中国古籍中有关泰国资料汇编 9787301260456 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

黄重言，余定邦 著

图书标签:

• 泰国史
• 中国古籍
• 历史文献
• 中泰关系
• 文化交流
• 古籍整理
• 泰国研究
• 历史地理
• 文献汇编
• 亚洲史

店铺： 韵读图书专营店

出版社： 北京大学出版社

ISBN：9787301260456

商品编码：30025478778

包装：平装

出版时间：2016-03-01

图书基本信息
图书名称	中国古籍中有关泰国资料汇编	作者	黄重言,余定邦
定价	92.00元	出版社	北京大学出版社
ISBN	9787301260456	出版日期	2016-03-01
字数		页码
版次	1	装帧	平装
开本	16开	商品重量	0.4Kg

内容简介

《中国古籍中有关泰国资料汇编》编选自l42种中国古籍，内容十分丰富。其内容包括，中国人记述的各个历史时期中泰使节往来、经贸和文化交流的情况。反映历代中国人对泰国自然地理、人文地理和宗教文化的认识。除正文外，编者还对史料作了必要的注释和考证，又附上主要地名索引和参考书目。全书内容丰富，既有历代私家记述，也有官方文书和档案。相关记述，对事件发生的时间、地点和参与的人物的记载较为清楚，且有连续性，有很高的史料价值。《中国古籍中有关泰国资料汇编》为《东方文化集成》之一。

