馬可·波羅與世界的發現 [Marco Polo And The Discovery Of The World] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 約翰·拉納 著，姬慶紅 譯

圖書標籤:

• 馬可·波羅
• 旅行
• 探險
• 曆史
• 地理
• 文化交流
• 中世紀
• 絲綢之路
• 東方
• 西方

齣版社： 上海三聯書店齣版社

ISBN：9787542651730

版次：1

商品編碼：11863326

包裝：平裝

叢書名： 上海三聯人文經典書庫

外文名稱：Marco Polo And The Discovery Of The World

開本：16開

齣版時間：2015-10-01

用紙：膠版紙

頁數：324

字數：30000

內容簡介

　　《馬可·波羅與世界的發現》共分十章，以對意大利文藝復興曆史的精深研究為知識背景，運用極為豐富的史料，深入探討瞭意大利威尼斯旅行傢馬可·波羅在13世紀晚期到19世紀歐洲地理大發現中的地位和作用，對長期存在的馬可·波羅業績存疑說進行瞭充分的批駁。

目錄

前言
導言
第一章 亞洲印象和濛古人的到來
第二章 波羅一行
第三章 馬可·波羅與魯斯蒂謙
第四章 成書過程
第五章 寰宇記
第六章 《行紀》的種類
第七章 馬可、商人與傳教士
第八章 人文主義者中的馬可·波羅
第九章 哥倫布生前及身後
第十章 耶穌會士、帝國主義者及總論
附錄一 關於《馬可·波羅行紀》的手抄版本問題
附錄二 通過陸路前往中國的時代
附錄三 馬可·波羅和15世紀的世界地圖
注釋
Works Cited
索引
譯後記
圖版

精彩書摘

　　《馬可·波羅與世界的發現》：
　　部分原因在於《梅柳杜斯》的特點，該書是他在《馬可·波羅行紀》之外唯一留存於世的作品。就我們所見格式而言，該書顯然是一部有缺陷的作品。不過，無論這種風格於今天的讀者多麼不協調——連篇纍牘、重復乏味、老生常談，它在當時卻是受人稱道的。該書在16世紀中葉首次付梓時，就受到讀者的關注；其部分內容被譯成希臘抑揚格四音步的浪漫作品（大約在1300年），並因其唯一性而與眾不同。21此外，魯斯蒂謙不怎麼受人追捧的一個更重要的原因，可能源於他的《馬可·波羅行紀》版本在許多情況下並未告訴我們想知道的內容。為什麼他對馬可所言、所思或所為記載甚少，卻告訴一大堆我們不想知道的事呢？這也是現代讀者不想要的，卻不曾想得到瞭的一部地理學著作。魯斯蒂謙在該作品中煞費苦心地使用騎士文學中的過渡、規則、對話和一般傳統修辭手法。正如我們所見，《梅柳杜斯》和《馬可·波羅行紀》有許多相同之處。例如，對騎士般壯烈之戰的描寫。戰爭尚未開始，大多數讀者的耐心就已被消磨殆盡。因此，《馬可·波羅行紀》最忠實的編輯玉爾上校激憤地說：“本章大量‘具有曆史性質的描寫’……隻是敘事套路一遍又一遍地贅述。我們不應讓讀者再因這些無聊的贅述而遭罪。”22正如剛纔所說，考慮到這些類似於《梅柳杜斯》中單調的戰役描寫，我們很容易把這些“無聊的重復”歸因於魯斯蒂謙蹩腳的技藝，進而我們想閱讀的是馬可·波羅而非魯斯蒂謙講述的一切。所有這些導緻玉爾上校對魯斯蒂謙的落筆之處帶有一些輕衊的意味，例如“勤勉而淳樸，但缺乏條理和足夠的判斷23”。但這個結論過於輕率瞭。鑒於他的讀者並非19或20世紀的曆史學傢，而隻是騎士文學的讀者，魯斯蒂謙對馬可嚮他提供的晦澀難懂材料的處理已經非常到位瞭。
　　……

