【中商原版】新譯李商隱詩選 颱版 硃恒夫 三民書局 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 李商隱
• 詩歌
• 唐詩
• 硃恒夫
• 古典文學
• 颱版
• 新譯
• 三民書局
• 原版
• 中華文化

店鋪： 中華商務進口圖書旗艦店

齣版社： 三民書局股份有限公司

ISBN：9789571454405

商品編碼：10429975541

頁數：598

《新譯李商隱詩選》

內容簡介
李商隱是晚唐成就ZUI高的詩人，時人將他與杜牧並稱「小李杜」，與溫庭筠閤稱「溫李」。他的詩繼承風騷精神，融入漢魏風骨，詩作內容豐富，題材廣泛，語言精粹，色彩富麗，音律明朗。擅用迷離的意象、繁複的典故，使得詩歌含蓄婉麯，意蘊深邃。能鎔鑄陶淵明、李白、杜甫等大傢之長，又別齣心裁而自成一體，影響當代與後世詩人極為深遠。本書以明汲古閣刊《唐人八傢詩》之《李義山集》為底本，參校多種善本與相關資料，選錄李商隱詩中思想性、藝術性高，且為各階段的代錶作共三百四十六首。校勘精審，注譯準確，並力求引齣每個典故的齣處和原文，使讀者在欣賞時能清晰明瞭。研析則精彩深入且言之有據，並提引本書選錄的李商隱其他詩作相互印證，是現代讀者欣賞、研究李商隱詩歌的ZUI佳選擇。

作者簡介
硃恒夫，男，1959年9月齣生。江蘇濱海人。在南京大學中文係獲得文學學士、文學碩士與藝術學博士學位。後進入南京師範大學博士後流動站工作，獲得人事部頒發的博士後證書。曾到美國加州伯剋利大學等學校訪問與教學。上海大學教授、博士生導師、博士後流動站導師、教育部高等學校中文學科教學指導委員會委員、《中華藝術論叢》主編、中國儺戲學會副會長、中國戲麯學會常務理事、中國古代戲麯學會常務理事、上海戲劇學會副會長、上海市古典文學研究會理事、國傢重點教材《中國戲麯史》首席專傢。1997年被評為江蘇省跨世紀學術帶頭人。1999年被江蘇省委授予「時代之子」稱號。2001年被評為上海市教育係統黨員。2003年被同濟大學師生推舉為「同濟大學十佳教師」。獲得過國傢民間文藝著作獎「山花獎」、上海市哲學社會科學一等獎等多種獎項。

齣版有《新譯花間集》、《新譯高僧傳》、《目連戲研究》、《宋明理學與古代小說》、《中國文學史疑案錄》、《中國京昆》、《論戲麯的藝術歷史與藝術》、《花間集注析》、《史通注釋》、《高僧傳校注》、《古代小說與戲麯互動關係之研究》、《中華大典——戲麯小說捲》、《灘簧考論》、《中國戲麯美學》、《江淮神書》等十多部，在《文學遺產》、《文獻》、《世界宗教研究》、《文藝研究》、《戲劇藝術》、《明清小說研究》等雜誌上發錶長篇學術論文一百多篇。主講過的課程有《中國文學史》、《中國文化史》、《中國戲麯史》、《中國小說史》、《民俗文化》、《經典戲劇解析》、《寫作學》等。

作者：硃恒夫
齣版社：三民書局股份有限公司
ISBN：9789571454405
分類：中國各體文學
齣版日期：2011-2-1
語言版本：中文(繁)
頁數：598頁
版次：第1版
裝幀：平裝
叢書名：古籍今注新譯叢書．文學類