作者简介

目 录 **章 唐代以前中国古籍有关泰国的记述 ………………………1 一、《汉书》………………………………………………………1 二、《水经注》……………………………………………………2 三、《梁书》………………………………………………………2 四、《陈书》………………………………………………………4 五、《隋书》………………………………………………………5 六、《旧唐书》……………………………………………………7 七、《新唐书》……………………………………………………8 八、《通典》 ……………………………………………………10 九、《岭表录异》 ………………………………………………13 十、《艺文类聚》 ………………………………………………13 十一、《大唐西域记》 …………………………………………13 十二、《大唐西域求法高僧传》 ………………………………14 十三、《南海寄归内法传》 ……………………………………14 第二章 宋代中国古籍有关泰国的记述 …………………………16 一、《宋史》 ……………………………………………………16 二、《宋会要辑稿》 ……………………………………………17 三、《太平御览》 ………………………………………………19 四、《玉海》 ……………………………………………………20 五、《册府元龟》 ………………………………………………20 六、《岭外代答》 ………………………………………………21 七、《诸蕃志》 …………………………………………………22 八、《云麓漫钞》 ………………………………………………23 九、《文昌杂录》 ………………………………………………23 ----------------------- Page 2----------------------- 2 中国古籍中有关泰国资料汇编 十、《桂海虞衡志》 ……………………………………………23 十一、《攻媿集》 ………………………………………………24 第三章 元代中国古籍有关暹罗的记述 …………………………25 一、《元史》 ……………………………………………………25 二、《新元史》 …………………………………………………28 三、《元风雅》 …………………………………………………29 四、《真腊风土记》 ……………………………………………29 五、《岛夷志略》 ………………………………………………30 六、《异域志》 …………………………………………………33 七、《大德南海志》 ……………………………………………34 第四章 元代以前中国古籍有关八百媳妇的记述 ………………35 一、《蛮书》 ……………………………………………………35 二、《元史》 ……………………………………………………35 三、《新元史》 …………………………………………………41 四、《招捕总录》 ………………………………………………42 第五章 明代中国古籍有关暹罗的记述 …………………………44 一、《明史》 ……………………………………………………44 二、《明实录》 …………………………………………………59 三、《国榷》 ……………………………………………………98 四、《明会典》…………………………………………………100 五、《明会要》…………………………………………………102 六、《续文献通考》……………………………………………103 七、《瀛涯胜览》………………………………………………104 八、《星槎胜览》………………………………………………106 九、《菽园杂记》………………………………………………106 十、《皇明记略》………………………………………………107 十一、《西洋朝贡典录》………………………………………108 十二、《海语》…………………………………………………109 十三、《筹海图编》……………………………………………112 十四、《皇明四夷考》…………………………………………113 ----------------------- Page 3----------------------- 目 录 3 十五、《咸宾录》………………………………………………114 十六、《东西洋考》……………………………………………117 十七、《皇明象胥录》…………………………………………123 十八、《殊域周咨录》…………………………………………126 十九、《名山藏》………………………………………………131 二十、《万历野获编》…………………………………………132 二十一、《四夷广记》…………………………………………133 二十二、《图书编》……………………………………………137 二十三、《寰宇通志》…………………………………………139 二十四、《皇舆考》……………………………………………140 二十五、《裔乘》………………………………………………140 二十六、《三才图会》…………………………………………141 二十七、《岭海舆图》…………………………………………142 二十八、《荒徼通考》…………………………………………142 二十九、《广志绎》……………………………………………142 三十、《广舆记》………………………………………………143 三十一、《四夷馆考》…………………………………………143 三十二、《增定馆则》…………………………………………147 三十三、《鸿猷录》……………………………………………151 三十四、《本草纲目》…………………………………………151 三十五、《野记》………………………………………………152 三十六、《五杂俎》……………………………………………152 三十七、《罪惟录》……………………………………………153 三十八、《天下郡国利病书》…………………………………154 第六章 明清中国古籍有关八百媳妇的记述 ……………………155 一、《明史》……………………………………………………155 二、《明实录》…………………………………………………158 三、《国榷》……………………………………………………173 