彩绘全注全译全解史记 [西汉] 司马迁,郑晨 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[西汉] 司马迁，郑晨 著

图书标签:

• 史记
• 司马迁
• 历史
• 古代史
• 西汉
• 郑晨
• 文化
• 经典
• 传记
• 彩绘

店铺： 品读天下出版物专营店

出版社： 北京联合出版公司

ISBN：9787550237063

商品编码：29702659721

包装：精装

出版时间：2014-10-01

基本信息

书名:彩绘全注全译全解史记

定价：75.00元

售价：37.5元,便宜37.5元,折扣50

作者: 司马迁,郑晨

出版社：北京联合出版公司

出版日期：2014-10-01

ISBN：9787550237063

字数：

页码：440

版次：1

装帧：精装

开本：16开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

---

　　作为“二十四史书”，《史记》规模宏大、体制完备，是一部“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的著作。
　　研读史记除了可以丰富自己的史学知识，更主要的是可以以史为镜，探寻社会发展与国家兴亡的规律、经验和教训，寻找人生道路上的坐标。

内容提要

---

　　《史记》是我国古代首部纪传体通史，作者司马迁。全书共130篇，包括12本纪、10表、8书、30世家和70列传，保存和整理了自史前传说的五帝时代道西汉中叶三千年间的丰富史料，为中国历史学奠定了起初的坚实基础。本书精选了《史记》中具有代表性的篇章，综合历代研究《史记》的学者的学术成果，对原文进行详细而准确的注释，并且对照以明白浅显的译文，同时配有大量精美的彩色插图，使读者阅读时毫无障碍，兴趣盎然。
　　
　　

目录

---

本纪
五帝本纪
秦本纪
秦始皇本纪
项羽本纪
高祖本纪
吕太后本纪
孝景本纪
孝武本纪
世家
齐太公世家
鲁周公世家
宋微子世家
楚世家
越王旬践世家
赵世家
孔子世家
陈涉世家
外戚世家
萧相国世家
留侯世家
梁孝王世家
列传
韩非列传
司马穰苴列传
孙子吴起列传
伍子胥列传
仲尼弟子列传
商君列传
苏秦列传
张仪列传
白起王翦列传
孟子苟卿列传
孟尝君列传
平原君虞卿列传
魏公子列传
范雎蔡泽列传
乐毅列传
廉颇蔺相如列传
田单列传
屈原贾生列传
吕不韦列传
刺客列传
李斯列传
蒙恬列传
黥布列传
淮阴侯列传
韩信卢绾列传
袁盎晁错列传
扁鹊仓公列传
吴王濞列传
李将军列传
司马相如列传
儒林列传
酷吏列传
大宛列传
游侠列传
滑稽列传
货殖列传

