不同社会环境中孕育出的文化心理人格,对于中美两国的未来,都是一把双刃剑。
与本尼迪克特《菊与刀》齐名,着眼巨型文明社会之比较、二战后国民性研究的一大经典。
尼克松访问中国前阅读的三部重要参考书之一
有益于:想了解美国的中国人
以及想了解中国的美国人
虽然中国人与美国人的爱、恨、悲观、绝望等感受是一样的,但中国人与美国人对于为何表现爱、恨、悲观的心理,尤其是什么东西驱使他们去爱、去恨、去悲观,中国人与美国人之间,性质上有极大的不同。——心理人类学开创者之一、前美国人类学会会长许烺光
从文学艺术、两性婚姻、教育到政治、经济以及国际关系……,许烺光以深厚精湛的人类学功底,在社会文化生活的重要的构成中寻找和确定美国人与中国人思想和情感的特征。他用环环相扣的推衍和阐释,将美国人与中国人本质上的文化心理区别——以个人主义为中心与以情境主义为中心,推演至个体的社会心理及社会整体的价值取向,并进而探讨它们在受到内部及外在的挑战时将发生怎样的改变。
本书自问世之后,即在海外被奉为研究美国人与中国人民族性格的经典之作,尼克松总统的幕僚将其列为访华前必须阅读的三大参考书之一。
著者简介
许烺光(1909—1999),出生在中国,毕业于沪江大学,曾留学英国伦敦大学,获博士学位,后回到中国从事实地调查和研究,1947年执教于美国西北大学人类学系,1977年—1978年当选为美国人类学协会主席。许烺光与露丝?本尼迪克特(《菊与刀》的作者)、玛格丽特?米德一样,同属于文化心理学派,独特的经历和东西方文化双重影响下“边缘人”的“身份以及卓越的才识,使他成为有资格写这样一本书的人”。
译者简介
沈彩艺,侗族,1975年10月出生于湖南通道。2002年至2006年在美国威斯康星麦迪逊市生活学习。现任教于中国农业大学人文与发展学院外语系,副教授,从事大学英语教学与研究工作。
媒体推荐
本书所研究的不单纯是中美双边政治关系,许烺光教授得益于对中美两种文明的熟悉,为自己设定了一个远为艰巨的任务——比较和辨析两大文明,以一种平易而近于澄澈的语言,逐一说明中美两国在文化上的巨大反差以及各自的优缺点。……借助两种文化的互相批判,他同时也对它们做出了有效的说明。
——《纽约客》
名人推荐
除了简略述及两大文明悠久历史,本书始终强调的是个体的社会文化心理及与其有关的生活方式。作者娓娓道来的讲述,让我们看到两种迥然不同的社会文化何以使中国人敏察于周遭的环境,又如何孕育出美国人趋向极端的个人主义?这是一本启发智慧的佳作,必将赢得无数为之倾倒的读者。
——明尼苏达州大学终身教授、人类学家亚当森·霍贝尔(Adamson Hobel)
当年美国总统尼克松访问中国,许氏的《中国人与美国人》被其幕僚列为三部重要参考书之一。想了解中国的美国人和想了解美国的中国人,都应像尼克松那样读读这本书。不仅如此,那些致力于不同文化之间的相互认识和理解的人、那些致力于跨文化交流工作的人、那些在外留学、工作、经商和从事外交活动的人、那些致力于构建中国的国际关系理论的学者,都可从许氏的心理文化学视角获得启迪。
——北京大学国际关系学院亚非研究所教授、博士生导师 尚会鹏
前? 言 001
自? 序 010
引言:文化与行为 021
第一篇? 追根溯源 001
引子? 002
第一章? 现实之镜像 004
绘画 004
小说 015
第二章? 两性关系 034
爱情 034
男权世界中的女性 045
恋爱与共产主义 047
一起谋杀案 053
第三章? 差异之源 058
住宅 059
父母与子女 061
学校 073
社会需求与价值观 088
第四章? 欧洲的终结与美国的开端 100
美式生活的兴起 108
第二篇? 人、神与万物 119
引子 120
第五章? 婚姻与阶级 123
阶级 135
第六章? 成功与英雄 143
成功 143
英雄崇拜 147
第七章? 对政府的不同态度 163
政府权威 163
距离感及认同 171
第八章? 政府的弊端 182
腐败 182
如何赢得好感和影响官员 188
反抗与分裂 198
