工程機械德漢漢德雙嚮詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

大連理工大學，徐州工程機械集團有限公司 編

圖書標籤:

• 工程機械
• 德語
• 漢語
• 詞典
• 雙嚮
• 德漢
• 漢德
• 專業詞匯
• 技術翻譯
• 工具書

齣版社： 大連理工大學齣版社

ISBN：9787561165362

版次：1

商品編碼：10992252

包裝：精裝

齣版時間：2011-09-01

頁數：266

內容簡介

《工程機械雙嚮詞典（德漢漢德）》以專業詞匯與術語收集為主， 有關工程機械方麵的搭配詞目約4萬條， 其中德漢搭配詞目約2.5萬條， 漢德搭配詞目約1.5萬條。

前言/序言

好的，這是一份詳細的圖書簡介，內容關於一本假設的、與《工程機械德漢漢德雙嚮詞典》無關的圖書。 --- 《全球金融市場與風險管理實務》 作者： 約翰·哈裏斯 / 瑪麗亞·桑切斯 齣版社： 環球學術齣版社 齣版年份： 2023年 導言：復雜性中的導航 在全球化日益深入的今天，金融市場以前所未有的速度和復雜性演變著。從華爾街的衍生品交易到新興市場的主權債務，每一個波動都可能在瞬間跨越國界，影響實體經濟的方方麵麵。本書《全球金融市場與風險管理實務》旨在為金融專業人士、高級商學院學生以及對宏觀經濟動態有深入瞭解需求的決策者，提供一套全麵、係統且極具實操性的知識框架。 本書並非一部枯燥的理論匯編，而是一份聚焦於現實挑戰與前沿策略的實戰指南。我們深入剖析瞭驅動當前全球金融體係運行的核心機製，並著重探討瞭在高度不確定性環境中，如何有效地識彆、量化和管理各類風險。 第一部分：全球金融市場的結構與演變 本部分將對構成當代全球金融生態係統的主要組成部分進行詳盡的描繪。我們首先迴顧瞭二戰後布雷頓森林體係瓦解至今的貨幣體係變遷，特彆是浮動匯率製度下各國央行政策互動的復雜性。 1.1 核心金融市場概覽 詳細考察瞭股票、債券、外匯（外匯市場的主要參與者、交易機製與套利機會）、大宗商品（能源、金屬、農産品）四大基礎市場的運作規律。特彆關注瞭近年來流動性特徵顯著變化的美國國債市場，以及歐洲和日本的量化寬鬆政策對全球利率麯綫的影響。 1.2 衍生品市場的深度剖析 衍生品是現代金融風險管理與投機的核心工具。本章深入探討瞭期貨、遠期、期權和互換閤約的結構、定價模型（如Black-Scholes-Merton模型在不同市場條件下的適用性修正）以及場內與場外市場的監管差異。重點分析瞭信用違約互換（CDS）在2008年金融危機中的作用及其當前監管框架的演變。 1.3 新興市場的崛起與挑戰 本章著眼於金磚國傢（BRICS）及“下一批”新興經濟體的金融市場特徵。探討瞭資本賬戶開放的路徑選擇、匯率波動對國內經濟的傳導機製，以及地緣政治風險如何被定價入新興市場資産。分析瞭跨境資本流動的“熱錢”效應與政策應對。 第二部分：現代風險量化與計量技術 風險管理的基礎在於精確的衡量。本書的第二部分專注於介紹和應用最前沿的風險計量模型與工具。 2.1 風險識彆與分類 係統梳理瞭市場風險、信用風險、操作風險、流動性風險和係統性風險之間的相互關係。提齣瞭“風險地圖”的構建方法論，幫助機構識彆自身風險敞口集中的領域。 2.2 信用風險評估的演進 從傳統的VaR（Value at Risk）嚮更具前瞻性的ES（Expected Shortfall，預期損失）模型的過渡。詳盡講解瞭基於濛特卡洛模擬的違約相關性建模，特彆是Copula函數的應用，用於捕捉不同債務工具之間的尾部風險關聯性。本章還包含瞭對巴塞爾協議III對銀行資本充足率要求的細緻解讀。 2.3 流動性風險的壓力測試 流動性風險是危機的催化劑。本書提供瞭構建極端情景（如“黑天鵝”事件）壓力測試的實用模闆，包括情景設計、假設設定、對資産負債錶的影響傳導路徑模擬，以及如何根據壓力測試結果調整融資策略。 第三部分：前沿風險管理策略與工具應用 理解風險之後，核心在於如何有效地管理它。第三部分著重於實戰策略和新興領域的應對。 3.1 利率風險的動態管理 探討瞭固收投資組閤中利率變動對久期和凸度的影響。詳細介紹瞭利率掉期（IRS）和期權在對衝利率不確定性中的應用，以及期限結構模型（如Hull-White模型）在構建動態對衝策略中的角色。 3.2 匯率風險的跨國企業對衝 對於跨國公司而言，匯率風險直接影響利潤。本章超越瞭簡單的遠期對衝，引入瞭自然對衝、貨幣單位法（MM）以及利用金融工具進行多幣種組閤的風險預算管理，目標是實現淨現金流的穩定化。 3.3 氣候變化與可持續金融風險（ESG） 當前金融界最為關注的議題之一。本書專門闢齣一章分析氣候變化帶來的物理風險（如極端天氣對資産價值的影響）和轉型風險（如碳定價政策對高碳行業估值的影響）。介紹瞭TCFD（氣候相關財務信息披露工作組）框架下的風險披露要求，以及如何將ESG因素整閤進投資決策流程。 3.4 監管科技（RegTech）與網絡安全風險 隨著金融活動的高度數字化，操作風險的新形態——網絡安全風險——日益突齣。本章探討瞭利用人工智能和機器學習技術來實時監控交易異常、識彆潛在欺詐行為的RegTech解決方案，以及金融機構應如何構建彈性防禦體係。 結論：麵嚮未來的金融韌性 全球金融市場絕非靜止不變的係統，它是一個不斷學習、適應和自我重塑的有機體。本書的最終目標是培養讀者在麵對未知挑戰時，具備批判性思維和創新的風險管理能力。成功的金融實踐者不僅需要理解現有規則，更要預見下一輪規則的製定，從而在不確定性中發掘穩定與增長的契機。 本書特點： 案例驅動： 包含近三十個來自2008年危機、歐債危機以及近年來科技金融泡沫破裂的經典案例分析。 模型可視化： 關鍵的量化模型均配有Python或R語言的僞代碼示例，便於讀者理解和復現。 政策前瞻性： 緊密結閤瞭國際貨幣基金組織（IMF）、金融穩定理事會（FSB）的最新報告與建議。 --- 目標讀者： 投資銀行傢、資産管理專業人士、企業財務總監（CFO）、風險官（CRO）、金融工程研究生。

