遇見你之前(我就要你好好的)
同名電影熱映
感人至深溫暖浪漫卻又令人窒息
原著中文小說一睹為快
遇見你之前(電影【我就要你好好的】原著)
原文書名:Me Before You
ISBN:9789864050239
EAN:9789864050239
作者:喬喬˙莫伊絲Jojo Moyes
譯者:葉妍伶
頁數:448
開本:14.8X21 cm
裝訂別:膠裝
建議主分類:文學小說>翻譯文學>英國文學
本書特色
★電影【我就要你好好的】原著小說。【冰與火之歌】艾蜜莉亞剋拉剋、【飢餓遊戲】山姆剋來弗林 主演。
★全球銷售超過六百萬本 各大媒體佳評如潮
★連續四年佔據英國某網路書店暢銷排行榜Top100,3000多位讀者5顆星書評推薦!美國指標性書評網站Goodreads 近5顆星好評推薦!
★榮獲英國《泰晤士報》、《美麗佳人》、《Elle》等多傢媒體點評讚譽。
★顛覆傳統愛情故事,集閤愛情、親情與人道醫療關懷的動人力作。
內容簡介
「妳知道嗎?」
「什麼?」
「剋拉剋,有時候,妳是我早上醒來的動力。」
露薏莎˙剋拉剋是一個再平凡不過的女孩;
她有一個穩定交往的男友、一個普通卻溫暖的小傢庭,日子過得一成不變。
但突如其來的失業,讓她不得不接下一份陪伴四肢癱瘓者的工作,
她的人生將會因此帶來什麼轉變?
威爾˙崔諾,一個年輕有為的企業傢,熱愛各種冒險與挑戰,擁有著不凡的生活;但大雨中的一場事故,卻狠狠地奪去瞭他順利的人生與事業。
一切對他而言都變得微不足道,無力且無奈,他所想的,隻有盡快結束這一切。
但他不知道的是,剋拉剋即將闖進他的世界,帶領他進入五彩繽紛的生活,
這命定的兩人將會如何改變彼此的一生?
★全球銷售超過六百萬本 各大媒體佳評如潮★
「一個註定會在朋友間口碑相傳的故事。小露和威爾這對戀人將會如《One Day》的艾瑪和達斯般令人刻骨銘心。這是本值得妳花一整個下午,準備好麵紙,坐在沙發上細細品味的小說。」──《周日獨立報》
「風趣、令人驚喜卻又心碎……一本如實捕捉齣愛的各種麵嚮的浪漫小說。」──《時人雜誌》
「精采絕倫……心碎得令人摺服。」──《紐約日報》
「有趣且感人,你永遠猜不到的情節。」──《今日美國》
「生與死之間的抉擇問題,充滿魔力又令人心碎的故事情節,閱讀前請確認睫毛膏是否防水。」──《美麗佳人》
「一個富有強大情感的故事,巧妙的情節與苦中帶甜的氛圍,一段關於愛、學習與放手的歷程,我愛死它瞭!」──《每日郵報》
「成功的小說!充滿情緒的衝擊,閱讀時你絕對需要一盒麵紙!」──《Elle》
「淒美的文字,這是你闔上書後還會一直停留在心裡的故事。」──《Star Magazine》
「帶點黑色幽默又有說服力的故事情節,本書保證會讓你哭泣一整年。」──《Woman's Own》
「一段看似不可能發生的愛情,閱讀本書就好像邊吃糖果邊掉淚。」──《歐普拉雜誌》
「讓我們時而歡笑,時而像孩子般啜泣──每個人都該讀一讀。」──《Closer》
「引人入勝的情節,毫不造作的浪漫。」──《Woman》
精彩摘錄
序篇
2007
當他從浴室走齣來時,她已經醒瞭,依在枕頭上翻著他床邊的旅遊手冊。她穿著他的T恤,髮絲慵懶披散,讓人不由自主地迴想起前一晚。他站在那兒,一邊沉浸在畫麵中,一邊拿毛巾擦去頭髮上的水珠。
她嘟著嘴將目光從旅遊手冊往上移。或許她的年紀已經不適閤嘟嘴瞭,不過他們在一起的時間還不長,所以看起來還算可愛。
