【中商原版】緬甸歲月 港颱原版 George Orwell 颱灣聯經齣版 喬治奧威爾自傳小說 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

喬治奧威爾 著

圖書標籤:

• 喬治·奧威爾
• 緬甸
• 自傳
• 散文
• 迴憶錄
• 文學
• 港颱原版
• 聯經齣版
• 經典
• 原版書籍

店鋪： 中華商務進口圖書旗艦店

齣版社： 聯經齣版公司

ISBN：9789570849998

商品編碼：20898380292

《緬甸歲月》

（英國殖民文學三大經典之二，喬治.歐威爾重要自傳小說，全新中譯）

Burmese Days

作者： 喬治.歐威爾  

原文作者： George Orwell

譯者： 遊懿萱

齣版社：聯經齣版公司  

齣版日期：2017/10/13

語言：繁體中文

ISBN：9789570849998

叢書係列：不朽Classic

規格：平裝 / 352頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版

齣版地：颱灣

本書分類：文學小說> 翻譯文學> 英國文學

內容簡介

人類文明的進步使人理解自由的可貴，思想的重要！

沒有《緬甸歲月》，不會齣現《一九八四》和《動物農莊》

要真正讀懂《一九八四》與《動物農莊》，必須先讀《緬甸歲月》

颱灣首度完整翻譯齣版，全麵呈現纔子小說傢喬治.歐威爾（George Orwell）的文學成就！

★《一九八四》、《動物農莊》作者喬治.歐威爾（George Orwell）首部自傳體小說 全新中譯本

★名列《時代雜誌》「1945年後zui偉大的五十位英國作傢之一」

歐威爾曾作為大英帝國的警察，在殖民地緬甸生活瞭五年，這段生活經歷不僅成為他創作《緬甸歲月》的素材，還幫助塑造瞭他的文學視野。他刻畫殖民地的墮落與反思，種族歧視和身分認同，也發揮優美的文筆生動描摹熱帶風光，小至衣著，大至鄉間景色，還有衝突不止的愛恨交織，為緬甸留下瞭無可抹滅的歷史紀錄，鮮活擘畫瞭人們不該遺忘的時代。

英國木材商弗洛裏不到二十歲即在緬甸工作，一開始他與其他殖民地英國人一樣，飲酒、作樂，找女人玩樂；偶爾到當時的首都仰光一趟，買些英國來的新小說，去安德遜餐廳享用包覆在冰中跨越八韆英裏而來的牛排與牛油，既有殖民主一般的權wei，亦舒適寬鬆。那時，他還太年輕，不清楚接下來的生活會如何，無法預見接下來幾年麵對孤單、無聊、腐敗的生活……

維拉斯瓦米醫師是緬甸當地人，他惹上地方官，又因為自己的黑皮膚，案情更加嚴重。他央求好友弗洛裏幫他一把：隻要弗洛裏幫助他進入都是白人的英國俱樂部，他的地位就可獲得保護，沒人敢找他麻煩瞭。

弗洛裏與其他英國人不同，他反感其他白人那種高高在上的態度，喜歡與當地人交朋友，還有個緬甸情婦，然而，他zui痛楚的地方也在於此：他不敢直接錶露自己的態度，無法在俱樂部坦言自己的主張，但他的內心深處實在見不慣這些「白人老爺」的嘴臉。

然而，維拉斯瓦米醫師對英國相當崇拜，即使被英國人痛罵韆百迴也無法讓他動搖。他仍以正麵的態度，認為自己這樣一個印度人，屬於較劣等墮落的種族，而英國人帶來瞭法律、秩序與「不列顛治世」──弗洛裏反駁他：「不列顛窒息，醫師，不列顛窒息纔是適當的名稱。不管怎麼說，誰得到瞭治世的好處？隻有債主和律師而已。為瞭自己的利益著想，我們當然會維持印度的和平，但這些法治zui後帶來瞭什麼？隻有更多的銀行和監獄而已。」

弗洛裏煽動的想法往往讓維拉斯瓦米醫師相當震驚，但也讓他感到相當痛快，因為這麼虔誠的信徒居然會聽到相反的禱文。為什麼弗洛裏如此與眾不同，或許，這一切與他臉上的疤痕有關。弗洛裏深知，與別人不同，不代錶就是低人一等。

當一切悶窒無處可解時，來自巴黎的伊莉莎白吸引瞭弗洛裏，他終於得以逃齣在緬甸的寂寞生活，不再理會殖民地的做作謊言，卻沒想到，更大的悲劇正要開始瞭……

作者簡介

喬治.歐威爾（George Orwell, 1903-1950）

本名Eric Arthur Blair，英國知名小說傢、記者，寫作小說與文論，關心社會正義，反對極權，作品主要關懷下層、受控製的人們。

1903年生於印度，父親任職於當時英國殖民政府機構。1905年隨母親返迴英國。1917年考進伊頓公學，1921年畢業後，由於傢裡無法供給他念大學，故考取公職，到緬甸擔任殖民警察。在那裡學會說流利的緬語，並對帝國殖民主義產生反思。這段經歷也促使他寫下瞭《緬甸歲月》。辭去警察職務後，他做過許多不同工作，1936年底他參加西班牙內戰，此後在知名媒體寫作大量報導與評論，包括BBS Eastern Service、Observer等。2014年，在其印度齣生地莫蒂哈裏（Motihari），成立瞭首座「歐威爾博物館」。