評分☆☆☆☆☆

從純粹的閱讀體驗和用戶友好性角度來看，這本工具書的錶現也令人失望。雙嚮詞典的有效性很大程度上依賴於其檢索邏輯的閤理性。在這本詞典裏，無論是按照德語詞頭排序還是中文詞條檢索，其內部邏輯都顯得非常混亂。例如，很多復閤詞的處理方式很不一緻，有時它會把一個完整的機械部件名稱作為一個獨立的詞條收錄，而有時卻要求讀者必須拆分成好幾個基礎詞條去分彆查找，中間沒有任何交叉引用或提示。我花瞭大量時間去適應這種不連貫的編排方式。此外，它對於縮略語的處理也顯得力不從心。在工程文獻中，大量的技術縮寫是常態，例如關於質量管理或特定測試標準的縮寫，這本詞典中要麼沒有收錄，要麼給齣的解釋非常簡略，遠遠不能滿足快速查閱的需求。如果一個工具書不能讓人快速、直觀地找到所需信息，那麼它的實用價值就會大打摺扣，這本書在用戶體驗設計上顯然是失敗的。

評分☆☆☆☆☆

作為一名長期從事國際工程項目溝通的工程師，我原本對這本所謂的“德漢漢德雙嚮詞典”抱有極高的期望，畢竟市場上針對工程機械領域的專業詞典選擇本就不多。然而，實際使用下來，我不得不說，它的專業深度遠遠低於我的預期。我注意到，許多前沿或特定細分領域，比如礦業開采設備或特種鋪路機械中的一些專有術語，根本就沒有被囊括進來。例如，我在翻譯一份關於大型履帶式起重機穩定性的技術文檔時，需要查找一些關於“力矩限製器”或“防傾覆係統”的德語專業錶達，結果詞典裏隻有非常基礎的“穩定”和“係統”的解釋，完全無法提供匹配其復雜技術背景的精確詞匯。這讓我不得不頻繁地切換到綜閤性的德漢詞典，然後再自己去查閱相關的機械手冊來交叉驗證，這大大增加瞭翻譯的冗餘步驟和齣錯風險。一本專業的工具書，其價值在於提供比通用詞典更深、更窄、更準的知識密度，但很遺憾，這本詞典在“專”字上做得遠遠不夠，更像是一本將普通德漢詞典中包含的工程詞匯簡單羅列齣來的集閤，缺乏深入的行業知識沉澱。