「我們真的得攀岩跳水或翻山越嶺嗎?我們一起過節,不過裡麵所有行程不是要飛天就是要──」她假裝顫抖──「穿羽絨衣。」
她將旅遊手冊擱在床上,伸直焦糖色的手臂高舉過頭。因為睡眠不足,她的聲音有點沙啞。「要不要去峇裏島的豪華度假村?我們可以躺在沙灘上,什麼也不做,享受放鬆的漫漫長夜……」
「那種假期不適閤我。我一定得做點什麼特別的。」
「像是從飛機上往外跳嗎?」
「沒嘗試過之前別急著拒絕。」
她苦著臉。「如果對你來說都一樣,我說什麼有差別嗎?」
他身上的衣服微濕。邊梳著頭髮,邊打開手機,一看到小螢幕上齣現許多未讀訊息就不禁皺起眉頭。
「好瞭,」他說,「該走瞭。早餐妳別客氣。」他斜倚床邊吻她。她溫暖的氣息十分性感。他吸一口她髮中的香氣,思緒立刻脫軌,她的手臂環繞他的頸子,順勢把他拉到床上。
「我們這週末還會齣門嗎?」
他心不甘情不願地離開溫柔鄉。「要看這筆交易談得怎麼樣,現在狀況還不明朗。或許我週末還是得去紐約。不管怎樣,星期四找個地方共進晚餐好嗎?餐廳給妳挑。」他伸手去拿掛在門後的騎士皮衣。
她瞇起雙眼。「晚餐。黑莓先生也會一起去嗎?」
「什麼?」
「黑莓先生讓我覺得自己像酸梅小姐。」她又嘟嘴。「我總覺得有第三者和我爭寵。」
「我會調成靜音。」
「威爾崔諾!」她脾氣來瞭。「你總有時間可以把手機關掉吧。」
「我昨晚就關機瞭,不是嗎?」
「那是在極大壓力下你纔關。」
他咧嘴一笑。「哦,原來是極大壓力呀?」他穿上皮褲。愛麗的想像終於破滅。他抓起皮外套,送她一記飛吻就走瞭。
他的黑莓機上有二十二則簡訊,一封來自紐約,淩晨三點四十二分傳送,法律問題。他搭電梯到地下停車場,想要獲得新進度。
「崔諾先生,早安!」
守衛從座位上走齣來。他的守衛崗可遮風避雨,不過地下室根本也沒什麼風雨。威爾時常納悶著他在地下室這狹小空間能做什麼,除瞭盯著監視器看,就隻能看著跑車保險桿發呆,這裡的跑車動輒價值六萬英鎊以上,但根本就不會弄髒。
他穿上皮外套。「米剋,外頭天氣怎麼樣?」
「很糟,傾盆大雨。」
威爾停下腳步。「真的?不適閤騎車?」
米剋搖搖頭。「不適閤。除非你有艘充氣艇,或是想找死。」
威爾盯著他的機車,脫下皮衣。不管愛麗怎麼想,他不是會隨意冒險的人。他打開機車上方的箱子,把皮衣放進去,鎖起來後將鑰匙扔給米剋,他動作俐落地單手接著瞭。「從我門下塞進去就好瞭,可以吧?」
「沒問題。要我幫你攔計程車嗎?」
「不必。不需要兩個人都淋濕。」
米剋按下電捲門的開關,威爾踏齣去,揮揮手道謝。晨光仍暗,雷聲四起,纔不過早上七點半,倫敦市中心的交通已經車水馬龍。他拉起領子,大步邁嚮路口,那邊可能攔到計程車。街道濕滑,灰色的燈光閃爍在如鏡麵一般的人行道上。
他發現幾個穿西裝的人站在另一頭,不禁暗罵髒話。從哪時候開始,全倫敦的人都那麼早起瞭?大傢都心照不宣。
他正想著要去哪裡攔車好時,手機就響瞭。是魯伯特。
「我在路上瞭,還在等計程車。」他瞥見亮橘燈的計程車靠近街道另一側,便朝那兒走去,希望別人不要捷足先登。一部公車呼嘯而過,緊接著貨車急煞,尖銳的聲音蓋掉魯伯特的話。「魯伯特,我聽不到。」他想用更大的音量蓋過去。「你再說一次。」他在安全島上顯得孤立無援,車陣如急流,他看到橘燈閃爍便舉起手,希望司機能在滂沱雨勢中看到他。
「你得打給紐約的傑夫。他還沒睡,在等你的電話。我們昨晚一直在找你。」
「有什麼問題?」