第九章? 两种宗教 210
中国人的宗教观 212
祖先崇拜 218
多神教与一神教 224
第十章? 宗教信仰的基础 238
“愿意参加卫理公会?” 238
美国教会的发展方向 244
第十一章? 对经济生活的两种态度 261
中国经济的特点 262
中国政府与中国经济 272
美国人的经济观念 273
第十二章? 工业失败与经济危机 279
为什么中国没能实现工业化? 280
竞争:分与合的焦点 286
第三篇? 进退两难 297
引子 298
第十三章? 美国的问题 299
老龄人口问题 299
代际问题 307
种族危机 315
性犯罪与暴力 325
第十四章? 中国人的弱点 338
传统的束缚 338
没有变革的革命 343
不发达的科学与音乐 349
缺乏家族之外的志愿组织 359
知足的代价 363
第十五章? 共产主义在中国 367
动荡的中国? 369
中国共产党力量的早期源泉 375
共产党领导下的变革 380
农村公社 382
城市公社 384
工分制与家族 385
干部、新的对话体系与社会转型 390
第十六章? 不平静的世界:共产主义与美国 397
美国的困境 399
美国的选择 402
内部的敌人 410
后记 : 目的与成果 430
中国与西方简史对照 444
译后记 450
出版后记 453
第七章对政府的不同态度
至此,我们再次看到一个明显对立的现实。一方面,自有史以来,中国政府一直享有美国政府难以企及的权威和群众的无条件服从;另一方面,中国人也远远不像美国人那样对政府工作有兴趣,甚至不愿与政府官员有任何关联。除了税收、军役和为治理黄河而推行的水利建设之外,中国老百姓与政府很少有什么密切接触。二者的心理纽带是非常脆弱的。由于关系不够紧密,一般情况下,人民对政府官员很少产生敬爱或厌恶的心理。中国官员的信仰、道德是他们自己的事,群众从不过问。反过来,管教孩子也是老百姓的家事,政府不能任意干涉。“天高皇帝远”是流传了千百年的中国俗谚,表达出中国人对这种超然状态的心满意足。看待中国人最为重要的政治生活——地方自治时,读者如果不能把它看成是摆脱政府控制的手段的话,就很难充分地加以理解。
从表面上看,美国联邦政府和州政府、地方政府之间的权力制衡,与传统中国的权力模式——君主及官员成为一套体系、地方组织另成一套体系,是颇为相似的。联邦的每一个州在诸多事务上享有完全自治权,有独立的立法院、财政系统和司法部门。较低级的行政机构复制了这一模式,只是程度略有减弱。不仅仅是每个州,每个城市、乡镇、村庄都精心守护着自己的权力,痛恨一切来自外部或上级的干涉。但在本质上,美国各级官员与民众保持着顺畅的沟通,价值观相对一致,这显然不同于中国人与政府之间的关系。如果我们将中国人对政府的态度描述成“敬而远之”的话,美国人对待政府的态度则是经由平等和认同求取控制。
两国人民与政府的关系,显然与我们在上一章讨论过的对待英雄的不同心态有密切关系。相互依赖的中国人,与家庭、族群和邻里保持着亲密联系,而这必然会弱化他与外部社会的联系。中国人没有必要从外界的人或事物中获得社交和情感上的满足。于是,当中国人因惹上官司或是想谋得一官半职而不得不与政府打交道时,他们会自然地套用与长辈相处时的互相依赖的模式。如果要获取经济上的好处,中国人将寄望于监管者的“慷慨”;如果希望在官司中取胜,也把它当成是官员的一种“恩赐”。官员们享有对法律的解释权,中国普通百姓只有足够顺从才能获得收益。
至于自我依赖的美国人,他们必须不断脱离血缘关系以及成长过程中建立的大多数社会关系,持续不懈地追求个人成功。美国人不想与政府官员保持距离,反而对其持有积极的心态。他们领取政府津贴,好像从父母那里领零花钱一样;但正如厌恶父母的管教一样,他们也愤恨官员们干涉私人生活。美国人通过民意测验、反对党和法律手段来表达对政府的期望。这种积极的心态绝不仅仅是一种应对外界的技巧,它在很大程度上可被视作与政府的认同——难以抗拒的情感投入。