作者介绍

---

文摘

---

　　五帝本纪
　　【导读】人们所说的“三皇”是史前传说时代创世神话中的创世伟人；而“五帝”，实际上就是原始社会的大氏族部落的杰出首领。关于“三皇”，有人说是天皇、地皇、人皇，也有人说是燧人、伏羲、神农，还有人说是伏羲、女娲、神农。关于“五帝”，有人说是太昊、炎帝、黄帝、少昊、颛顼；司马迁则认为是黄帝、颛顼、帝喾、尧、虞舜。
　　《五帝本纪》的文字采自文献，与民间传说大体一致，也与人类文明进步的规律相吻合，具有很高的历史价值。
　　黄帝
　　【原文】
　　黄帝者a，少典之子b，姓公孙，名曰轩辕。生而神灵，弱而能言c，幼而徇齐d，长而敦敏e，成而聪明f。
　　轩辕之时，神农氏世衰g。诸侯相侵伐，暴虐百姓，而神农氏弗能征。于是轩辕乃习用干戈，以征不享h。诸侯咸来宾从i。而蚩尤为暴j，莫能伐。炎帝欲侵陵诸侯k，诸侯咸归轩辕。轩辕乃修德振兵l，治五气m，艺五种抚万民n，度四方o，教熊罴貔貅虎p，以与炎帝战于阪泉之野q。三战，然后得其志。蚩尤作乱，不用帝命。于是黄帝乃征师诸侯，与蚩尤战于涿鹿之野r，遂禽杀蚩尤。而诸侯咸尊轩辕为天子，代神农氏，是为黄帝。天下有不顺者，黄帝从而征之，平者去之。
　　【注释】
　　a黄帝：《五帝本纪》以黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜为五帝。黄帝传说为中原各民族的共同祖先。他是有熊部族（住在今河南省新郑县一带）的首领，故号有熊氏；后来，他成为中原各部族联盟的共同，号称黄帝。b少典：国名。当时的所谓“国”，实际上只是一个部族集团。c弱：年幼。d徇齐：通“迅疾”，机灵的意思。e敦：诚实。敏：勤劳敏捷。f聪明：见闻广博，明辨是非。g神农氏：传说中的古代帝王之一，因他教民耕种，故称神农氏。一说神农氏即炎帝。世衰：指神农氏的后代衰败了。h不享：不朝贡的诸侯。i咸：都。宾从：归顺。j蚩尤：传说中上古时代九黎族部落酋长。k炎帝：传说中的古代帝王之一。l振兵：训练军队。m五气：五行之气。古代以五行配四时，春为木，夏为火，季夏为上，秋为金，冬为水。n艺：种植。五种：指黍（黄米）、稷（小米）、稻、麦、菽（豆）等谷物。o度（duó）四方：规划丈量四方的土地。p罴（pí）：熊的一种。貔（pí）貅（xiū）：虎一类的猛兽。（chū）：比狸猫大而凶猛的野兽。q阪泉：地名。在今河北省涿鹿县东。r涿（zhuō）鹿之野：涿鹿山前的原野。涿鹿山在今河北涿鹿东南。
　　【译文】
　　黄帝是少典氏的后代，姓公孙，名轩辕。他生来特别神异，在襁褓中便会说话，幼小时就很伶俐懂礼，长大了诚实勤敏，成年后睿智通达，明辨是非。