四、《明会典》…………………………………………………174 五、《大明一统志》……………………………………………175 六、《云南志（正德）》…………………………………………175 七、《云南通志（万历）》………………………………………176 ----------------------- Page 4----------------------- 4 中国古籍中有关泰国资料汇编 八、《滇志》……………………………………………………176 九、《殊域周咨录》……………………………………………176 十、《咸宾录》…………………………………………………177 十一、《四夷馆考》……………………………………………178 十二、《增定馆则》……………………………………………178 十三、《寰宇通志》……………………………………………180 十四、《全边略纪》……………………………………………180 十五、《蛮司合志》……………………………………………180 十六、《驭交记》………………………………………………181 十七、《越峤书》………………………………………………181 十八、《读史方舆纪要》………………………………………183 十九、《滇考》…………………………………………………184 二十、《滇系》…………………………………………………185 二十一、《荒徼通考》…………………………………………186 第七章 清代中国古籍有关暹罗的记述 …………………………187 一、《清史稿》…………………………………………………187 二、《清实录》…………………………………………………204 三、《明清史料》………………………………………………262 四、《清朝通典》………………………………………………314 五、《续通志》…………………………………………………315 六、《续文献通考》……………………………………………315 七、《清朝文献通考》…………………………………………316 八、《清朝续文献通考》………………………………………321 九、《清会典》…………………………………………………326 十、《大清会典事例》…………………………………………329 十一、《嘉庆重修一统志》……………………………………345 十二、《皇清职贡图》…………………………………………346 十三、《史料旬刊》……………………………………………347 十四、《清代外交史料》………………………………………352 十五、《清季外交史料》………………………………………363 十六、《清宣统朝外交史料》…………………………………365 十七、《续修南海县志》………………………………………366 ----------------------- Page 5----------------------- 目 录 5 十八、《广东新语》……………………………………………366 十九、《粤海关志》……………………………………………369 二十、《粤道贡国说》…………………………………………386 二十一、《海国闻见录》………………………………………387 二十二、《海 录》……………………………………………389 二十三、《圣武记》……………………………………………392 二十四、《海国图志》…………………………………………395 二十五、《瀛环志略》…………………………………………398 二十六、《澳门纪略》…………………………………………399 二十七、《癸巳类稿》…………………………………………400 二十八、《八纮译史》…………………………………………400 二十九、《广阳杂记》…………………………………………400 三十、《海上纪略》……………………………………………401 三十一、《粤东市舶论》………………………………………401 三十二、《国朝柔远记》………………………………………402 三十三、《随使法国记》………………………………………402 三十四、《伦敦与巴黎日记》…………………………………403 三十五、《南行记》……………………………………………403 三十六、《弢园文录外编》……………………………………404 三十七、《郑观应集》…………………………………………404 三十八、《岑襄勤公奏稿》……………………………………419 三十九、《出使英法俄国日记》………………………………420 四十、《张文襄公全集》………………………………………421 四十一、《三洲日记》…………………………………………421 四十二、《中外述游》…………………………………………423 四十三、《出使美日秘日记》…………………………………424 四十四、《出使英法义比四国日记》…………………………428 四十五、《滇缅划界图说》……………………………………435 四十六、《李鸿章历聘欧美记》………………………………436 四十七、《欧洲十一国游记二种》……………………………436 四十八、《考察政治日记》……………………………………436 四十九、《暹罗考》……………………………………………437 五十、《暹罗考略》……………………………………………437 ----------------------- Page 6----------------------- 6 中国古籍中有关泰国资料汇编 五十一、《暹罗政要》…………………………………………438 五十二、《暹罗近事末议》……………………………………440 五十三、《海国公余辑录》……………………………………440 五十四、《海国公余杂著》……………………………………441 五十五、《五洲属国纪略》……………………………………442 五十六、《五洲括地歌》………………………………………444 五十七、《五大洲百一十国秘笈》……………………………444 五十八、《中外大事汇记》……………………………………445 五十九、《云南通志》…………………………………………448 附录一 地名索引 …………………………………………………449 附录二 引用书目 …………………………………………………467

