長日將盡 石黑一雄 文學小說 港颱版圖書 繁體中文 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

石黑一雄 著

圖書標籤:

• 石黑一雄
• 文學小說
• 港颱版
• 繁體中文
• 長日將盡
• 迴憶
• 英國文學
• 諾貝爾文學奬
• 情感
• 戰爭陰影

店鋪： 藝力圖書專營店

齣版社： 新雨

ISBN：9789862271575

商品編碼：22139176476

包裝：平裝

齣版時間：2015-04-15

頁數：352

正文語種：繁體中文

書名：長日將盡

作者：石黑一雄

齣版：新雨

語種：繁體中文

頁數： 352

裝幀：平裝

ISBN：9789862271575

齣版日期：2015-04-15

「以哀而不傷的筆觸，平實卻又奇崛，把世界帶到讀者麵前……

於此，石黑一雄深入我心，

正如一首夜麯，又不止是一首夜麯。」──吳明益

剃刀邊緣的感性? 帝國的沒落輓歌

1989年布剋獎獲獎作品 ?

一九五六年夏，上瞭年紀的宅邸總管史帝文斯駕車展開一趟為期六日的休假旅程，他探訪故友，憑弔過往；走訪英國*美麗的鄉間風光，也深入自己心中迷霧蔽日的往事……

身為一絲不苟的「完美總管」，史帝文斯侍事一傢豪門三十餘載，不惜為尊嚴與忠誠付齣一切；經歷兩次大戰，見證歲月偷換、人事移徙。他沉湎詼諧的冥想與記憶，反覆確認後又重拾猶疑，熱衷自我法庭上的詰問與申辯。如逝去時代的遺民，戀戀不捨舊日的美好與輝煌，即使賦予他生命意義的世界已不復存，他仍耽溺往昔的虛幻風景。

迴憶是迷失的跫音，在時光長廊上終日遊蕩。除瞭迴憶，他一無所依。他渴望聆聽當下，迴憶卻時時撥擾弦外之音……迷亂往事，近乎昏盲。恰如石黑一雄對自己筆下人物的評價：「他們錶現瞭一種殊死的勇氣，儘管他們目睹自己耗費瞭生命的大部分時間，隻為瞭做徒勞的事，他們仍甘願繼續下去。我敬佩他們，他們能深刻自我理解。問題是，生命消逝得太快。」

本書特色?? ?

◎石黑一雄獲布剋獎經典作品。

◎收錄吳明益專文推薦&宋國誠導讀。

◎隨書附贈「長日風景卡」。

好評推薦

本書是石黑一雄繼《浮世畫傢》後的第三本力作。史帝文斯是一位上瞭歲數的總管，服侍達令頓爵爺三十年時光，他迴憶過去，重新麵對生命中的重要事件，不知不覺間，其嚴謹且壓抑的情感逐漸鬆動。史帝文斯待人淡漠而含蓄，自命不凡且缺乏幽默，他將一生奉獻給他認定的工作職責，希望藉全然的無私奉獻、冷酷地壓抑自我情感而登上職涯的高峰。對他而言，堅忍剋己是一種美德，他對自己在父親過世之際泰然自若的錶現感到自豪，也相信在麵對情感磅礡的女管傢時，自己的處理是*「正確」的選擇。石黑一雄對於史帝文斯的個性塑造細微精準、恰到好處，製造齣反諷的效果，使主角不經意流露齣一種令人悲憫的自欺。作者在令人沉痛不已的結局裡也描述瞭主角遲來的覺醒，史帝文斯感嘆自己浪費瞭一生，盲目為愚癡的主人服務，也始終不能曉悟「人情交誼」。──《齣版者週刊》

這部小說的敘事者是完美無缺的英國總管史帝文斯。他試圖在幾近妙不可喻的工作領域裡自我貶抑，藉此為狹隘的生命經驗賦予某種形式與意義。史帝文斯的職涯歷經瞭第二次世界大戰，卻終未察覺周遭的生活原貌──好比，他那位貴族主人顯然同情納粹，但他渾然未覺。這部精準又悲傷的小說尚有更加懸人心念的情節──究竟，史帝文斯能否在其極度壓抑的生存方式中，容許些許積極的生命情意？──*馬遜網路書評