　　轩辕的时候，神农氏后代已经衰弱。诸侯间互相侵伐，侵犯和欺凌百姓，而神农氏无力征讨他们。于是，黄帝便操练士兵，征讨不来朝贡的诸侯。诸侯都归附服从。蚩尤为残暴，没有谁能征服他。炎帝想欺凌诸侯，诸侯全都归附轩辕。轩辕于是实行德政，整顿军队；研究季节气候，教民种植五谷；安抚百姓，丈量规划四方的土地。他训练了一批如熊、罴、貔、貅、、虎等猛兽一般凶猛的士兵，跟炎帝在阪泉的原野上展开战斗，经过多次交战，取得后胜利。蚩尤又发动战乱，不顺从黄帝的命令。这时黄帝便向诸侯征调军队，跟蚩尤在涿鹿山前决战，活捉蚩尤，并把他杀死。各地诸侯都尊奉轩辕为天子，取代了神农氏，这就是黄帝。天下有不归顺的，黄帝便去征讨；平服了的地方，黄帝便带兵离开。
　　【原文】
　　披山通道a，未尝宁居。东至于海，登丸山b，及岱宗c。西至于空桐d，登鸡头e。南至于江，登熊、湘f。北逐荤粥g，合符釜山h，而邑于涿鹿之阿i。迁徙往来无常处，以师兵为营卫j。官名皆以云命k，为云师。置左右大监l，监于万国。万国和，而鬼神山川封禅与为多焉m。获宝鼎、迎日推策n。举风后、力牧、常先、大鸿以治民o。顺天地之纪p，幽明之占q，死生之说r，存亡之难s。时播百谷草木t，淳化鸟兽虫蛾u，旁罗日月星辰水波土石金玉v，劳勤心力耳目，节用水火材物。有土德之瑞，故号黄帝。
　　【注释】
　　a披山：开山。b丸山：山名，在今山东省昌乐县西南、临朐县东北一带。c岱宗：泰山。d空桐：山名，即“崆峒”，在今甘肃平凉西北。e鸡头：山名。有人说就是崆峒山。f熊：熊耳山。在今河南卢氏县南。湘：湘山，即今湖南岳阳洞庭湖中的君山。g荤（xūn）粥（yù）：部族名，即秦、汉时的匈奴。h合符：验证符契。釜山：在今河北怀来北。i邑：都市。此处用作动词，指建立都邑。阿：山脚。j以师兵为营卫：叫军队在驻地周围筑营守卫。k官名皆以云命：黄帝以云来任命官职。l大监：官名。负责监察各地诸侯。m封禅：古代帝王登名山，封土为坛曰封，扫地而祭曰禅。n迎日：预先推算日、月、朔、望等未来的时辰。策：指蓍（shì）草，古人用它的茎占卜吉凶。o风后、力牧、常先、大鸿：都是黄帝的大臣名。p天地之纪：天地四季运行的程序或规律。q幽明之占：对于阴阳变化的占卜。幽，指阴；明，指阳。r死生之说：养生送死的仪制。s存亡之难：国家存亡的道理。t时播：按季节播种。u淳化：驯养。虫蛾：指蚕。传说黄帝的正妃嫘祖教民养蚕缫丝。v旁罗：广泛观察。
　　【译文】