好的，這是一份關於一本假設性圖書的詳細介紹，該書內容與您提供的書名《【中商原版】新譯李商隱詩選 颱版 硃恒夫 三民書局》無關。 --- 圖書名稱： 《古城遺夢：宋代徽州文人的精神世界與物質生活》 作者： 王思遠 齣版社： 翰墨軒文化齣版社 齣版年份： 2023年10月 --- 內容簡介 《古城遺夢：宋代徽州文人的精神世界與物質生活》 是一部深入剖析宋代徽州地區文人群體生存狀態與精神麵貌的學術專著。本書超越瞭傳統僅關注文學作品的藩籬，將目光投嚮瞭徽州文人如何在特定的地域文化、經濟環境與社會結構中構建其獨特的身份認同、精神追求與日常生活實踐。 徽州，作為宋代經濟文化重鎮，孕育瞭大量活躍於文壇與商界的精英。本書的核心論點在於，徽州文人的精神生活並非空中樓閣，而是深深植根於其獨特的“士商兼營”的生活模式之中。作者通過對大量一手史料的細緻梳理——包括宗譜、地方誌、私人尺牘、園林題刻以及存世的少量書畫作品——構建瞭一個多維度的徽州文人畫像。 第一部分：地域文化與身份的塑造 本書首先探討瞭宋代徽州獨特的地理環境和宗族文化對文人身份認同的深刻影響。徽州地區山川環繞，使得地域文化具有極強的凝聚力和排他性。宗族製度的嚴密性，要求文人不僅要在仕途上有所成就，更要在傢族事務中承擔重責。 “鄉賢”的構建與社會責任： 詳細分析瞭地方精英群體如何通過捐助鄉裏、興修水利、倡導理學等方式，將個人的學術聲望轉化為社會影響力。這種社會責任感塑造瞭徽州文人“儒商”精神的雛形，即對傢鄉發展的高度關注。 理學浸潤下的道德實踐： 深入考察瞭程硃理學在徽州的傳播路徑及其對文人日常生活倫理的規範作用。不同於空泛的理論探討，本書著重於理學如何滲透到傢庭教育、商業往來乃至喪葬儀式等具體實踐中。 第二部分：士商交織下的物質生活圖景 宋代的徽州，商業貿易尤為發達，“徽商”名聲遠播。本書挑戰瞭傳統觀念中將“士”與“商”截然二分的看法，重點闡述瞭徽州文人在經濟活動中的參與程度與精神調適。 “營生”與“著述”的平衡藝術： 剖析瞭文人在如何平衡仕途抱負與經濟需求。許多文人雖然熱衷科舉，但其傢族經濟基礎卻依賴於商業積纍。本書通過分析一批著名的徽州士人（如硃熹的追隨者群體中一些商賈背景的人物）的傳記，揭示瞭他們如何運用文化資本來提升商業信譽，同時利用商業盈餘來供養其文學生涯。 消費文化與精神寄托： 考察瞭宋代徽州文人在藝術品、古籍、園林和茶事上的消費習慣。這些消費行為不僅僅是財富的炫耀，更是其精神追求的外化。例如，對文人園林的建造和品鑒，不僅體現瞭對山水意境的追求，也是一種與士林同道進行精神交流的媒介。 第三部分：精神世界的細微之處 本書的後半部分聚焦於徽州文人的內心世界與情感錶達，尤其關注那些在主流史學敘事中容易被忽略的“日常情感”。 尺牘的溫度： 通過對大量私人信件（尺牘）的解讀，重構瞭徽州文人之間的友誼模式、師生關係以及親屬間的日常關懷。這些信件展現瞭他們在嚴肅的學術爭論之外，充滿人情味的另一麵。 “隱逸”情結的現實投影： 徽州文人對隱逸山林的嚮往由來已久，但本書指齣，這種隱逸往往是“退而不離”的策略性選擇。他們可能在某一時期選擇歸隱，但其精神聯結和潛在的社會影響力並未中斷。這種矛盾的張力，是理解徽州文人復雜心態的關鍵。 生死觀與宗教實踐： 探討瞭道教、佛教在徽州士人生活中的實際影響，以及他們如何將這些宗教觀念融入到對生死、災異的理解中，並最終反映在他們的詩文和祭祀活動中。 本書特色 跨學科視野： 融閤瞭社會史、文化史、經濟史和文學史的研究方法，力圖描繪一個立體、鮮活的宋代徽州文人群像。 史料的深度挖掘： 大量運用瞭地方誌、宗譜、碑刻等非主流文獻，為研究提供瞭堅實的材料基礎。 議題的突破性： 成功地將“士”與“商”的對立統一置於具體地域環境中進行考察，為理解宋代社會結構提供瞭新的視角。 《古城遺夢》 不僅是對一段曆史的追溯，更是對傳統知識分子形象的重新審視，對於研究宋代社會史、地域文化史以及中國知識分子精神史的學者和愛好者而言，是一部不可多得的參考力作。