最后,我想强调的是,在中国,权力寻租的现象受限于有效的政府职位数量以及为特殊目的而接触官员的人数。举例来说,在中国每个王朝的后半段,散官冗员的人数往往骤然倍增,为满足求官者的要求,税收和执法权力被滥用到极致。有权力的人横征暴敛,对象是普通百姓。然而这种情形不会持续很久,因为过度腐败将导致王朝的覆灭。新的权贵上台后将会重新整肃官场。此外,鉴于中国人的成功要先与家人及社群共享,并且以得到他们的赞赏为最高标准,新王朝建立后,中国人对权力的诉求在客观上也就得以收敛。相形之下,权力寻租的游戏在美国似乎看不到终点。由于从政治影响力中获取的好处不仅限于政府职位及政府合约,随着美国工商业生产总值的持续增长,权力寻租的游戏还会进一步兴盛和高速扩张。根据一项80年代的统计,“每个国会议员身后至少跟着8到10位掮客。”
中国人的苹果挂在官场里,美国人的苹果则早已从政府的枝条上滑落到私人的腰包里。中国官场如同一棵大树,树上的苹果是有限的;而美国政府如果仍像从前那样在工商业、农业、劳工市场等领域主导私人利益集团的成败,它的果园还将结出更多的、充满诱惑的苹果。
……
许教授同时从宏观和微观层面追溯个人主义的影响。他为此深入地了解美国的政治体制、刑法、人们看待客观世界的心态以及外交和战争行为。他也仔细地剖析了亲子关系、对待祖先与后代的心态、青年社团与老龄生活、性在日常生活及文学艺术中的作用、犯罪率、对成功及权威的判定、游戏和体育心理,以及其他一些人类行为。在上述的所有领域里,他把美国人的优缺点一一与中国人相比较。
许教授在研究美国人的生活时,在各个层面都看到深刻的不安全感——它来自美国人自我依赖或仅仅依靠核心家庭成员的观念。他认为,美国人缺少的是一个锚,它本应联系着比个人及核心家庭更大的存在,与相互依赖的人际网络,与家庭、家族及乡邻,乃至与过去和未来相连。美国人缺少这样一个锚,因此才不安、空虚,缺乏成就感和幸福感,才会为了那种从逻辑上看永远不可能实现的虚幻成功而放弃家庭、信仰、事业、朋友和同志。正因为美国人缺少安全感,他们才被迫不断地证明自己——孩子们要证明自己更聪明、更强壮、更受同伴喜爱;男人要证明自己有女性无法抵抗的魅力;白人时时刻刻想表明自己远比黑人优秀。
许教授以批判眼光来审视美国的个人主义,但并未错误地把它当成一种恶,更不认为它是不可避免之恶。自我依赖之中充斥着危险因素,然而无论是对个体或社会而言,它也伴随着不少优点。有独立思想的人在这一信念下不但会努力改变自身的命运,更可以推动整个社会的进步;而此种对政治(或说民主)的期待,尽管有可能失败,却比中国人在过去许多世纪里建立的任何制度都更加有效;至于平等观念,则被中国人充分运用于1911年的辛亥革命和之后的共产主义革命。美国高等教育体制固然有不少缺点,却培养出了更高比例的学者、科学家和政治家;美国人的家庭生活虽然存在危机,却提倡两性平等,鼓励年轻一代自食其力。
但是,不受约束、无政府的个人主义又将给美国之外的世界带来什么呢?显然,在历史转折的当下,美国人的不安全感没有体现在美国国内,而是首先表现在世界舞台上。正如它内部的每一个个体,美国缺乏安全感、竞争欲望强烈,而且极其冷酷无情。美国人必须在一切领域一马当先——财富第一、权力第一、军备第一、登月计划第一。
许教授是一位杰出的人类学家,不会忽略任何社会特征都有其深刻的根源。他显然不相信美国人会用复杂奥妙的中国式互助精神来替换深入美国社会骨髓的个人主义。
这本书的结构编排非常巧妙,引人入胜。我尤其对书中关于“科技发展”和“创新生态”的对比研究感到好奇。美国在科技创新方面一直处于领先地位,其创新生态系统也十分成熟。中国近年来在科技领域也取得了举世瞩目的成就,其创新模式也逐渐形成独特性。我希望书中能够深入分析两国在科技研发、产业布局、人才吸引等方面的异同,并探讨这种差异是如何影响两国在全球科技竞争中的地位。作者是否会通过一些具体的科技产品或公司案例,来生动地展现这种差异?例如,在人工智能、5G、新能源等领域,两国的发展路径和面临的挑战会有哪些不同?这本书如果能为我们理解中美科技竞争的深层逻辑提供清晰的脉络,那将是一次非常有启发性的阅读。