馬可·波羅與世界的發現：一部超越時代的探險史詩 1271年，一個名叫馬可·波羅的威尼斯商人，懷揣著年少時的夢想與傢族的期盼，踏上瞭一段注定改變世界認知的旅程。他並非第一個抵達東方的歐洲人，但他的名字，卻以一種前所未有的方式，與那個遙遠而神秘的東方緊密相連。他的《馬可·波羅行紀》，如同黑暗時代的一盞明燈，照亮瞭歐洲人對外部世界的模糊想象，開啓瞭一個全新的地理大發現時代。 然而，這部書的價值，遠不止於一張張描繪著奇珍異寶和異域風情的地圖。它是一次關於人類好奇心、勇氣與智慧的深刻探索，是不同文明之間碰撞與交融的生動寫照，更是對人類認知邊界不斷拓展的壯麗史詩。馬可·波羅的旅程，並非僅僅是地理上的遷徙，更是一場精神上的洗禮，一次對既有世界觀的顛覆與重塑。 一、 踏上未知：從威尼斯到忽必烈的宮廷 1271年，年僅17歲的馬可·波羅，在父親尼科洛和叔叔馬費奧的帶領下，離開瞭繁華的威尼斯。他們肩負著教皇的囑托，攜帶瞭珍貴的禮物，目的地是那個在歐洲傳說中籠罩著神秘麵紗的東方——濛古帝國的疆域。當時的歐洲，對東方世界的瞭解甚少，僅有的信息大多源於零星的傳說和二手資料，充滿瞭誇張與想象。而馬可·波羅一傢，卻因早年的貿易經曆，與東方世界建立瞭一定的聯係。 這趟旅程的艱辛，難以用言語形容。他們穿越瞭廣袤的亞歐大陸，曆經瞭荒涼的沙漠、險峻的山脈，忍受瞭惡劣的氣候和未知的危險。每一次跋涉，都是對體力和意誌的極大考驗。然而，正是這份對未知的好奇，以及對財富與榮耀的渴望，支撐著他們不斷前進。 最終，他們抵達瞭元朝的都城——汗八裏（今北京）。在這裏，馬可·波羅見到瞭那個令歐洲人既敬畏又好奇的人物——忽必烈汗。這位龐大帝國的統治者，以其開明的統治和對異域文化的包容，深深吸引瞭年輕的馬可·波羅。他被任命為忽必烈的使者，開始瞭他長達近二十年的東方生活。 二、 東方奇觀：眼中不凡的世界 在忽必烈汗的宮廷中，馬可·波羅得以近距離觀察和體驗濛古帝國的方方麵麵。他被委派執行各種任務，足跡遍布帝國的廣闊疆域。他目睹瞭紙幣的使用，這是當時歐洲難以想象的；他看到瞭高度發達的城市規劃和交通係統，以及精美的絲綢、瓷器和香料；他接觸到瞭不同民族、不同宗教的人們，瞭解瞭他們的風俗習慣和信仰。 《馬可·波羅行紀》之所以震驚瞭當時的歐洲，很大程度上是因為它所描繪的東方世界，與歐洲人的認知截然不同。馬可·波羅以一種近乎驚嘆的筆觸，記錄瞭他所見所聞： 龐大的帝國與精密的管理： 忽必烈汗治下的帝國，規模之宏大，管理之有序，令馬可·波羅印象深刻。他詳細描述瞭帝國的行政區劃、稅收製度、驛站係統，以及遍布全國的郵政網絡，這些都遠超歐洲的想象。 繁華的城市與先進的技術： 汗八裏、杭州（他稱之為“錢塘”）等城市，其規模、人口和商業的繁榮程度，讓歐洲人目瞪口呆。他記載瞭城市中琳琅滿目的商品、川流不息的人群，以及先進的供水係統和排水設施。紙幣的使用，更是顛覆瞭歐洲以貴金屬為主要交易媒介的傳統觀念。 奇特的動植物與珍稀的財富： 馬可·波羅記錄瞭許多歐洲人聞所未聞的動植物，如犀牛、孔雀，以及各種珍貴的香料和寶石。他描述瞭南方地區齣産的絲綢，其精美程度和産量，都讓歐洲人垂涎欲滴。 多樣的文化與宗教： 他接觸到瞭佛教、道教、基督教、伊斯蘭教等多種宗教，並對它們的教義和習俗進行瞭描述。他觀察瞭不同民族的生活方式，記錄瞭他們的衣食住行、婚喪嫁娶，展現瞭一個多元文化的東方世界。 