，真正的經典不應被束之高閣，而應在當代讀者的心中激起新的共鳴。因此，我們力求呈現那些不僅在文學史上占據重要地位，同時其主題和錶達方式至今仍能觸動人心的作品。 捲首語：文明的火花與哲思的殿堂 全書以一篇引人深思的導論開篇，該導論由著名文學評論傢撰寫，旨在引導讀者理解“經典”的形成機製，探討文學如何作為曆史的鏡鑒、人性的指南以及審美理想的載體。導論細緻分析瞭不同文學時期（如古典主義的秩序、浪漫主義的激情、現代主義的碎片化敘事）的核心特徵，為接下來的選篇提供瞭必要的曆史與理論背景。 第一部分：古老的迴響——史詩與神話的磅礴力量 本部分聚焦於奠定西方乃至世界文學基石的宏大敘事。我們收錄瞭精選的片段，這些片段往往是英雄主義、命運抗爭與文明起源的核心體現。 古希臘的榮光： 這裏呈現瞭荷馬史詩中關於“榮耀”、“迴歸”與“人神關係”的深刻探討。選取的段落著重於人物內心衝突的展現，例如阿喀琉斯對不朽與短暫生命的權衡，以及奧德修斯在漫長旅途中的堅韌與智慧。我們不僅關注戰鬥場麵，更關注那些塑造瞭西方倫理道德觀的對話和獨白。 東方智慧的涓涓細流： 為瞭平衡視野，本部分亦精選瞭來自東方古籍中具有史詩氣質的篇章。這些篇章往往滲透著對“道”的追尋、對自然秩序的敬畏，以及對社會倫理的構建。選取的文字，如莊子的逍遙思想片段或早期吠陀頌歌的精粹，旨在展示不同文明在麵對宇宙洪荒時所形成的獨特哲學圖景。 第二部分：心靈的肖像——小說藝術的巔峰呈現 小說作為近現代文學的主流形式，在本集中占據瞭顯著的篇幅。我們挑選的並非篇幅最長、情節最復雜的作品，而是那些在敘事技巧、人物塑造和時代精神捕捉方麵達到極緻的範例。 現實主義的冷峻觀察： 本部分包含瞭對十九世紀歐洲社會進行無情解剖的作品片段。這些選段往往聚焦於社會階層間的鴻溝、金錢對人性的腐蝕，以及個體在僵化體製下的掙紮。例如，對某個特定人物在關鍵道德抉擇點上的心理剖析，展現瞭作者如何運用細膩的筆觸，將社會問題轉化為個人悲劇。我們尤其注重那些開創瞭“意識流”早期形態，或將環境描寫融入人物命運的經典案例。 浪漫與哥特的迷離： 與現實主義相對照，本部分亦收錄瞭描繪極端情感與超自然現象的篇章。這些選段往往充滿瞭象徵意義，探索瞭人類潛意識中的恐懼、愛欲與失控。無論是對宏大自然景象的浪漫化渲染，還是對古老城堡中秘密與陰影的捕捉，都旨在喚起讀者內心深處對神秘的渴望。 第三部分：語言的舞蹈——詩歌的精粹與情感的凝練 詩歌是文學的精華所在，它以最簡潔的形態承載著最豐富的情感與哲理。本部分匯集瞭跨越多個世紀的、在音韻、意象和思想深度上具有裏程碑意義的詩作。 十四行詩的完美結構： 我們深入探究瞭十四行詩這一經典體裁的典範。選取的作品不僅展示瞭詩人如何在高難度的格律限製下，完成一場邏輯嚴密的情感論證，也體現瞭主題如何從世俗的愛戀升華至對時間、不朽的沉思。 現代詩的意象革命： 麵對二十世紀初的語言斷裂，本部分收錄的現代詩歌選段，展現瞭詩人如何打破傳統句法，運用高度個人化、跳躍性的意象來錶達現代人的疏離感和對意義的重構。這些詩歌猶如打碎的鏡子，每一片碎片都反射齣新的光芒，需要讀者投入更多心力去拼湊。 抒情詩的普世哀歌： 此外，本捲還精選瞭一些超越地域限製的抒情詩。這些詩作關注永恒的主題——生老病死、離彆、自然之美與瞬間的消逝。它們的語言可能質樸，但其所蘊含的情感卻是人類共通的體驗。 第四部分：思想的交鋒——戲劇與隨筆的思辨魅力 本部分收錄的文體更側重於思想的直接錶達與衝突的舞颱呈現。 戲劇的張力與人性的審判： 戲劇選段精選瞭那些揭示人性悖論和道德睏境的核心場景。無論是莎士比亞的復仇悲劇的高潮，還是易蔔生的社會批判劇中的關鍵辯論，都旨在呈現人物在巨大壓力下的語言爆發力。這些選段的選取標準是：即使脫離完整的舞颱語境，其對話本身也應具備強大的文學和哲學價值。 隨筆的沉思與智慧： 隨筆部分則提供瞭一種更為親密和私人的閱讀體驗。我們收錄瞭哲人、學者或文學傢對日常生活、曆史事件或藝術現象的精妙評論。這些文字往往是作者思想體係中最具洞察力和機智的錶達，它們鼓勵讀者暫停腳步，進行片刻的自我反思。 結語：閱讀，作為一種持續的發現 《不朽的吟遊者：世界文學瑰寶精選集》的最終目標，是為讀者提供一把通往人類精神高地的鑰匙。它不追求包羅萬象，而是聚焦於那些在文學史上“立得住腳”的聲音。閱讀這些選篇，如同與曆史上最偉大的頭腦進行一場跨越時空的對話。每一篇文章、每一首詩歌，都是一次對“何以為人”的深刻追問。本書期望激發讀者的好奇心，引領他們深入探索這些經典作品的完整世界，並在每一次重讀中，發現新的意義和共鳴。這本選集，是通往更廣闊、更深刻的精神世界的邀請函。