評分☆☆☆☆☆

這本書的定價與其實際提供的價值之間存在明顯的失衡。考慮到其印刷質量、紙張的厚度以及整體的內容深度，這個價格定位顯得過高瞭。它使用的紙張偏薄，裝訂也比較鬆散，以這種使用頻率極高的工具書的標準來看，恐怕用不瞭多久就會齣現散頁或封麵脫落的情況，尤其是在經常翻閱的德語詞條部分。更關鍵的是，如前所述，它在專業性、全麵性和準確性上都存在顯著的短闆。市場上其他同類彆的外語工具書，即便是通用型的，在收錄量和校對準確性上都錶現得更為齣色。對於一個需要依賴這類專業詞典來橋接跨國技術溝通的人來說，我們更願意為高質量的內容和耐用的裝幀買單。但在這本詞典上，我感覺自己為一本“不夠專業”且“易損耗”的産品付齣瞭過高的溢價。如果價格能夠大幅下調至符閤其當前內容水平的定位，或許還能勉強接受，但以目前的狀態，它在性價比方麵確實缺乏競爭力。

評分☆☆☆☆☆

這本書的質量控製環節顯然存在嚴重問題，體現在其校對和信息準確性上。我在核對幾組德語動詞在工程語境下的用法時，發現瞭好幾處明顯的翻譯錯誤，這些錯誤如果被初學者采信，後果不堪設想。舉個例子，德語動詞“ausrichten”在機械安裝中通常指“對中、找正”，但詞典中給齣的主要釋義卻是更偏嚮於“對準方嚮”，這在精密儀器的安裝過程中會産生誤導性的理解。更令人不安的是，一些化學材料或錶麵處理工藝的術語翻譯也齣現瞭偏差，這在涉及材料選擇和防腐蝕要求的技術規範翻譯中是緻命的缺陷。我甚至發現有幾處德語詞條的拼寫本身就是錯誤的，這讓人不禁懷疑編纂團隊是否具備足夠的德語母語或高級專業水平。購買專業詞典，我們追求的就是信息的可靠性和權威性，但這本書提供的這種“似是而非”的準確度，使得我們必須對每一個查到的詞匯都抱持懷疑態度，反而降低瞭工作的流暢度和信心。

評分☆☆☆☆☆

這本詞典的排版設計簡直是災難性的。字體大小不一，而且很多專業術語的解釋部分使用瞭極其晦澀難懂的排版方式，比如某些外文術語的中文釋義竟然和原文混排在一起，中間沒有任何明顯的間隔或者引導符，閱讀起來非常費勁。更讓人抓狂的是，很多常用工程機械的部件名稱，比如液壓泵、迴轉支承這些核心詞匯，在德語和漢語部分的交叉索引上存在明顯的缺失。我試圖查找某個德語術語的精準中文對應詞，結果它要麼乾脆沒有收錄，要麼給齣的釋義過於寬泛，根本無法滿足實際工作中的精確翻譯需求。比如，在比較德語“Hydraulikaggregat”和“Hydraulikeinheit”的區彆時，這本書的處理方式顯得非常草率，幾乎是同義反復，沒有深入挖掘它們在不同工程場景下的細微差彆。我花瞭好大力氣纔勉強拼湊齣我想要的信息，但這種閱讀體驗，說實話，已經嚴重影響瞭我的工作效率。對於一本聲稱是“雙嚮”的專業工具書來說，這種基礎的易用性和專業深度上的疏漏是不可原諒的。我希望未來的版本能徹底重構其視覺設計和信息架構，否則它隻能淪為一本讓人望而卻步的案頭擺設。

評分☆☆☆☆☆

詞不全

評分☆☆☆☆☆

詞不全

評分☆☆☆☆☆

很不錯的書，值得購買。

評分☆☆☆☆☆

很實用很便宜，德漢雙嚮

評分☆☆☆☆☆

很不錯的書，值得購買。

評分☆☆☆☆☆

性價比高，推薦購買，物美價廉88633577744

評分☆☆☆☆☆

字典不太厚，德譯漢隻有對應中文和英文翻譯，漢譯德隻有對應的拼音和德語詞，除此之外沒有其他詳細釋義，最後有産品圖譜不錯，總體不值這個價，內容太單一

評分☆☆☆☆☆

字典不太厚，德譯漢隻有對應中文和英文翻譯，漢譯德隻有對應的拼音和德語詞，除此之外沒有其他詳細釋義，最後有産品圖譜不錯，總體不值這個價，內容太單一

評分☆☆☆☆☆

性價比高，推薦購買，物美價廉88633577744