目录

余定邦，曾任中山大学东南亚研究所教授、所长。现任中山大学历史系教授、博士生导师，兼任多个有关东南亚学术研究机构的顾问及成员。他先后出版了《东南亚近代史》、《近代中国与东南亚关系史》《缅甸》《中缅关系史》《中泰关系史》等专著，在外发表学术论文100余篇。

编辑推荐

《中国古籍中有关泰国资料汇编》内容丰富，既有历代私家记述，也有官方文书和档案。相关记述，对事件发生的时间、地点和参与的人物的记载较为清楚，且有连续性，有很高的史料价值。《中国古籍中有关泰国资料汇编》为《东方文化集成》之一。

文摘

序言

《东南亚古代文明研究：中国文献中的泰国掠影》 本书旨在发掘和梳理中国古代文献中蕴藏的关于泰国（史称暹罗）的丰富信息，通过跨越数千年的历史文本，重构早期中国与暹罗之间的互动图景，探寻文明交流的痕迹，为理解泰国悠久的文化传统及其与东亚世界的联系提供新的视角。本书的研究范围侧重于中国历代正史、地理志、笔记小说、诗词歌赋等典籍，从中选取与泰国地理、历史、风俗、贸易、文化交流等相关的记载，并进行系统性的整理、考证和解读。 引言：历史长河中的交汇点 中泰两国地缘相近，自古以来便有着密切的交往。然而，在多数关于古代中外交流的历史叙述中，泰国（或其前身政权）往往处于相对边缘的地位。本书试图改变这一认知，强调中国古代文献在揭示早期东南亚文明，特别是泰国文明方面所具有的独特价值。通过对大量零散、隐晦的文献记载进行汇集与解读，本书旨在勾勒出一幅更为完整和细致的古代中泰关系图景，以及泰国在古代世界文明格局中的位置。 第一章：中国古籍中的泰国地理认知——“南蛮”与“海外诸国” 中国古代文献中对地理的记载，是了解古代泰国的重要入口。本书将首先追溯中国古籍中对泰国地理位置的早期认知。从“南蛮”、“百越”等模糊的称谓，到《汉书·地理志》中对“儋耳”、“朱崖”等地的描述，再到《隋书·东夷传》和《唐书·南蛮传》中对“骠国”、“真腊”等邻近政权的记载，逐渐清晰地勾勒出中国古人对东南亚地理环境的大致轮廓。 本书将重点考证《三国志·吴志》中关于“夫国”、“邪龙”等记载，探讨其是否指向古代泰国或其周边区域。随后，我们将深入研究唐宋时期关于“暹罗”的早期记载，分析《旧唐书》、《新唐书》、《宋史》等史籍中对暹罗（Siam）的地理描述，包括其地理方位、气候特征、物产资源等方面。例如，对于其“海国”、“岛国”的称谓，以及对当地“稻米”、“香料”、“象牙”等特产的描述，都将进行详细的梳理和解读，并尝试与现代地理知识进行对照，以期更为准确地定位古代泰国在文献中的地理坐标。 同时，本书还将关注笔记小说、地方志等非官方文献中可能存在的关于泰国地理的零星记载，这些记载虽不系统，却往往包含着更为生动和地方化的信息，例如对沿海岛屿、河流、山脉的描述，以及与中国海上航线相关的地理标记。 第二章：早期中泰政治互动与王朝叙事——“藩属”、“朝贡”与“遣使” 中国历代王朝的对外关系，很大程度上通过“朝贡体系”得以体现。本书将细致考察中国古籍中关于古代泰国（或其前身政权）与中国王朝之间政治交往的记录。 我们将从唐代开始，关注“南蛮”地区是否存在与中国建立朝贡关系的记录。重点将放在宋代，分析《宋史》等史籍中关于“暹罗”遣使来华的记载。这些记载通常包括使臣的姓名、来华时间、进献的物品以及朝廷的回赐等。本书将深入分析这些朝贡活动的政治意义，探讨其是否仅仅是形式上的藩属关系，还是包含着更深层的经济和文化交流的意图。 同时，我们也将关注中国方面对泰国政权政治制度、统治阶级以及重要历史事件的认知。例如，在《明史》、《清史》等后期史籍中，关于泰国（暹罗）的政治格局、王朝更迭、与邻国关系等方面的记载，将为我们理解泰国历史的演变提供中国视角的参照。 此外，本书还将探讨中国古籍中是否有关于中国使臣出使泰国，或者泰国派遣使节访问中国的情况。这些官方交流活动，无论是正式的朝贡还是非正式的访问，都为我们理解双方的政治互信、文化认知以及潜在的冲突提供了重要的线索。 