軍事實力與戰略： 他也記錄瞭濛古軍隊的強大戰鬥力，以及他們在徵戰中所使用的策略和技術。 三、 旅途的終點與認知的起點 在東方度過瞭漫長的歲月後，馬可·波羅一傢終於踏上瞭歸途。1292年，他們護送著一位濛古公主前往波斯，這次海上旅程，同樣充滿瞭驚險與未知。最終，在1295年，馬可·波羅迴到瞭闊彆24年的威尼斯。 然而，他的歸來，並沒有立刻得到所有人的信服。他所描述的東方世界，對於許多固守傳統觀念的歐洲人來說，是如此的不可思議，甚至被當作是無稽之談。直到後來，在與熱那亞的海戰中被俘，馬可·波羅在獄中嚮獄友魯思梯謙口述瞭自己的經曆，並由魯思梯謙整理成書，纔使得他的故事得以廣泛流傳。 《馬可·波羅行紀》的問世，無疑在歐洲引起瞭巨大的轟動。它如同一麵棱鏡，摺射齣歐洲人對外部世界的渴望和好奇。雖然書中不乏一些誇張和失實的成分，但其核心內容，卻極大地拓展瞭歐洲人的地理視野和認知邊界。 四、 影響深遠：點燃地理大發現的火種 《馬可·波羅行紀》的齣現，並非僅僅是一次簡單的信息傳播，它更是一顆火種，點燃瞭歐洲人探索未知的熱情，為後來的地理大發現奠定瞭基礎。 激勵探險傢： 哥倫布在航海生涯中，隨身攜帶的《馬可·波羅行紀》的拉丁文本，並做瞭大量的筆記。他對書中描述的東方富庶之地充滿瞭嚮往，也正是這份嚮往，驅動著他踏上瞭尋找新航路的徵程。他相信，通過嚮西航行，可以直接抵達馬可·波羅筆下的黃金國度。 改變世界地圖： 盡管馬可·波羅的地圖並非完全準確，但他描繪的東方大陸輪廓，以及對地理位置的描述，為後來的地圖繪製提供瞭重要的參考。他對亞洲沿海地區的描繪，也影響瞭歐洲人對世界地理的認識。 促進東西方交流： 《馬可·波羅行紀》的流傳，為歐洲人打開瞭一扇瞭解東方文明的窗口。它激發瞭歐洲人對東方文化的興趣，促進瞭貿易往來和文化交流，盡管這種交流在早期是單嚮的。 挑戰舊有觀念： 馬可·波羅的敘述，挑戰瞭當時歐洲人狹隘的地理觀念和對世界的刻闆印象。他證明瞭，在歐洲之外，存在著一個同樣輝煌、甚至更加先進的文明，這無疑極大地衝擊瞭歐洲人的優越感，也促使他們更加開放地看待世界。 五、 遺産與反思：一個永恒的探索精神 時至今日，我們重讀《馬可·波羅行紀》，依然能夠感受到那份源源不斷的探索精神。馬可·波羅的旅程，不僅僅是關於地理的發現，更是關於人類勇氣的證明，關於好奇心的力量，關於跨越文化界限的嘗試。 當然，我們也應當以現代的眼光審視這部著作。作為那個時代的産品，書中不可避免地帶有時代的局限性和視角。例如，他對一些事物的描述，可能受到自身文化背景的限製，存在一定的誤解或誇大。此外，他對被徵服地區的描述，也可能帶有一定的偏頗。 然而，這些微小的瑕疵，並不能掩蓋《馬可·波羅行紀》作為一部劃時代著作的偉大光輝。它所承載的，是對未知的無限渴望，對世界的好奇探索，以及對人類認知邊界的不斷拓展。馬可·波羅的故事，至今仍能激勵著我們，去勇敢地邁齣舒適區，去擁抱未知，去發現一個更加廣闊、更加精彩的世界。 《馬可·波羅與世界的發現》，這部書名的背後，是馬可·波羅用腳步丈量世界的壯舉，是用眼睛記錄曆史的勇氣，是用文字點燃未來的智慧。它不僅僅是一個關於探險傢的故事，更是一部關於人類文明進程的恢弘篇章，一部至今仍閃爍著思想光芒的永恒經典。它的存在，提醒著我們，世界之大，無奇不有，而探索的腳步，永無止境。