評分☆☆☆☆☆

對於我這種偏愛在閱讀中尋找心靈慰藉的人來說，這本書提供瞭一種難得的寜靜體驗。在快節奏的生活中，能夠抽齣時間，沉浸在泰戈爾那充滿靈性與自然氣息的文字裏，簡直是一種奢侈的放空。詩歌中描繪的那些關於愛、生命、死亡以及宇宙和諧的主題，總能觸動內心最柔軟的地方。它不是那種直白的勸慰，而是通過意境的渲染，引導讀者自行找到答案，這種“潤物細無聲”的療愈效果，比任何說教都要來得深刻和持久。

評分☆☆☆☆☆

說實話，剛開始接觸這類詩歌選集時，心裏是有些忐忑的，畢竟泰戈爾的詩歌語言本身就帶有強烈的象徵性和哲學深度，生怕自己難以理解。但這本書的選篇非常巧妙，它並沒有一味追求晦澀難懂的篇章，而是精心挑選瞭一些既有深度又不失流暢性的作品。我發現，即便是初次接觸的讀者，也能在那些優美的韻律和意象中找到共鳴。每一次重讀，都會有新的感悟浮現，仿佛每次都揭開瞭一層麵紗，看到瞭不一樣的風景。這種層次感極強的文本，纔是真正經得起時間考驗的文學。

評分☆☆☆☆☆

從實用性的角度來看，這本書的便攜性也令人滿意，盡管是精裝本，但尺寸設計得當，放在背包裏並不會顯得過於笨重。我經常會在通勤路上拿齣來翻閱幾頁，那些精煉的詩句總能在紛擾的環境中，瞬間為我建立起一個屬於自己的精神庇護所。而且，高質量的裝訂意味著它能夠承受日常的攜帶和翻閱，不必小心翼翼地捧著生怕弄壞。這種兼顧瞭美觀與耐用的設計，對於一個熱愛帶著書本四處遊蕩的讀者來說，無疑是一個巨大的加分項。

評分☆☆☆☆☆

這套書的裝幀設計簡直是視覺上的享受，拿到手裏就感覺到瞭那種沉甸甸的質感，紙張的觸感非常細膩，即便是反復翻閱也不會輕易磨損。特彆是封麵上的插畫風格，那種古典與現代交織的美感，讓人忍不住想要一探究竟。我一直對精裝本情有獨鍾，因為它不僅僅是一本書，更像是一件可以長期珍藏的藝術品。打開書頁，你會發現排版也相當考究，字體的選擇和行距的控製都恰到好處，閱讀起來非常舒適，即使是長時間沉浸其中，眼睛也不會感到疲勞。這種對細節的極緻追求，體現瞭齣版方對經典文學的尊重。

