具体描述
编辑推荐
●长期教学实践经验的总结●德语学习答疑解惑的帮手
●精选德语学习常见疑难上千条
●问题涉及德语学习的各方面面
●答疑解惑引经据典、深入浅出
●提供核心词索引和问题编号
●问题类型分类方便读者查阅
内容简介
本书是一本德语疑难解答工具书。是编者长期教学实践和经验的总结。编者从事德语一线教学50多年，教授过几千名学生。词典中所收的1100多个问题是从学生在学习德语时经常遇到的上万个问题中筛选出来的，对于德语学习能力的提升有很大的帮助，同时也能够解决各类德语考试中面临的一些实际问题。这些问题涉及德语词法、句法、词类、构词法、正字法等等。作者简介
赵汤寿，主编，北京语言大学教授，长期从事德语教学与研究工作。《现代德汉-汉德词典》
《德语水平考试指南》
《德语基础语法规则100条》等
目录
前言使用说明
疑难解答
核心词索引
主要参考书目
精彩书摘
freiwillige Feuerwehr的缩写是什么？FFW还是FF？freiwillige Feuerwehr的缩写是FFW或FF，两种缩写形式均可。因为有些缩写字母的大小写并不完全与原来字中字母的大小写一致。一般来说，缩写字母是用原来名字中的大写字母，换言之，缩写形式的字母是由原来名字中的大写的字母组成的。
？0322
fremdspraching和fremdsprachlich的词义有何区别？
1.fremdsprachig词义为：
①操一种外语，说外语的，例如：
fremdsprachige Bevolkerungsteile
②（用）外语的，例如：
fremdsprachige Literatur
fremdsptachiger Unterricht
2.fremdsprachlich词义是：
①（用）外语的，例如：
fremdsprachlicher Unterricht
②属于（从属于）一种外语的，如：
fremdsprachliche Worter
？0323
Die kriege des PreuBenkonigs Friedrich Ⅱ
上述词组怎样变格，怎样读？
关于人名前冠有头衔、职业或其他称谓的变化规则是：
1.如头衔、职业称谓前面带有冠词或代词，那么，只变头衔，职业称谓，名字不变化，例如：
die Kriege des PreuBenk6nigs Friedrich Ⅱ.（des Zweiten）
die Zeit des Konigs Ludwig XIV（des Vierzehnten）
die Siege des Mazedonierkonigs Alexander des GroBen
2.如头衔、职业称谓前面没有冠词或代词，那么，只变名字及与名字有关部分，头衔、职业称谓不变化，例如：
die Kriege Konig Friedrich Ⅱ（des Zweiten）
am Hofe Kaiser Karls des GroBen
如只有名字，名字也应变为第二格，例如：
die Kriege Friedrichs Ⅱ（des Zweiten）
以上例子表明，与人名一起的序数词均要变化。
？0324
请讲讲动词frieren的用法及它和gefrieren的词义区别。
frieren
1.完成时的构成
①用助词haben构成完成时，意为“感到冷”、“觉得冷”、“感到冻”，例如：
Er hat bei der Kalte tuchtig gefroren
②用助词sein构成完成时，意为“冻僵了”、“结冰”，例如：
Das Wasser in der Leitung ist gefroren.
③在表示一种“霜冻天气”、“冷的天气”时可用es作为主语，构成完成时，也用助词haben，例如：
Es friert.
Es friert ihn（mich）.
Es hat mich entsetzlich gefforen.
Gestern nacht hat es gefroren.