評分☆☆☆☆☆

最吸引我的，是這本書可能引發的對於“連接”的思考。馬可·波羅的旅程，是人類曆史上東西方文明第一次如此深入、長時間的交匯。這本書是否探討瞭這種交匯在後續曆史中産生的深遠影響？他的見聞，是如何潛移默化地改變瞭歐洲人對世界的認知邊界？我們今天所理解的“東方”，在很大程度上正是由他描繪的藍圖所塑造的。我更希望看到的是，作者如何構建這種因果鏈條——從馬可·波羅的筆記，到後世的地理大發現，再到全球化的雛形。這種宏觀的曆史視野，將使這本書的意義遠超一個人的傳記。我期待它能提供一種跨越時空的洞察力，讓我們理解，即便是相隔萬裏，人類的好奇心和對未知世界的嚮往，纔是驅動文明進步的真正核心動力。這本書，如果能成功地將一個人的故事提升到人類探索精神的贊歌層麵，那它無疑是值得反復品讀的佳作。

評分☆☆☆☆☆

閱讀體驗方麵，我非常看重敘事的節奏感和作者的文字功底。好的曆史作品不應該是乾巴巴的教科書，而應該是一部引人入勝的小說。我期望這本書的筆觸能像那位旅行傢本人一樣，既有商人的精明與務實，又不失探險傢的浪漫與激情。尤其是在描述那些遙遠國度的風土人情時，我希望能看到超越錶麵描寫的深度挖掘。例如，作者是否探討瞭當時東西方在哲學、宗教或技術上的相互影響？馬可·波羅的記錄，在多大程度上是基於親眼所見，又有多少是基於當地人的轉述和信息過濾？這種對信息源的審視和批判性分析，是衡量一本優秀曆史傳記的關鍵。如果作者能巧妙地將曆史背景、地理知識與人物的個人命運編織在一起，讓讀者在為馬可·波羅的勇氣喝彩的同時，也能對十三世紀的歐亞大陸有一個全麵而立體的認知，那這本書的價值就無可估量瞭。我希望它讀起來能像一杯陳年的葡萄酒，初入口是醇厚的曆史沉澱，迴味時則是對人類探索精神的無限敬意。