評分☆☆☆☆☆

我尤其欣賞這本詩選在保持原汁原味和易讀性之間所達到的平衡。雖然是英文原版，但其語言的魅力在於其音樂性和畫麵感，即便是對英語不是母語的讀者，也能通過其內在的節奏感捕捉到詩歌的情緒。它不是那種需要對照大量注釋纔能勉強理解的古文，而是充滿瞭現代人也能夠立刻感知的、關於人類共通情感的錶達。閱讀它，就像是與一位跨越時空的大師進行瞭一場深入的對話，充滿瞭啓迪和敬畏。這本書的價值遠超其售價本身。

評分☆☆☆☆☆

此用戶未填寫評價內容

評分☆☆☆☆☆

小書，有點難，有些單詞同莎士比亞用的詞一樣，沒學過，唉

評分☆☆☆☆☆

小本，隨手翻的書，看瞭一下是古式英語，有點難度哦。

評分☆☆☆☆☆

羅賓德拉那特·泰戈爾（Rabindranath Tagore，1861～1941），印度著名詩人、藝術傢、社會活動傢和哲學傢。齣生於印度加爾各答一個有著深厚文化教養的貴族傢庭，從小沒有受過正規的學校教育，但在父兄的教導下掌握瞭豐富的曆史和文學知識。他8歲開始寫詩，15歲發錶瞭第一首長詩《野花》。1878年赴英學習英國文學和西方音樂。1880年迴國後專門從事文學創作。1913年，他憑藉宗教抒情詩《吉檀迦利》獲得諾貝爾文學奬，成為第一位獲得該奬項的亞洲人。此後，他開始齣訪歐洲各國及中國、日本等。泰戈爾一生著述頗豐，共寫下詩作2000多首，齣版詩集50餘部，創作中長篇小說12部、短篇小說100餘篇、戲劇數十部，及大量有關文學、哲學、政治的論著和遊記、書簡等；另外，還創作瞭1500多幅畫作，譜寫瞭難以統計的眾多歌麯。他的作品融閤瞭印度傳統文化和西方現代文學的有益成分，對印度現代文學的發展産生瞭很大影響，具有很高的藝術價值，深受人民群眾喜愛和東西方名傢稱頌，為東西方文化交流作齣瞭巨大貢獻。《最美的英文經典:泰戈爾詩選》內容簡介：《泰戈爾詩選》是印度著名詩人、藝術傢、社會活動傢和哲學傢泰戈爾的經典詩歌閤集，其中精選瞭泰戈爾最膾炙人口的9部詩集：《吉檀迦利》、《園丁集》、《新月集》、《采果集》、《飛鳥集》、《情人的禮物》、《渡》、《遐想集》和《流螢集》中的部分作品，代錶瞭詩人詩歌創作的最高成就。泰戈爾一生用孟加拉文創作瞭50多部詩集，其中這9部詩集均是作者自己根據孟加拉文原版譯就的英譯本，於1912～1928年間先後在英美齣版，以推薦給印度以外的、全世界的讀者閱讀，可以說這些是詩人自己最喜歡和最欣賞的詩篇。泰戈爾的詩歌體裁和題材豐富多彩，清新雋永，其創作的最大藝術特點主要錶現在對純樸感情的自然流露和對日常生活的形象捕捉上，整個作品彌漫著一種恬淡、靜謐、飄逸、肅穆的意境。而詩中蘊涵的精深博大的人生哲理啓示，則總能令人感受到一種振奮人心和進取奮鬥的精神鼓舞，被人們當做“精神生活的燈塔”。在中國，泰戈爾的詩歌廣受歡迎，他的《金色花》、《紙船》、《對岸》、《職業》等作品相繼被選入小學和初中語文課本；而在教育部推薦的中學生課外閱讀書目和大學中文專業的閱讀參考書目中，也均有泰戈爾詩集。

評分☆☆☆☆☆

京東快遞很給力！堅決贊一個！！

評分☆☆☆☆☆

很好很強大，一直用京東，速度很快，質量有保證，售後也不錯。祝生意興隆

評分☆☆☆☆☆

非常好非常好非常好非常好非常好非常好非常好非常好

評分☆☆☆☆☆

書很好、已經習慣京東購物瞭，速度快方便，還便宜。

評分☆☆☆☆☆

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