评分这本书的封面和书名给我一种宏大而深刻的预感,仿佛它将带领我进行一场关于两个伟大文明的深度探索。我一直认为,理解世界,就不能忽视中美两国。我非常期待书中能够超越刻板印象,用一种更加 nuanced 和 nuanced 的方式来描绘“美国人”和“中国人”。我希望书中能够深入到个体的心灵世界,去探寻驱动他们行为的深层动力。是对于“自由”的追求,还是对于“秩序”的依恋?是对于“成功”的渴望,还是对于“和谐”的向往?我希望作者能够用充满智慧的笔触,揭示出这两个民族在看似遥远的表面之下,所共有的、或者说截然不同的对人生意义和世界价值的理解。这本书如果能提供一种全新的视角,让我们能够以更加包容和理解的心态去审视和思考,那么它无疑将是一部伟大的作品,能够跨越国界,触动人心。
评分我被书中对“教育体制”和“人才培养”的分析所吸引。美国教育可能更注重培养学生的批判性思维和创造力,而中国教育则可能更强调知识的系统性和纪律性。我希望书中能够深入探讨这两种教育模式是如何塑造年轻一代的思维方式和未来发展,以及它们各自的优势和劣势。作者是否会通过一些教育案例,来展示不同教育理念在实践中的碰撞?例如,在升学竞争、课外活动、甚至学生创业方面,这两种教育模式会带来哪些具体的差异?我很好奇作者是如何评价这两种教育模式在培养创新人才方面的成效的。这本书如果能够提供一些关于如何借鉴彼此教育优势,从而更好地培养下一代的深刻见解,那将是非常有意义的。
评分我对书中关于“社会结构”和“个人角色”的分析非常感兴趣。美国社会似乎更加强调个人的自由和权利,而中国社会则可能更注重群体和谐和社会秩序。我希望书中能够深入探讨这两种社会结构是如何影响个体的选择和发展,以及它们各自的优缺点。例如,在职业选择、教育路径、甚至人生规划方面,这两种社会结构会带来怎样的差异?书中是否会涉及一些关于社会流动性的讨论?我很好奇作者是如何平衡宏观的社会分析和微观的个体体验的。是会通过大量的统计数据和理论模型来支撑观点,还是会更多地依赖于生动的故事和案例?如果能有一种结合了严谨学术分析和人文关怀的写作方式,那这本书无疑会是一部非常出色的作品,能够引发读者深刻的思考。
评分我拿到这本书的时候,首先被它沉甸甸的质感所打动。这通常意味着作者在内容上投入了相当的精力,绝非泛泛而谈。打开目录,我发现章节的划分非常清晰,既有理论性的探讨,也有案例分析,这让我对内容的深度和广度有了初步的信心。我对书中关于“个体主义”与“集体主义”的对比分析尤为期待。这不仅仅是简单的标签,而是贯穿在日常行为、社会组织、甚至政治制度背后的深层逻辑。我很好奇作者会如何解析这两种价值观是如何塑造美国人和中国人的行为模式,以及在现代社会交融中产生的各种张力。我希望书中能够举出一些具体的例子,比如在家庭教育、职场沟通、人际交往等方面,展现出这两种价值观的差异,以及由此带来的误解和融合。同时,我也想了解作者是否会探讨这两种价值观在历史发展中的演变,以及它们在当今全球化浪潮中的适应与挑战。如果书中能够对这些问题进行深入且富有洞察力的解读,那么这本书的价值将远远超出书名本身的意义,它将成为理解当代世界的重要工具。
评分这本书的封面设计就足够吸引人,色彩的运用和构图的巧妙,在书架上会立刻抓住我的眼球。我尤其喜欢封面右上角那淡淡的水墨晕染,仿佛预示着两个文化之间既有联系又保有各自的独立性,同时又隐隐透出一种历史的厚重感。我一直对跨文化交流和不同民族的思维方式很感兴趣,而《美国人与中国人》这个书名,直接点明了我一直以来求知的核心。我好奇书中会如何描绘这两种截然不同却又深刻影响着世界格局的文明。是会从历史的纵深去梳理,还是会聚焦于当代的社会现象?是会着重于两国国民在日常生活中的具体表现,还是会深入探讨他们背后的价值观和哲学理念?我期待书中能够提供一个既宏观又微观的视角,让我能够更清晰地理解“美国人”和“中国人”这两个标签背后所代表的复杂群体,以及他们之间在政治、经济、文化、科技等各个层面的互动与碰撞。这本书如果能做到这一点,那绝对会是我近期阅读体验中的一大亮点,甚至可能成为我反复品读的案头佳作。