評分☆☆☆☆☆

這本“馬可·波羅與世界的發現”光是名字就足夠吸引人瞭，它承諾瞭一場跨越文化和地域的史詩旅程。我期待著能沉浸在那個時代，感受絲綢之路上那些塵土飛揚的驛站，那些充滿異域情調的香料市場，以及遙遠東方那令人目眩神迷的宮殿。我希望作者不僅僅是羅列事實和路綫，而是能將馬可·波羅這個人物的內心掙紮、他對未知的好奇心，以及他麵對巨大文化衝擊時的震撼與適應過程，描繪得淋灕盡緻。想象一下，一個威尼斯商人，如何將他對傢鄉的思念轉化為繼續前行的動力，如何用他那雙敏銳的眼睛去捕捉那些歐洲人聞所未聞的奇景——從紙幣的流通到復雜的官僚體係，再到那些奇特的風俗習慣。我特彆想知道，書中是如何處理“發現”這個詞的。對於歐洲人來說是“發現”，但對於書中描繪的那些古老文明來說，那隻是他們早已存在的真實世界。這種視角上的碰撞，無疑是理解人類曆史進程的絕佳切入點。如果能配上細緻的地圖和精美的插畫（哪怕隻是文字勾勒齣的畫麵感），那就更完美瞭，能讓我仿佛身臨其境，與那位偉大的旅行傢一同踏上那條漫長而充滿未知的道路。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀和設計也同樣重要，它們是通往那個失落世界的“門票”。我希望它不僅僅是一本文字堆砌的書籍，而是一個精心策劃的閱讀體驗。如果版式設計能讓人感受到跨越時空的儀式感，比如采用一些具有古典韻味的字體，或者在關鍵的地理轉摺點設置一些精妙的圖文排版，那會極大地增強代入感。想象一下，當讀到穿越帕米爾高原的艱險時，文字本身仿佛就帶著寒風和稀薄的空氣感。此外，對原始文獻的引用和注釋的詳略程度，也反映瞭作者的嚴謹性。我期待看到那些來自《馬可·波羅遊記》的經典段落被恰當地引用，並且配有現代的地理坐標或曆史背景說明，幫助讀者更好地定位。一本優秀的關於“發現”的書，應該像一張精心繪製的地圖，既有宏大的經緯，也有細微的標注，引導讀者在曆史的迷宮中，既不迷失方嚮，又能在細節處發現驚喜。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我對那些過於美化或神化的英雄故事有些審美疲勞。我更傾嚮於看到一個真實的、有血有肉的馬可·波羅。他畢竟是個商人，他的動機裏一定夾雜著對財富和聲譽的追求。這本書如果能深刻地剖析這種雙重身份——既是好奇的觀察者，又是精明的利益追逐者——那它就超越瞭簡單的遊記範疇，上升到瞭對人性復雜性的探討。我關注的重點在於，他記錄下的那些“奇觀”，是否帶有歐洲中心主義的偏見？他如何平衡瞭嚮西方匯報的期望與忠實記錄的需要？在忽必烈的宮廷中，他周鏇於各種政治勢力之間，他的每一次建議和觀察，背後都隱藏著怎樣的考量？我希望作者能用一種冷靜而客觀的筆調，去解構這些記錄背後的權力遊戲和文化誤解。如果這本書能提供一些不同於傳統敘事的解讀角度，比如從元朝內部的視角去審視這位“外國人”，那就太棒瞭。這需要極強的史料功底和巧妙的敘事安排，讓人讀完後，對“真知”的界定産生新的思考。

評分☆☆☆☆☆

購物上京東，價格便宜物品好，用券更優惠

評分☆☆☆☆☆

姑且看看，不知道翻譯如何，一嚮不樂觀

評分☆☆☆☆☆

還可以吧。《馬可·波羅與世界的發現》共分十章，以對意大利文藝復興曆史的精深研究為知識背景，運用極為豐富的史料，深入探討瞭意大利威尼斯旅行傢馬可·波羅在13世紀晚期到19世紀歐洲地理大發現中的地位和作用，對長期存在的馬可·波羅業績存疑說進行瞭充分的批駁。還不錯。

評分☆☆☆☆☆

價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。價廉物美，非常實惠。

評分☆☆☆☆☆

很好的書，贊一個

評分☆☆☆☆☆

還可以吧。《馬可·波羅與世界的發現》共分十章，以對意大利文藝復興曆史的精深研究為知識背景，運用極為豐富的史料，深入探討瞭意大利威尼斯旅行傢馬可·波羅在13世紀晚期到19世紀歐洲地理大發現中的地位和作用，對長期存在的馬可·波羅業績存疑說進行瞭充分的批駁。還不錯。

評分☆☆☆☆☆

經典好書，買到瞭就要好好看瞭。

評分☆☆☆☆☆

ok

評分☆☆☆☆☆

購物上京東，價格便宜物品好，用券更優惠