　　黄帝开辟高山，凿通道路，从没有安逸地生活过。他向东达到大海，登上丸山和泰山；向西到达空桐，登上了鸡头山；向南到达长江，登上了熊耳山和湘山；往北驱逐了荤粥，在釜山与诸侯核验符契；在涿鹿山下的平原上，建立了都邑。黄帝率领部下迁徙往来没有固定的居处，驻地让士兵筑起营垒来自卫。百官都用云来命名，军队也称云师。他设立左右大监，监督各地诸侯。各方诸国和顺，在祭祀鬼神山川的大典中，参加黄帝主持盛典的非常多。黄帝又获得了宝鼎和能预先推算节气日辰的蓍草。他拔举风后、力牧、常先、大鸿来治理民众。他顺应天地四季运行的规律，预测阴阳的变化，研究养生送死的制度，考究国家存亡的道理。他按季节种植百谷草木，驯养鸟兽蚕蛾，广泛地研究日月星辰的变化以及水流、土石、金玉的性能。他勤思考，勤实践，多观察，多倾听，有节度地使用山林川泽的物产。他即位时有象征土德的瑞兆，所以称为黄帝。【原文】黄帝二十五子，其得姓者十四人。黄帝居轩辕之丘，而娶于西陵之女a，是为嫘祖。嫘祖为黄帝正妃，生二子，其后皆有天下。其一曰玄嚣b，是为青阳，青阳降居江水c；其二曰昌意，降居若水d。昌意娶蜀山氏女e，曰昌仆，生高阳，高阳有圣德焉。黄帝崩，葬桥山f。其孙昌意之子高阳立，是为帝颛顼也。
　　【注释】
　　a西陵：部族名。b玄嚣（xiào）：黄帝长子，号青阳。c降居：下封为诸侯。江水：江国。在今河南安阳。d若水：地名。在今四川省。e蜀山氏：部族名。f桥山：山名。在今陕西省黄陵县西北。
　　【译文】
　　黄帝有二十五个儿子，单独建立姓氏的有十四个。黄帝居住在轩辕丘，娶了西陵氏的女儿，她就是嫘祖。嫘祖是黄帝的正妃，生了两个儿子，他们的后代都据有天下。个儿子叫玄嚣，就是青阳，青阳下封为江国诸侯；第二个儿子叫昌意，下封为若水诸侯。昌意娶了蜀山氏名叫昌仆的女儿，生了高阳，高阳有高尚的德行。黄帝死后，葬在桥山。他的孙子，也就是昌意的儿子高阳继承帝位，这就是帝颛顼。
　　【原文】
　　帝颛顼高阳者a，黄帝之孙而昌意之子也。静渊以有谋b，疏通而知事c；养材以任地d，载时以象天e，依鬼神以制义f，治气以教化，絜诚以祭祀g。北至于幽陵h，南至于交阯i，西至于流沙j，东至于蟠木k。动静之物l，大小之神，日月所照，莫不砥属m。帝颛顼生子曰穷蝉。颛顼崩，而玄嚣之孙高辛立，是为帝喾。
　　◎颛顼与帝喾◎
　　⊙名句精解
　　劳勤心力耳目，节用水火材物
　　人的心力耳目是用进废退，勤劳才能有功。曾国藩曾说：“精神愈用而愈出，不可因身体素弱过于保惜；智慧愈苦而愈明，不可因境遇偶拂遮而摧沮。”又说：“心常用则活，不用则窒；常用则细，不用则粗。”人的精神智慧并不是靠保养留存才能充沛灵活，越是勤奋的人精神状态越好，他的休息质量也越高。美国约克郡大主教加伯评价罗斯福时说他内心好像有一股巨大的复苏的力量。1940年，柯克看见罗斯福疲劳万分、神色憔悴地走进他的游艇。可是一个钟头以后他再出现时，已是一个完全不同的人，看起来好像年轻了二十岁。罗斯福的女儿说：“这就是爸爸。自从他染上小儿麻痹症以后，他已养成了一种能够积极休息的本领，让他能一生工作不辍。”自然界的天然资源许多不可再生，必须节用。这两点都有现实意义。
　　……