……
前言/序言
用户评价
这本书的编排思路简直是清流一股。市面上很多德语学习资料，要么是面向零基础的初学者，内容过于基础，要么是面向高级研究者的学术著作，术语晦涩难懂。而这本“疑难解答词典”巧妙地找到了一个黄金分割点——那些让中级学习者感到困惑，但又未达到专业研究深度的那些“灰色地带”。它的条目组织不是按照字母顺序排列，而是明显地根据“问题类型”或“易混淆程度”进行分组。这种结构设计非常人性化，当我某天被一个特定的时态问题困扰时，我能迅速定位到相关主题区域，而不是大海捞针般地翻阅厚厚的词典。更让我欣赏的是，它在解释复杂概念时，总是能用最简洁、最清晰的德语（或中文辅助）来阐述，避免了用更复杂的德语去解释一个简单的德语问题，真正体现了“化繁为简”的编辑哲学。这种对学习者认知负荷的体贴，是很多严肃出版物所欠缺的。
评分我对这本词典的期待值其实是比较高的，因为“疑难解答”这四个字本身就意味着难度和深度。但它最终呈现出来的效果，完全超出了我的预期，甚至可以说是为我个人的德语学习路径做了一次精确的“对症下药”。我曾经花大价钱买过一些声称能解决所有问题的“德语圣经”，结果发现它们要么内容过于陈旧，要么对当代德语的实际应用场景覆盖不足。但这本词典的更新和选择的条目非常贴合当下学习者在实际交流、阅读新闻和处理工作邮件时遇到的最新困惑。它没有试图去教授所有知识点，而是精准地聚焦于那些“让你卡住、让你怀疑自己智商”的关键节点。如果你已经厌倦了那些永远在教你“Ich bin”和“du bist”的入门书籍，并且渴望在德语理解和表达上实现质的飞跃，那么这本书绝对是你书架上最值得信赖的、时刻准备为你解惑的伙伴。它不是用来通读的，而是用来“求助”的，而且每次求助都能得到满意而透彻的答案。
评分说实话，我之前对这种“解答词典”的定位一直抱有保留态度，总觉得它可能更偏向于“速查手册”，实用性有余，但深度和系统性可能不足。然而，这本书彻底颠覆了我的看法。它不像那种只收录常见词汇和固定搭配的工具书，它更像是一个针对“德语学习者常见思维误区”的专题汇编。举个例子，关于定语从句中关系代词的指代问题，很多教材只是简单地教了“谁用哪个”，但这本书却会深入剖析在不同从句结构下，这种指代关系如何微妙地发生变化，甚至会给出一些非常地道的、母语者会自然使用的长难句结构，并解释其背后的逻辑。阅读这些解释的过程，与其说是查阅，不如说是一次深入的“德语思维重塑”。我发现，很多我之前凭感觉说对的句子，其实其内在结构是存在逻辑漏洞的，这本书正好帮我把这些“黑箱操作”透明化了。对于想要冲击B2甚至C1考试，需要从“会说德语”迈向“说地道、准确的德语”的人来说，这种深度的剖析是至关重要的。
评分这本工具书简直是德语学习者们的“救命稻草”啊！我从刚开始接触德语的那些年，就一直被那些细枝末节的语法点折磨得够呛，特别是动词变位和介词的搭配，简直是噩梦般的存在。市面上那些教材，讲解归讲解，但真到了实际运用的时候，遇到那些模棱两可、千人千面的具体句子，就完全抓瞎了。我记得有一次为了搞清楚一个看似简单的虚拟语气用法，我查了不下十本参考书，每本的解释都像在打太极，让我更加晕头转向。直到我偶然间发现了这本词典，它完全不是那种枯燥的语法书，而是直接针对“疑难”二字下刀，直击痛点。它不是简单地罗列规则，而是像一个经验丰富的老教授在你耳边娓娓道来，告诉你“为什么”会这么用，而不是仅仅“应该”这么用。那种豁然开朗的感觉，比起单纯记住一条规则要深刻得多。对于那些在A2、B1阶段卡住，感觉自己努力了但进步缓慢的自学者来说，这本书的价值简直无法估量。它能帮你把那些散落在德语世界里的小陷阱一一排雷，让你在面对复杂的德语文本时，多了一份从容和自信。
评分从使用体验上来说，这本书的排版设计也相当用心。纸张的质感和墨水的清晰度，让人长时间阅读也不会感到眼睛疲劳，这对于需要反复查阅的工具书来说，是基本但又常常被忽视的要素。我喜欢它在每一个疑难点解析后，都会附带一到两个“陷阱示例”和“正确示范”，这不仅仅是理论的阐述，更是实战演练的微缩模型。例如，在讲解动词的特定支配关系时，它不仅告诉你 A 后面应该跟 Dative，还会特别指出一个常见的、母语者也会犯的错误用法，然后用对比的方式加深读者的记忆。这种“错误-修正-理解”的学习闭环，比单纯的死记硬背效率高出太多。我发现，自从开始系统性地翻阅这本书，我自己在口语和写作中犯的低级错误数量明显下降了，很多过去需要停下来思考很久的句子结构，现在已经能下意识地做出正确的选择，这说明知识已经内化了，而不是停留在表层记忆。
评分学习有用的都值得买
评分小小一本，放床头没事翻翻
评分不错
评分不错………………………
评分学习有用的都值得买
评分不错………………………
评分书角有折损，奇了怪了，一搞活动就发烂书是吗？同时到的另一本《张晖晚清民国词学研究》也是有水渍，非常明显，服务这么差真是无语了。
评分不错
评分很好的书籍，不错
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有