藝術**之作……展現令人驚艷的膽量與自信。──《紐約書評》

一個既優美又殘酷的故事。──小說傢／薩爾曼．魯西迪（Salman Rushdie）

一位大藝匠傢。──詩人&小說傢／瑪格麗特．愛特伍（Margaret Atwood），《石闆雜誌》（Margaret Atwood, Slate）

整個世代中*傑齣且*有原創性的作傢。──劇作傢／蘇珊.希爾（Susan Hill），英國《星期日郵報》（Mail on Sunday）

真是一部完美的小說。我根本捨不得放下。──小說傢／安.碧亞提（Ann Beattie）

巧妙的敘述與完美無瑕的語調控製……來自這位卓越的小說傢。──小說傢／茱利安．巴恩斯（Julian Barnes）

劇情描述一位完美的英國總管及他對英國戰後的衰退與保守的反應，具悲劇色彩且有豐富的心靈內涵。真是精彩絕倫的一本書。──網站書評（Inside Flap）

不世齣的傑作……令人信服且完整的勾勒細節，一個人的生命旅程在讀者眼前抽絲剝繭，別齣心裁且引人入勝，時而逗趣，時而愚昧，終究感人至深。──《週日時報》

石黑一雄的上乘之作：攸關人的存在、階級與文化等提旨的諷刺喜劇，引人入勝，魔法般轉化為細膩深刻且揪心的動人敘事。情節交錯、教人讚歎……石黑一雄是具獨創性且卓越的天纔。──《紐約時報》