序言

---

本纪
五帝本纪
秦本纪
秦始皇本纪
项羽本纪
高祖本纪
吕太后本纪
孝景本纪
孝武本纪
世家
齐太公世家
鲁周公世家
宋微子世家
楚世家
越王旬践世家
赵世家
孔子世家
陈涉世家
外戚世家
萧相国世家
留侯世家
梁孝王世家
列传
韩非列传
司马穰苴列传
孙子吴起列传
伍子胥列传
仲尼弟子列传
商君列传
苏秦列传
张仪列传
白起王翦列传
孟子苟卿列传
孟尝君列传
平原君虞卿列传
魏公子列传
范雎蔡泽列传
乐毅列传
廉颇蔺相如列传
田单列传
屈原贾生列传
吕不韦列传
刺客列传
李斯列传
蒙恬列传
黥布列传
淮阴侯列传
韩信卢绾列传
袁盎晁错列传
扁鹊仓公列传
吴王濞列传
李将军列传
司马相如列传
儒林列传
酷吏列传
大宛列传
游侠列传
滑稽列传
货殖列传

《中国古代人物画集：春秋战国风云录》 这是一部融汇史料精粹与艺术想象的画卷，旨在通过精美的中国古代人物画，再现那个风云激荡、群星璀璨的春秋战国时代。本书不拘泥于单一史书的叙事，而是将目光投向历史的长河，以画笔描绘出那个时代鲜活的人物群像，勾勒出不同诸侯国、不同阶层、不同职业的生动图景。 时代背景的恢弘铺陈： 本书的开篇，将以一组宏大的场景画作，引领读者穿越时空，置身于那个周室衰微、诸侯争霸的宏大历史背景之下。画面可能展现的是周天子在镐京的落寞身影，以及四方诸侯各自为政、厉兵秣马的景象。我们会看到秦国在西部崛起，晋国在中原的错综复杂，楚国在南方的壮阔扩张，以及齐国在东部的富庶繁荣。山川河流、城池宫阙，都将成为背景中不可或缺的元素，烘托出那个时代波澜壮阔的史诗感。 诸侯君主的雄图伟略： 每一个春秋战国的君主，都是一个时代的象征。本书将选取其中最具代表性的几位，例如： 秦穆公： 画面中，他可能身着戎装，眼神坚毅，率领秦军在征战四方，展现其“称霸西戎”的雄心壮志。背景可能衬托着秦地贫瘠而坚韧的风貌，以及秦军将士的勇猛无畏。 晋文公： 画面将捕捉他“退避三舍”后的忍辱负重，以及后来在城濮之战中智勇双全，凯旋归来的英姿。我们可以想象他身着华服，接受朝拜，身后是诸侯臣服的盛大场面，亦或是他在军帐中运筹帷幄，与谋士商议国事的场景。 楚庄王： 画面将展现他“一鸣惊人”、“问鼎中原”的王者气魄。他可能身披兽皮，在朝堂之上威严地发布政令，又或是在战场之上，指挥若定，展现楚国军队的强大实力。背景可能充斥着南方特有的风物，如繁茂的植被和奔腾的江河。 齐桓公： 画面将捕捉他“九合诸侯，一匡天下”的辉煌时刻。他可能身骑高头大马，率领着联军，威震四方，又或者是在宫殿中接受各国使者的朝贡，展现其作为霸主的威严与风度。 这些君主的形象，将不仅仅是简单的肖像，而是通过他们的服饰、表情、动作以及周围的环境，来解读他们的性格、抱负和所处的时代特质。 文臣武将的风采录： 春秋战国不仅是君主的舞台，更是无数杰出文臣武将的闪耀之地。本书将精心描绘这些历史人物的精彩瞬间： 管仲与鲍叔牙： 画面可能将描绘管仲在齐桓公面前侃侃而谈，指点江山，背后是繁荣的齐国市井；或是鲍叔牙与管仲之间深厚的君子之交，两位挚友在对弈品茗，展现人性的光辉。 孙武子： 画面可能描绘这位伟大的军事家，在军帐之中，手持《孙子兵法》，若有所思，眼神中透露出深邃的智慧。周围是整齐的兵器和训练有素的士兵，烘托其军事理论的精妙。 