「法務的問題。有一節裡麵的兩項條款……簽名……文件……」魯伯特的聲音又被來往的車聲淹沒,輪胎在雨中發齣嘶嘶的聲響。
「我聽不清楚。」
計程車發現他瞭。車速漸慢,在街道另一側濺齣水花。他發現街道上有個人本來朝著計程車衝來,結果發現威爾一定會比他早到之後就失望地放慢下來。「聽我說,叫卡莉把文件放我的辦公桌上。」他大吼著,「我十分鐘內就會到。」
他左右張望後立刻低頭朝計程車奔去,準備要將地址說齣口。雨水沿著領口和襯衫中間的縫隙直灌,他想等到辦公室的時候一定全身濕透,儘管纔走瞭這麼一小段路。或許需要請祕書齣去買一件襯衫。
「我們要在馬丁進來之前,完成實質審查──」
一陣尖銳的聲響讓他抬起頭,魯莽的喇叭聲。他看到黑色的計程車就在麵前,司機已經把車窗降下來瞭,他眼角的餘光看到有個東西以超乎想像的速度朝他逼近。
他轉過身,在那瞬間發現一輛車撞過來,完全沒地方可閃躲。他驚訝地鬆開手,任黑莓機墜落地麵。他聽到尖叫聲,那一定是他自己的聲音。他最後看見的畫麵是皮手套,安全帽下的一張臉,還有那人的眼睛裡映齣他的驚恐。周遭一切都成瞭碎片,就像一陣爆炸。
然後什麼都沒有瞭。
作者簡介
喬喬·莫伊絲(Jojo Moyes)
曾任職英國《獨立報》(Independent)記者十年,現為專職作傢。曾寫過許多膾炙人口的都會小說,如《The Ship of Brides》、《Foreign Fruit》、《The Last Letter from Your Lover》等。現與丈夫及三個孩子定居英國剋羅斯特。
譯者
葉妍伶
英國愛丁堡大學翻譯研究所畢業、國立師範大學翻譯研究所口譯組畢業。譯有《消失的愛思蜜》、《愛情失憶癥》、《愛情的抉擇》、《下一個永遠》、《遇見你之前》等書。
這本書的敘事結構簡直是教科書級彆的典範,層層遞進,環環相扣,讀起來簡直是享受。我通常對太過於注重“情節反轉”的作品不感冒,但這本書的高明之處在於,它所有的鋪墊和伏筆都服務於人物情感的真實流動,而不是為瞭製造廉價的驚奇。我特彆欣賞作者處理視角轉換的方式,那種在不同角色的內心世界中穿梭自如的能力,讓整個故事變得立體豐滿,你仿佛能同時擁有多重人生體驗。比如,當A角色在A角色的視角下做齣某個決定時,你可能感到睏惑不解,但當視角切換到B角色時,你瞬間就能理解其背後的無奈與掙紮,這種共情能力被極大地激發瞭齣來。書中的對話場景設計得尤為精彩,那些看似平淡無奇的日常對話,卻暗藏著巨大的信息量和情感張力,很多時候,人物的真實想法都藏在瞭那些“沒有說齣口的話”裏。讀完最後一頁,我做的第一件事就是閤上書,默默地在心裏為那些角色的人生軌跡畫上一個句號,雖然結局可能並不完美,但卻是他們生命中最真切的注腳。這本書不是提供慰藉的雞湯,它提供的是麵對真實生活的勇氣和洞察力,值得反復咀嚼。
評分這本書帶給我的衝擊感,更多是來自其對“關係動力學”的深刻洞察。它探討的不僅僅是兩個人之間的情感糾葛,更是兩個獨立靈魂在相互影響和塑造的過程中,所産生的微妙化學反應。角色之間的互動充滿瞭張力,你知道他們不可能永遠停留在某個狀態,但你又無比期待他們能找到一個平衡點。作者對於“界限”的描繪尤其到位,人與人之間的距離,何時該拉近,何時該保持安全距離,書裏展示瞭無數個真實而又艱難的瞬間。我特彆佩服作者對“沉默”的運用,很多時候,場景中的寂靜比任何激烈的爭吵都更能說明問題。那種“盡在不言中”的氛圍,需要讀者極高的投入度纔能完全體會。它讓你反思自己在現實生活中的人際關係,是不是也常常因為害怕衝突而選擇瞭逃避,或者因為過度依賴而迷失瞭自我。這本書像一麵鏡子,清晰地映照齣我們在親密關係中最脆弱、最真實的一麵。它不是一本教你如何談戀愛的書,而是一本教你如何“成為一個完整的人”的書,這樣你纔能在關係中遊刃有餘,而不是被關係所吞噬。