评分这本书的语言风格非常吸引人,时而幽默风趣,时而深刻理性,让我感觉就像在和一位博学的朋友进行一场深入的对话。我特别关注书中关于“消费文化”和“生活方式”的比较。美国作为典型的消费主义社会,其生活方式可能更加强调个性化和便利性,而中国社会在经历了快速发展后,消费观念也在发生着深刻的变化。我希望书中能够描绘出两种文化在日常生活中的具体体现,比如购物习惯、休闲方式、饮食偏好等等,并通过这些细节来折射出背后更深层的文化差异。作者是否会探讨“中国式崛起”对美国消费文化带来的冲击,以及这种冲击是如何体现在日常生活的点滴之中的?这本书如果能做到这一点,那它将是一面有趣的镜子,让我们看到自身文化的独特之处,也能让我们以更宽广的视角看待全球化带来的影响。
评分我在阅读这本书的过程中,被其中对于“家庭观念”和“人际关系”的描写深深吸引。美国文化可能更加强调个人的独立和家庭成员之间的平等,而中国文化则可能更看重家族的整体利益和长幼尊卑。我希望书中能够通过一些生动的家庭故事,来展现这两种家庭观念的差异,以及它们对个人成长和社会凝聚力的影响。例如,在子女教育、婚姻选择、赡养老人的问题上,这两种文化可能会产生哪些具体的冲突和融合?我尤其好奇作者是如何处理“代沟”这个敏感话题的。在两国文化背景下,代沟的形成原因和表现形式会有哪些不同?这本书如果能够提供一些关于如何理解和化解跨文化家庭矛盾的智慧,那将是极其宝贵的。
评分读完这本书的序言,我便被作者的叙事风格深深吸引。文字流畅且富有感染力,仿佛在娓娓道来一个宏大的故事。序言中提到,作者花了数年时间深入两国进行田野调查和访谈,这让我对接下来的内容充满了期待。我非常关注书中关于“沟通方式”的探讨。美国人可能更倾向于直接、明确的表达,而中国人则可能更注重委婉、含蓄的沟通。我希望书中能够通过具体的对话场景,来生动地展现这种差异,并分析其背后的文化原因。例如,在商务谈判中,或者在处理人际关系时,这种沟通方式的差异可能会带来哪些意想不到的效果?作者是否会给出一些跨文化沟通的实用建议?我特别希望作者能够解释清楚,为何有时看似简单的沟通,在跨文化背景下会变得如此复杂。这本书如果能够提供一些能够帮助读者在实际生活中更好地与不同文化背景的人交流的洞见,那将极具实用价值。
评分这本书的开篇便以一个引人入胜的历史事件作为切入点,瞬间抓住了我的注意力。我一直认为,理解一个民族的当下,离不开对其历史的深入了解。书中关于“历史记忆”和“国家叙事”的探讨,引起了我极大的兴趣。美国作为移民国家,其历史叙事可能更加多元和包容,而中国作为拥有悠久历史的文明古国,其国家叙事可能更加强调统一和传承。我希望书中能够深入剖析这两种不同的历史叙事是如何塑造两国国民的身份认同,以及它们在国际关系中扮演的角色。作者是否会分析历史事件在不同文化解读下的差异,以及这种差异可能带来的现实影响?这本书如果能对历史的解读做出独到的见解,并且能够清晰地展现历史如何影响当下,那将是一次非常有价值的阅读体验。
评分好的品质好的品质好的品质好的品质好的品质
评分你给豆也好,不给也好,都不评了,顾客也别看了,但我不能给书打差评,毕竟京东与作者无关,京东只是一个做生意的商家!
评分还不错,还不错,还不错。
评分在长达5个世纪的流行史中,梅毒曾令人闻之色变,有如魔鬼撒旦。诸多名人因何情愿以肉体的健康、不羁的灵魂交换精神的刺激,以获取那些传世乐章、不朽名篇?
评分《杏的复仇》英文版已由美国六大出版社之一的圣马丁出版公司推出,并荣登2016年美国《图书馆杂志》推理小说榜。松鹰是这家世界著名的出版公司迄今推出的一位中国籍作家。
评分帮朋友买的,是正版的书
评分书的内容不错,知道一读。
评分希特勒、哥伦布、尼采、王尔德、梵·高、林肯、贝多芬、乔伊斯、舒伯特、舒曼、福楼拜、莫泊桑……各领域杰出的天才和狂人,他们从何处获得灵感?这些人共同演绎一场贯穿西方500年、横跨各个领域的梅毒名人展。
评分好!!!!!!!!!!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有