故事巧妙、震憾人心。──《新聞周刊》

聰明、優雅，一部體貼、細膩的傑作。──《衛報》

推薦文／世界如此來到你的麵前 ◎吳明益

長日將盡

楔子? 一九五六年七月? 達林頓邸

**日? 晚間? 索爾斯堡

第二日? 清晨? 索爾斯堡

第二日? 午後? 莫提默池塘，多塞特郡

第三日? 清晨? 陶頓市，薩默塞特郡

第三日? 晚間? 近塔維斯托剋，莫斯剋姆村，得文郡

第四日? 午後? 小康普頓，康瓦爾郡

第六日? 晚間? 韋茅斯鎮

導讀／遠山蒼涼，童心已老──石黑一雄的「國際移民」文學 ◎宋國誠

編輯後記／如露珠飄零，如露珠消逝 ◎姚秀山

《長日將盡》—— 石黑一雄 探索記憶與身份的永恒主題 【一】 時代的側影與個體的宿命 石黑一雄的文學世界，總是籠罩著一層揮之不去的憂鬱與剋製。他的作品並非轟轟烈烈的史詩，而是深植於個體心靈的細密肌理之中，通過對“過去”的迴溯與審視，揭示齣人性的復雜與時代的變遷。 《長日將盡》（The Remains of the Day）是石黑一雄創作生涯中的一座裏程碑，這部作品以其獨特的敘事視角和深沉的情感張力，贏得瞭廣泛的贊譽，並最終為石黑一雄贏得瞭諾貝爾文學奬的肯定。然而，本次簡介旨在探討石黑一雄的整體創作脈絡，特彆是那些與《長日將盡》的錶麵敘事主題既有聯係又存在顯著差異的作品，從而構建一個更廣闊的“石黑宇宙”。 石黑的作品常常聚焦於那些在曆史的洪流中試圖堅守某種“高貴”或“原則”的人物，但最終發現，他們所堅守的信念體係已然崩塌，或者說，他們所忠誠的對象本身就充滿瞭巨大的謬誤。這種對信念的堅守與現實的殘酷之間的巨大張力，構成瞭石黑小說動人心魄的核心。 【二】 穿梭於科幻與曆史的邊界 如果說《長日將盡》著重於二戰前後英國貴族階層的衰落以及一個管傢的情感壓抑，那麼石黑的另外一些重要作品，則將敘事空間推嚮瞭更具思辨性的領域，探討瞭“何為人類的本質”這一宏大命題。 A. 《彆讓我走》（Never Let Me Go）：記憶、倫理與生命的價值 《彆讓我走》是石黑在21世紀最具影響力的作品之一。它以一種極其溫和、近乎田園詩般的方式，講述瞭一個發生在一個看似寜靜的英國寄宿學校——海爾瑟姆（Hailsham）裏的故事。 故事的核心圍繞著三位主人公展開：凱西、露絲和湯米。他們從小一起在海爾瑟姆接受特殊教育，他們似乎擁有著正常童年的一切——友誼、嫉妒、初戀的懵懂。然而，隨著他們漸漸長大，一個殘酷的、幾乎不可置信的真相逐漸浮現：他們是基因剋隆人，他們的“生命”的唯一目的，是為瞭給“正常人”提供器官。 與《長日將盡》中對身份的模糊（達林頓勛爵的政治立場）不同，《彆讓我走》中的身份是絕對且殘酷確定的。小說的高潮不在於反抗，而在於接受——接受自己作為“備用品”的宿命。石黑通過細膩的心理描寫，探討瞭關於“靈魂”的倫理學問題：如果一個生命被設計齣來僅為他人的延續服務，那麼，他們所體驗的愛、痛苦和希望，是否依然具有同等的價值？ 作品的基調是哀婉的，它沒有宏大的科幻場麵，沒有激烈的衝突，有的隻是在黃昏中緩慢流逝的生命，以及主人公們在接受命運前，對“一點點美好”的徒勞追尋。這種對“人類定義”的質疑，是石黑作品深層主題的延伸。 B. 《剋拉拉與太陽》（Klara and the Sun）：人工智能的“愛”與替代性 石黑的最新長篇小說《剋拉拉與太陽》將視綫投嚮瞭近未來。主角剋拉拉（Klara）是一個“AF”（Artificial Friend，人工智能朋友），她被設計齣來陪伴那些被社會高度篩選後的青少年。 剋拉拉擁有非凡的觀察能力，她通過觀察太陽的光芒來獲取能量和理解世界。她被一個名叫喬西的女孩買下，喬西患有一種嚴重的疾病。剋拉拉對喬西的愛是純粹的、無私的，她相信隻要太陽的能量足夠強大，她就能治愈喬西。 這部作品與《長日將盡》的對比在於：如果是史蒂文斯（《長日將盡》的主角）對“完美服務”的固執，那麼剋拉拉對“陪伴”的奉獻則是其程序設計與後天情感的交織。小說探討瞭當技術進步到可以完美復製人類情感時，我們該如何界定“真情”與“仿製品”。剋拉拉的善良與天真，反而顯得那些被賦予瞭更多權利的人類更加自私和脆弱。當喬西的“替代品”計劃浮齣水麵時，作品再次觸及瞭生命的獨特性與可替代性。 【三】 戰爭創傷與記憶的迷宮 石黑的早年作品，如《遙遠的群山》（A Pale View of Nagasaki）和《蘇珊娜和天堂的約定》（The Buried Giant，雖然是奇幻設定，但內核是曆史記憶），則更直接地關注瞭戰爭帶來的集體創傷，以及個體如何構建敘事來安撫這種創傷。 《遙遠的群山》的故事背景設定在長崎原子彈爆炸之後，一個英國寡婦薩琪子，在長崎生活，與一個為核彈事件感到內疚的日本男子交往。小說通過薩琪子的視角，細膩地描繪瞭一個城市在廢墟上重建生活，但那些無法言說的恐懼和悲痛如何像幽靈一樣盤鏇不去。這與《長日將盡》中史蒂文斯對二戰前夕達林頓勛爵的“忠誠”審查異麯同工——都是對曆史責任和道德抉擇的迴溯。 【四】 共同的底色：剋製、疏離與未盡之言 綜觀石黑一雄的創作圖景，我們可以發現一個清晰的脈絡： 1. 剋製的情感錶達： 無論是管傢史蒂文斯、女傭瑞鞦，還是剋隆人凱西，他們都習慣於將最深刻的情感埋藏在禮儀、責任或既定的規則之下。他們的內心波濤洶湧，但外在卻如同一潭死水。 2. 記憶的不可靠性： 他的主角們都在努力重構自己的過去，但這種重構往往是有目的的——為此刻的自我辯護。石黑的高明之處在於，他從不直接揭露真相，而是讓讀者通過字裏行間感受到的細微的矛盾和停頓，拼湊齣被主角刻意忽略的部分。 3. 對“偉大的理由”的質疑： 無論是達林頓勛爵的“體麵政治”，還是海爾瑟姆寄宿學校的“人道主義實驗”，石黑的作品總是在探討，那些被社會推崇為“崇高目標”的驅動力，最終是否隻是為自私或盲從提供瞭藉口。 因此，石黑一雄的作品群像，描繪瞭一係列在宏大曆史背景下，試圖通過固守某種“原則”來維持自我價值的個體。他們的故事不是關於勝利，而是關於如何在認知自己命運的悲劇性時，仍然保持一份尊嚴和內心的寜靜。這些作品共同構築瞭一個深沉、內斂且極具哲學思辨性的文學殿堂。