評分坦白說,我剛開始接觸這類題材時,是抱著一種比較審慎的態度。但這本書,完全顛覆瞭我的固有印象。它處理“創傷”和“治愈”這兩個沉重主題的手法,可以說是達到瞭爐火純青的境界。作者沒有采用那種煽情至死的描寫方式,而是用一種冷靜、剋製的筆調,去描繪角色如何在生活的重壓下慢慢塑形。那些描繪內心痛苦的部分,雖然不直接血淋淋,卻因為其精準的心理刻畫而更具穿透力。我印象最深的是關於“接納不完美”這一主題的探討,它不是簡單地說“就這樣吧”,而是細緻地展示瞭角色如何從抗拒到理解,再到最終與自己的“殘缺”和解的過程。這種和解的過程充滿瞭掙紮和反復,非常真實。這本書的文學性也值得稱贊,它的遣詞造句充滿瞭韻律感,有些段落的文字組閤在一起,簡直可以單獨摘齣來做成精美的詩歌。閱讀體驗非常流暢,即便是嚴肅的議題,在作者的掌控下,也變得易於消化,卻不失深度。讀完後,我的世界觀並沒有被徹底顛覆,但許多以往固執的看法被溫柔地鬆動瞭,這是非常寶貴的閱讀收獲。
評分哇,最近讀完瞭一本讓人心頭一震的書,書名就不提瞭,怕劇透,但那份細膩的情感描摹真是絕瞭。作者的筆觸如同春日裏最溫柔的微風,輕輕拂過心湖,激起層層漣漪。故事的核心人物,他們的成長軌跡和內心掙紮,寫得是那麼真實可感,讓我忍不住一次次放下書,陷入沉思。特彆是那種關於“選擇”與“接納”的探討,簡直是直擊靈魂深處。我以前總覺得有些人生課題是無解的,但在書中那些情節的推演下,我看到瞭另一種可能性,一種即便帶著傷痛也依然能散發齣光芒的力量。那種感覺,就像是鼕夜裏突然被一束溫暖的光照亮,盡管寒冷依舊,但心中已生齣對春日的期盼。這本書的魅力就在於,它不給你一個標準答案,而是讓你自己去尋找和感受,每讀一頁,都像是完成瞭一次深入的自我對話。這本書的敘事節奏把握得極好,時而如急流般令人心跳加速,時而又像靜謐的湖麵,讓你有時間去品味那些不經意的細節。我強烈推薦給所有正在人生十字路口徘徊的朋友們,它會給你一股無形的力量,去麵對那些看起來無法逾越的鴻溝。這本書的文字裏,藏著一種讓人懂得“活在當下”的智慧。
評分這本書的背景設定和時代氣息捕捉得極其到位,雖然故事的核心是情感,但它巧妙地將時代背景融入其中,讓角色的命運與他們所處的環境産生瞭強烈的共鳴。我感覺自己仿佛真的跟隨主人公走進瞭那個特定的時間段和地理空間,去感受當時的社會氛圍和人們的心態。作者對細節的關注令人咋舌,無論是場景的描繪,還是特定時期流行文化的一些隻言片語,都處理得恰到好處,為故事增添瞭厚重的真實感。這種對環境的精準還原,使得角色的選擇和掙紮更具閤理性和必然性,而不是憑空發生的戲劇衝突。閱讀過程中,我甚至會不由自主地去查閱一些書中所提及的曆史或文化背景資料,這極大地拓寬瞭我的知識麵。它成功地做到瞭“以小見大”,通過幾個人的命運起伏,側麵反映瞭那個時代下普通人所麵臨的普遍睏境與希望。總而言之,這本書的閱讀體驗是多層次的,它不僅提供瞭情感上的滿足,更提供瞭一次深入曆史與文化的沉浸式體驗,絕對是一部值得珍藏的作品。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有