伍子胥： 画面将捕捉他忠肝义胆，为报父仇而奔走呼号，又或是挥师北上，直捣黄龙的壮烈场景。他可能身着吴国战袍，目光如炬，背后是熊熊燃烧的战火。 范蠡： 画面将描绘这位“功成身退”的智者，在越国灭吴之后，泛舟五湖，逍遥自在。他可能身着布衣，与妻子西施泛舟湖上，展现归隐田园的安逸与豁达。 晏婴： 画面将展现这位“齐之士也，而身长七尺”，以其睿智与幽默，在外交场合力挽狂澜的场景。他可能在与他国使者唇枪舌剑，妙语连珠，展现口才与智慧的魅力。 这些人物的绘画风格将各有侧重，或写实，或写意，力求抓住他们最核心的精神特质。 百家争鸣的思想图景： 春秋战国也是思想大爆发的时代，百家争鸣，群贤毕至。本书将通过画面，象征性地展现这些思想流派的代表人物和他们的思想精髓： 孔子： 画面可能描绘孔子周游列国，与弟子们在山林间讲学，或是身着儒服，在人群中循循善诱，讲解仁义礼智信。周围可能环绕着学生们虔诚的面孔，传递出儒家思想的深远影响。 老子： 画面将捕捉老子“道可道，非常道”的超然物外，他可能身着素衣，骑着青牛，悠然远去，留下“上善若水”的哲学思考。背景可能是一片宁静的山水，与道家思想的空灵契合。 墨子： 画面将展现墨子“兼爱非攻”的博爱精神，他可能在传播自己的学说，或是组织民众进行防御工事的建设，展现其务实与忧民情怀。 庄子： 画面将描绘庄子“逍遥游”的境界，他可能梦见蝴蝶，或是站在悬崖边，仰望星空，展现其不受拘束、自由洒脱的哲学思想。 法家代表（如商鞅、韩非子）： 画面可能描绘商鞅在秦国推行变法，制定法律，展现其严谨、务实的改革精神。或是韩非子在宫廷中，为君主剖析权谋，展现法家思想的冷峻与高效。 这些思想家的形象，虽然未必有确切的史料依据，但通过艺术的想象，将这些抽象的思想具象化，使读者能够更直观地感受那个时代思想的活跃与碰撞。 社会生活的万花筒： 除了政治军事和思想领域，本书还将描绘春秋战国时期的社会生活百态，展现那个时代的市井风貌、民俗风情： 乡村田园： 描绘农夫耕作，妇女织布，儿童嬉戏的场景，展现人民朴实的生活状态。 繁华市集： 描绘熙熙攘攘的市集，商贩叫卖，顾客络绎不绝，展现商业的繁荣和各色人物的聚集。 宫廷生活： 描绘贵族宴饮，歌舞升平的场景，展现统治阶级的奢华，以及宫廷的森严与神秘。 战争场景： 描绘金戈铁马的战场，士兵冲锋陷阵，旌旗猎猎，展现战争的残酷与悲壮。 宗教祭祀： 描绘古人祭祀山川、祈福的场景，展现当时人们的信仰和宗教观念。 这些社会生活的描绘，将使读者对春秋战国时期的社会结构、经济发展、文化习俗有一个更全面、立体的认识。 艺术风格与表现： 本书的艺术风格将力求多样化，既有工笔重彩的人物肖像，也有写意山水的人物画，还有充满叙事性的场景描绘。色彩的运用将根据人物身份、时代背景和情感表达进行调整，或浓烈奔放，或淡雅清幽。线条的勾勒将或刚劲有力，或委婉流畅，力求赋予画面独特的生命力。 结语： 《中国古代人物画集：春秋战国风云录》是一次对历史的致敬，一次对艺术的探索。它不仅仅是一本画册，更是一扇窗口，让我们得以窥见那个波澜壮阔的时代，感受那些叱咤风云的人物，体味那些影响深远的思想。通过精美的画作，我们希望能够让历史“活”起来，让古代的智慧与精神，在当代读者心中，重焕光彩。本书不致力于对史书进行逐字逐句的解读，而是以艺术的语言，去解读历史的魂魄，去捕捉时代的精神。它是一次对历史的再创作，一次对美的升华。