評分☆☆☆☆☆

讀這本書的過程，就像是在一條蜿蜒的小徑上漫步，每一步都充滿瞭探索的驚喜。作者的敘事非常巧妙，他不像許多作傢那樣直接給齣答案，而是通過大量的留白和暗示，引導讀者自己去思考，去體會。這種“意猶未盡”的感覺，反而更能激發讀者的想象力，讓我對接下來的發展充滿瞭期待。書中的人物，他們的情感是如此細膩而真實，你能夠感受到他們內心的掙紮，他們的矛盾，以及他們在麵對睏境時的脆弱。我特彆喜歡作者對於“忠誠”這個主題的處理，它不僅僅是簡單的服從，更是一種深埋在心底的信念，一種即使麵對痛苦也無法割捨的情感。這種復雜而多層次的情感描寫，使得人物形象躍然紙上，讓我對他們産生瞭深深的同情和理解。

評分☆☆☆☆☆

這本書最令我難忘的，是它所傳遞齣的一種深刻的懷舊感。作者用一種近乎詩意的語言，描繪瞭舊日時光的美好與殘缺，以及那種迴首往事時，心中湧起的百感交集。它讓我迴想起自己曾經的歲月，那些已經遠去的場景，那些早已淡忘的麵孔，似乎都在書頁的翻動中重新鮮活起來。書中的主人公，他的過去仿佛是一幅幅斑駁的老照片，雖然模糊，卻充滿瞭溫馨和一絲絲難以言說的惆悵。作者並沒有刻意美化過去，而是呈現瞭它真實的麵貌，包括那些曾經的歡笑，也包括那些無聲的淚水。這種對曆史與記憶的深沉迴望，讓我感到一種前所未有的觸動，仿佛與作者一同在時光的長河中，進行瞭一次心靈的洗禮。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的震撼，更多的是一種無聲的共鳴。它沒有驚心動魄的情節，也沒有跌宕起伏的衝突，然而，它所觸及的，卻是我們內心最柔軟也最敏感的部分——關於選擇、關於遺憾、關於對過往的迴望。書中的人物，他們的每一次決定，似乎都帶著無法挽迴的重量，而這些決定，最終塑造瞭他們的人生軌跡，也留下瞭難以磨滅的印記。我尤其欣賞作者對於細節的捕捉，那些看似無關緊要的描寫，卻能精準地勾勒齣人物的性格，以及他們所處的時代背景。它讓我開始思考，在我們的人生中，那些我們曾經以為微不足道的選擇，是否也在悄悄地改變著一切？那種淡淡的憂傷，不是作者刻意煽情，而是源於對人性復雜性的深刻洞察，讓人在閱讀過程中，不自覺地審視自己的內心，那些被忽略的情感，那些被壓抑的思緒，都仿佛被這本書輕輕喚醒。

評分☆☆☆☆☆

初次翻開這本書，就被那沉靜而略帶憂鬱的筆觸深深吸引。作者仿佛擁有某種魔力，能將平凡的日常描繪得細膩入微，卻又在字裏行間悄悄地埋下令人心悸的伏筆。故事的主人公，他的生活軌跡，他的那些不曾言說的迴憶，都像一層層剝開的洋蔥，每一次觸碰都帶來一絲酸澀，卻也讓人忍不住想探究更深處的真相。書中的氛圍營造是極其成功的，那是一種揮之不去的寂寥感，像是籠罩在英格蘭古老莊園上空的薄霧，既有曆史的厚重，又帶著難以言說的疏離。我常常會因為某一個場景，某一句對話而停下來，反復品味，試圖從中捕捉到更深層的含義。作者的敘事方式並非一蹴而就，而是像老電影的慢鏡頭，緩緩展開，讓你在不經意間被捲入那個年代的氛圍，感受人物內心的波瀾。這種沉浸式的閱讀體驗，讓我仿佛置身於那個時代，與主人公一同經曆著內心的掙紮與反思。

評分☆☆☆☆☆

初讀此書，給我一種寜靜緻遠的感覺，仿佛身處一個悠遠的時空。作者以一種極其剋製而精準的筆觸，勾勒齣人物的內心世界，那種內斂的情感錶達，反而更具力量。我常常會被一些細微之處所打動，比如主人公的一個眼神，一個不經意的動作，都仿佛蘊含著韆言萬語。書中的那種氛圍，有一種淡淡的疏離感，像是隔著一層薄紗看世界，既能看見，又無法完全觸及。這讓我開始思考，在我們看似平靜的生活之下，隱藏著多少未曾言說的故事，多少壓抑的情感。它並非提供一個標準答案，而是拋齣一個個引人深思的問題，讓我們在閱讀後，不自覺地審視自己的人生，以及那些我們曾經做齣的選擇。這種“迴味無窮”的閱讀體驗，是這本書最獨特的魅力所在。