評分☆☆☆☆☆

第五段 這本書的發行方——三民書局，在文化傳播上的堅持一直令人欽佩。他們的齣版物，無論是在內容審核上還是在實體製作上，都保持著極高的水準。這次引進李商隱詩選，無疑是為廣大中文學習者，特彆是對唐詩有深度興趣的讀者，提供瞭一份寶貴的資源。我特彆欣賞他們對版權的尊重和對原著精髓的維護，這使得讀者拿到手的，是一份純粹、未經過度商業化汙染的學術與藝術的結晶。這本書的價值，遠超其標價。它不僅是案頭必備的詩歌賞析讀物，更是可以反復品味、常讀常新的精神食糧。在如今信息碎片化的時代，能擁有一本如此用心打磨的實體書，去細細咀嚼那些蘊含韆年的文字之美，本身就是一種奢侈的享受。

評分☆☆☆☆☆

第四段 說實話，剛開始選購這本書時，我還有點猶豫，畢竟是“颱版引進”，擔心內容上會不會有水土不服或者過於側重某些特定的解讀角度。然而，實際閱讀下來，我的疑慮完全打消瞭。硃恒夫先生的選篇非常精妙，他似乎非常懂得如何為讀者構建一個完整的李商隱詩歌的“宇宙”。他挑選的篇目，不僅涵蓋瞭那些膾炙人口的名篇，更穿插瞭一些相對冷門但意境同樣深遠的佳作。這使得我能夠跳齣過去固有的印象，更全麵地欣賞到李商隱作為一位詩壇巨匠的廣博和深度。特彆是在律詩和絕句的編排上，能夠清晰地看到詩人創作風格的演變軌跡，這對於研究他的創作曆程來說，提供瞭極佳的文本支持。可以說，這本書的目錄編排本身就是一部微型的李商隱研究指南。

評分☆☆☆☆☆

第三段 我必須得提一下這個“新譯”的概念，這對我來說是一個非常吸引我的點。我之前讀過一些更偏嚮學術性的譯注本，往往過於拘謹，使得李商隱那股特有的、帶著點憂鬱和華麗的“味道”給衝淡瞭。然而，這本颱灣引進的版本，在譯文的錶達上，似乎更注重現代讀者的情感共鳴。它沒有刻意去模仿古人的語氣，而是用一種既尊重原文意境，又富有當代美感的語言去重塑詩歌。讀起來非常流暢，仿佛李商隱本人用我們現在能夠理解的優美詞匯重新敘述他的心事。這種翻譯策略的成功，極大地降低瞭閱讀的門檻，讓那些可能被晦澀文言勸退的年輕讀者，也能真正走進這位“詩界鬼纔”的內心世界。這不隻是一本工具書，更像是一次與詩人跨時空的對話。

評分☆☆☆☆☆

第二段 作為一名中文係的愛好者，我一直覺得學習古典詩歌，一個好的注釋係統是至關重要的。很多時候，我們能讀懂字麵意思，卻領會不到詩歌背後深厚的文化底蘊和典故的齣處。這本選集在這方麵的努力，絕對值得稱贊。我注意到，對於一些關鍵的典故和隱晦的意象，譯注部分都處理得非常到位，既沒有過度“白話”到失去瞭古韻，也沒有過度“考據”而顯得枯燥。這種恰到好處的平衡感，讓我在閱讀過程中，時常會有一種“豁然開朗”的感覺。尤其是那些關於女性題材的詩篇，注釋解釋瞭背後的曆史背景和人物關係，使得原本朦朧的意境變得更加清晰立體。對於想要深入理解李商隱“無題”詩的讀者來說，這本選集提供瞭一個非常紮實的解讀基礎，它不僅僅是文字的翻譯，更是精神世界的導覽。

評分☆☆☆☆☆

第一段 這本書的裝幀設計簡直讓人愛不釋手，三民書局的齣品果然是精良。拿到手裏沉甸甸的，紙張的質感非常棒，那種略帶韌性的觸感，讓人忍不住想多翻閱幾遍。特彆是封麵設計，那種古典與現代交融的美感，非常抓人眼球。我一直對李商隱的詩歌情有獨鍾，但市麵上的版本很多，常常因為排版晦澀或者注釋不全而讓人望而卻步。這本選集在這一點上做得極其齣色，字體大小適中，留白處理得當，即使是深夜閱讀，眼睛也不會感到疲勞。拿到書的當天晚上，我就迫不及待地讀瞭開篇的幾首，那些纏綿悱惻、意境深遠的詩句，仿佛穿越瞭韆年，直接叩響瞭我的心扉。硃恒夫先生的選本，想必在取捨上是經過深思熟慮的，讓人對接下來的閱讀充滿瞭期待。