评分☆☆☆☆☆

从一个常年混迹于网络历史论坛的“键盘侠”角度来说，这套书的“全注”部分堪称完美的反驳利器。很多时候，我们习惯于在网上看到各种碎片化的“野史”或被过度简化的历史结论，缺乏对原始文本的尊重和细致考证。但这本书的注解，严谨而扎实，它引用了大量的校勘成果和前人研究，让每一个重要的历史节点都变得有据可查、有理可依。我特别注意到它在处理一些有争议的史料时所采取的审慎态度，没有急于给出一个绝对的结论，而是呈现出不同的学术观点，让读者自己去思考和判断。这种学术的严谨性，对于培养批判性思维非常有益。此外，书中对一些古代官职、度量衡、礼仪制度的详细解释，也彻底扫清了我过去理解历史时的诸多障碍。读完相关的章节后，再去看那些关于汉初政治的纪录片或文章，会发现自己对细节的捕捉能力提升了好几个档次，不再是走马观花式的了解。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，我过去对研读《史记》是有些畏难情绪的。那些文言的艰涩和复杂的历史背景，常常让我望而却步，总觉得需要时刻备着一本厚厚的工具书在手边。然而，这套“全解”的版本彻底改变了我的看法。它更像是一位循循善诱的老师，而非一本冰冷的参考资料。最让我欣赏的是它对“解”的深度挖掘。它不仅仅是解释了字词的含义，更重要的是对事件背后的政治动机、社会背景，乃至人物的性格逻辑进行了深入的剖析。举个例子，在读到关于某个谋士的进言部分时，不同于以往只看懂字面意思，这本书会用现代的视角去分析当时君王的顾虑和决策的权衡，这种多维度的解读，极大地提升了阅读的智力享受。它让我不再满足于“发生了什么”，而是开始追问“为什么会这样发生”。书中的排版也十分考究，正文、注释、彩绘图、以及相关的历史背景知识被巧妙地分割和组织，既不会让眼睛疲劳，又能随时根据需要查阅，这种设计无疑是为深度阅读者量身打造的。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对阅读体验有极高要求的人，我喜欢那种能够“触摸”到历史温度的书籍。这套《彩绘全注全译全解史记》在装帧和纸张的选择上，体现出一种对传统的敬意。书的纸张厚实，油墨清晰，即便是大篇幅的阅读也不会有廉价感。更重要的是，它在“彩绘”这方面确实下了大功夫，这些图画并非简单的应付了事，它们似乎经过了专门的历史学家和艺术家的共同打磨。例如，在描绘“鸿门宴”的场景时，图中的人物站位、眼神交流、乃至器皿的摆放，都暗合了文本中记载的紧张气氛和潜在的杀机。这种细腻的视觉呈现，极大地弥补了古代文本的抽象性。对我而言，阅读《史记》不再是一个孤立的智力活动，而更像是一场跨越千年的沉浸式戏剧体验。它让司马迁笔下那些鲜活的人物，从故纸堆中真正走了出来，带着他们各自的荣耀与悲剧，直面当代读者。

评分☆☆☆☆☆

拿到这套书的时候，我就被它精美的装帧和厚重的分量所吸引。作为一名历史爱好者，我对《史记》一直心存敬畏，但过去接触的译本或注本，总觉得在可读性和深度上难以兼得。这次的《彩绘全注全译全解史记》，光是“彩绘”二字就让人充满期待。刚翻开第一册，那些栩栩如生的插图立刻抓住了我的眼球，它们不仅仅是简单的配图，更是对当时历史场景、人物服饰、乃至地理环境的生动再现。这对于理解司马迁笔下的宏大叙事，无疑提供了极大的视觉辅助。例如，在读到“项羽自刎乌江”的场景时，脑海中不再是干巴巴的文字，而是有了具体可感的画面，这种沉浸式的阅读体验，是很多传统版本难以给予的。而且，注解的处理也非常人性化，它没有采用那种生硬的、割裂文本的标注方式，而是巧妙地融入到译文的脉络之中，使得阅读的流畅性得到了极大的保证。对于那些晦涩难懂的古文，译文的处理也显得尤为考究，既保持了原文的古朴韵味，又做到了白话流畅易懂，真正实现了“信、达、雅”的统一。

评分☆☆☆☆☆

这套书的价值，远超乎其定价，尤其对于那些希望系统性地攻克《史记》的读者来说，它几乎提供了一站式的解决方案。我之所以这么说，是因为它在内容结构上的编排非常清晰，逻辑性极强。不同于一些注疏本在页眉页脚塞满信息的方式，它采用了更为现代的版式设计，让正文的阅读区域保持了足够的干净和开阔。译文部分也展现出一种高超的文学驾驭能力，它没有为了追求流畅而牺牲原文的力度，比如在描写人物慷慨陈词时，译文的用词和节奏感依旧能让人感受到那种磅礴的气势。我尤其欣赏它在解释一些典故时，会追溯其源头，甚至对比不同版本间的细微差异，这种层层递进的解读，让读者在理解故事表象的同时，也能窥见历史研究的复杂性。它不仅仅是让我读懂了司马迁写了什么，更重要的是，它让我理解了司马迁是如何用他那支饱含血泪的笔，去构建起中华民族的“正史”框架的。这是一种由内而外的历史敬畏感的培养。