第三章：经济与贸易的丝线——“海上丝绸之路”上的泰国印记 古代海上贸易是中泰两国人民交往的重要载体。本书将通过分析中国古籍中与贸易相关的记载，揭示泰国在古代海上丝绸之路上的重要地位。 我们将重点关注宋元时期，这是海上贸易空前繁荣的时期。对《宋史》、《元史》以及一些私人著述中关于海外贸易的记载进行梳理，寻找与泰国相关的贸易品类，例如象牙、犀角、香料（如沉香、檀香）、珍禽异兽、棉布等。同时，也将关注中国出口到泰国的商品，如丝绸、瓷器、铜钱等。 本书还将探讨中国商人、航海家在古代泰国进行贸易的记录。例如，一些笔记小说、海图、航海志中可能会提到中国商船停靠的港口，交易的地点，甚至当地的商业习俗。通过这些记载，我们可以拼凑出古代中泰之间贸易网络的具体形态。 此外，我们还将关注古代文献中对泰国自然资源和物产的描述，这些描述往往与贸易息息相关。例如，对当地矿产、林产、渔业资源的提及，都可能暗示着这些资源在中国古代的贸易流通中扮演的角色。 第四章：文化交融的火花——语言、宗教与风俗的镜像 文明的交流不仅体现在政治和经济层面，更深刻地体现在语言、宗教和风俗的相互影响上。本书将搜集和分析中国古籍中关于泰国（暹罗）文化方面的记载。 在语言方面，我们将关注是否存在对泰国古代语言发音、词汇的记录，或者中文文献中出现的音译泰语词汇。尽管这些记录可能零散且难以精确考证，但它们是研究古代语言接触的重要依据。 在宗教方面，我们将重点考察佛教在泰国传播及其与中国佛教的联系。中国古籍中对佛教寺庙、僧侣、佛经翻译等方面的记载，可能会折射出古代泰国佛教发展的某些侧面。例如，是否有关于泰国高僧访问中国，或者中国高僧前往泰国讲经的记载？ 在风俗方面，本书将汇集中国古籍中关于泰国人民的服饰、饮食、婚丧嫁娶、节日庆典、社会习俗等方面的描述。例如，一些笔记小说中可能生动地描绘了泰国人民的日常生活场景，这些描述虽然可能带有一定的观察者偏见，但仍为我们提供了理解泰国古代社会生活的重要窗口。 同时，我们也将关注中国文化对泰国的影响，例如在中国典籍中是否提及泰国引进了中国的礼仪、制度、艺术等。 第五章：历史的碎片与未来的展望——文献考证与研究方法 本书的第四部分将集中探讨在汇集和解读这些中国古籍资料时所面临的挑战和采用的研究方法。 首先，我们需要面对的是文献的年代久远、语言晦涩、记载模糊等问题。本书将详细阐述在考证过程中所采用的文献学方法，包括版本比对、字词考释、史料互证等。例如，对于一些涉及地理位置的记载，我们会结合古代地图、航海图以及现代地理学知识进行 triangulations. 其次，如何辨别文献的真伪和可靠性是关键。本书将区分官方史书、学术著作、笔记小说、民间传说等不同性质的文献，并对它们的记载进行批判性分析。对于一些带有夸张、虚构成分的记载，我们将谨慎处理，并尽可能寻找佐证。 第三，对于文献中涉及的泰国历史人物、事件、地名等，我们将尽力与其在泰国本土历史文献中的记载进行对照，以期实现跨文化的研究。 最后，本书将对当前中国古籍研究中关于泰国资料的现状进行总结，并提出未来研究的方向和可能的新视角。例如，可以进一步深入挖掘被忽视的文献类型，拓展研究的时间跨度和地理范围，或者利用新的技术手段（如数字人文）来分析和可视化这些历史数据。 结论：回溯历史，连接现在 《东南亚古代文明研究：中国文献中的泰国掠影》并非一本关于泰国历史的通史，而是一次从中国古籍视角出发，对泰国历史文化进行一次深度挖掘和解读的尝试。本书期望通过对海量文献的梳理和考证，为读者呈现一个更为立体和丰富的古代中泰交往图景，揭示隐藏在历史长河中的文明交流与互鉴。通过这些来自东亚大陆的“回声”，我们得以窥见古代泰国文明在区域文明互动中的独特印记，也为理解当下中泰两国深厚的历史渊源，以及未来更广阔的合作前景，提供了坚实的历史基础。本书的研究，旨在抛砖引玉，吸引更多学者关注这一富饶的研究领域，共同构建更加全面和深入的东南亚古代文明研究体系。

评分☆☆☆☆☆

从内容组织和逻辑结构上来说，这本书的处理方式显得非常成熟和有条理，完全不是那种杂乱无章的资料集合。它似乎是按照某种清晰的历史脉络或者文献类型进行了系统性的分门别类，使得读者在查阅特定信息时，能够快速定位，避免了在庞大的原始文本中迷失方向。我特别留意了它在处理一些模糊不清的记载时的态度，编者没有简单地采信或否定，而是采取了并列呈现，辅以必要的旁注，这展现了一种非常审慎的学术立场。这种“存异”的编辑手法，恰恰是高水平工具书的标志。此外，本书的索引系统做得非常精细，对于人名、地名、物名的索引都做了详尽的处理，这对于后续的深入研究提供了极大的便利。可以说，这本书本身已经构成了一个极佳的二次研究的基础平台，它节省了研究者大量爬梳原始文献的时间，直接将我们带入了深度分析的阶段。

评分☆☆☆☆☆

这本书的学术视野之广阔，实在令人叹服，它似乎跨越了多个朝代和不同的文献体裁，将那些原本散落在浩如烟海的中国古代典籍中的零星信息，系统地梳理并汇集一堂。我之前在研究某个特定历史时期的中外交流史时，常常为资料分散、难以串联而苦恼，但这本书提供了一个极佳的平台，它提供了一种“主题式”的检索便利。阅读过程中，我被其中一些细节深深吸引，比如某个地方志中对遥远异域物产的记载，那种朴素而又充满好奇的笔触，简直是活生生的历史现场感。编纂者在进行文本比对和校勘时，显然是下了大功夫的，许多地方的引文都能看到其严谨的考据痕迹，这对于学术研究的可靠性至关重要。这种将不同领域、不同体裁的史料进行有机整合的能力，体现了编纂团队深厚的文献学功底。它提供了一个全新的视角，让我们得以从中国古代的视角重新审视“他者”的世界，这种反思性的阅读体验，非常宝贵。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计着实令人眼前一亮，那古朴典雅的封面，配上恰到好处的留白，仿佛一下子就把人带入了历史的长河之中。初翻阅时，那种纸张特有的微微的油墨香气，配合着清晰精良的排版，让人忍不住想静下心来细细品味。特别是那些引用的古籍插图和拓本的复制件，清晰度和还原度都极高，足以看出编纂者在文物资料搜集和整理上的巨大心力。我个人尤其欣赏其中对一些生僻字词的注释，做得详尽而到位，对于我们这些非专业研究者来说，极大地降低了阅读门槛。虽然我主要关注的是宋代文学领域的文献，但仅从这本汇编的整体学术规范和装帧工艺来看，它无疑是一部值得收藏的珍品。它不仅仅是一堆资料的堆砌，更像是一份精心策展的古代文献艺术展。那厚实的质感，拿在手里沉甸甸的，让人油然而生一种对知识的敬畏感。这绝对是那种会在书架上占据一个重要位置，时不时就会被我拿出来翻阅摩挲的作品。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我最大的震撼，是它在细节层面的丰富性，以及它所折射出的古代中国社会对外部世界的认知深度。我原以为古代对某些特定区域的记载会非常稀疏和概念化，但在这本汇编中，我发现了许多令人意想不到的具体描述，无论是关于航海路线的记载，还是对当地风俗习惯的侧面描摹，都显示出古代文人观察事物的敏锐度。这些文字虽然古旧，但其蕴含的信息密度极高，每一次重读都能从中挖掘出新的细节。对于我们这些长期浸淫于特定时段文献的学者而言，这本书提供了一个极好的“参照系”，让我们能够跳出自己固有的研究圈子，用更宏观的视野来审视古代文献的整体面貌。阅读它，就像是进行了一次跨越时空的“文献田野调查”，那些尘封的记载重新焕发了生命力，让我对“史料”的理解又上升到了一个新的层次。

评分☆☆☆☆☆

作为一位长期关注历史地理和文化交流的研究者，我对这类汇编类工具书的实用价值看得非常重。这本书的价值远超出了简单的资料汇集，它更像是一张详尽的“文化接触点地图”。我惊喜地发现，其中收录了一些我此前从未接触过的小册子或地方志中的零星片段，这些片段在整体研究中往往是决定性的关键信息。它的装帧虽然古雅，但装订质量极其可靠，可以承受高频率的翻阅和查阅，这对于工具书而言至关重要。我尤其欣赏其在版式设计上对可读性的重视，即使是密集的引文，也通过合理的行距和字号控制，保证了长时间阅读的舒适度。总而言之，这是一部具有极高学术价值和使用价值的开创性工作，它为相关领域的研究者提供了一个坚实、可靠且极具启发性的起点，无疑是近年学术出版中的一件精品佳作。