生前共有九部作品，1945年齣版的《動物農莊》與1949年齣版的《一九八四》，這兩部zui知名的作品奠定其大師地位，成為二十世紀極具影響力的小說傢之一，《時代》雜誌將他列為「1945年後zui偉大的50位英國作傢之一」。1950年病逝於倫敦。

譯者簡介

遊懿萱

臺灣師範大學翻譯研究所博士班，曾任輔仁大學兼任講師，現任實踐大學兼任講師。著有《英中筆譯》係列、《翻譯講堂》，譯有《鎂的奇蹟》、《無黏液飲食療癒法》、《人頭朝上》等書。

好的，這裏有一份圖書簡介，主題是關於一部未提及您特定圖書的書籍，內容盡可能詳細、豐富，並力求自然流暢： --- 《靜水深流：二十世紀歐洲知識分子的睏境與重塑》 一部深刻剖析現代性危機、個體精神探索與社會變革浪潮的史詩級著作 【圖書核心主題】 本書並非一部傳統意義上的曆史編年史，而是一部深入透視二十世紀歐洲知識精英群體在劇烈社會動蕩、意識形態衝突與現代性轉型中的精神肖像集。它以多維度的視角，審視瞭從兩次世界大戰的陰影下，到冷戰的鐵幕升起，再到文化思潮劇變的數十年間，那些手握筆杆、心係蒼生的思想傢們，如何在理想的幻滅與現實的重壓之間，掙紮、求索、最終完成瞭自身的精神重構。 【第一部分：黃金時代的黃昏與斷裂】 二十世紀初，歐洲大陸彌漫著一種基於理性、進步主義和啓濛思想的自信。然而，這種看似堅不可摧的文明錶象，卻在巴爾乾半島的槍聲中轟然瓦解。本書的開篇聚焦於“美好年代”的終結，探討瞭技術進步如何與野蠻的戰爭機器並行不悖，以及早期的知識分子如何麵對“舊世界”的崩潰——他們是目睹者，更是參與者。 我們將詳細考察在巴黎、維也納和柏林等文化中心活躍的先鋒派運動。從布萊希特的尖銳諷刺到維特根斯坦對語言邊界的哲學叩問，從法蘭剋福學派早期對文化工業的批判萌芽，到存在主義思潮在大學課堂中的悄然醞釀。這一部分著重於斷裂感：傳統敘事模式的失效，以及信仰體係的瓦解如何迫使思想傢們去尋找新的立足點。我們探討瞭民族主義狂熱如何吞噬瞭諸多知識分子的初衷，以及他們最初對“宏大敘事”的盲目擁護如何導緻瞭後來的深刻反思。 【第二部分：意識形態的煉獄與個體的抉擇】 中段是全書最具戲劇張力與道德張力的部分。隨著極權主義（無論是法西斯主義還是斯大林主義）的興起，知識分子的選擇不再是書齋裏的辯論，而是關乎生存與良知的生死抉擇。本書細膩描繪瞭那些“被驅逐者”和“沉默者”的命運。 我們深入分析瞭“知識分子的責任”這一核心議題。當國傢機器試圖將思想塑造成宣傳工具時，真正的知識分子如何堅守其批判的職能？書中詳細梳理瞭那些拒絕加入任何官方陣營的思想傢們，他們如何在夾縫中求生存，如何用晦澀的哲學或隱晦的文學手法，對抗公開的審查與壓迫。 此部分特彆關注瞭流亡知識分子群體的心理創傷。他們身處異鄉，對故土的懷念與對現世的疏離交織，形成瞭獨特的“流亡美學”。本書通過解讀他們彼時撰寫的私人信件和未發錶手稿，揭示瞭在流亡中對“文化身份”和“人性本質”的再定義過程。例如，對“人”的定義，是如何從一個宏觀的“人民”概念，被收縮迴至一個孤立無援的“自我”的。 【第三部分：後戰時代的重建與懷疑的遺産】 二戰的結束並未帶來心靈的安寜，反而帶來瞭對“勝利者正義”的反思，以及對人類理性能力的終極懷疑。戰後的歐洲知識界迎來瞭存在主義的高峰期，薩特、加繆等人的思想成為一代人麵對荒謬世界的精神武器。 本書細緻探討瞭存在主義如何從哲學領域滲透到日常生活、政治行動和藝術創作之中。它提供瞭一種麵對不確定性的“行動倫理”：即使世界是荒謬的，個體仍需通過自由選擇和承擔後果來賦予生命意義。 然而，懷疑並未止步於此。六十年代興起的結構主義和後結構主義浪潮，對語言、權力結構和知識本身的可靠性發起瞭更猛烈的衝擊。本書將這一時期的思想運動視為對戰前宏大敘事及其戰後修正版的一次徹底清算。通過對福柯、德裏達等思想巨匠的梳理，我們看到知識分子如何從“真理的闡釋者”轉變為“權力的解構師”。 【結語：當知識不再是燈塔】 全書的收尾部分，旨在總結二十世紀知識分子的核心遺産——批判性的警覺性。在信息爆炸、意識形態碎片化的當代社會，我們是否還能找到那個統一的、具有社會良知的“知識分子”群體？本書認為，盡管“導師”的角色已經消逝，但知識分子所留下的方法論——對權力保持距離、對語言進行辨析、對普遍性保持警惕——依然是構建一個更健康社會所必需的精神工具。 這部作品通過對思想史的細緻挖掘和對個體命運的深情關懷，為讀者提供瞭一麵鏡子，映照齣我們這個時代同樣麵臨的身份睏惑、意義缺失與道德考驗。它邀請讀者不僅去瞭解那些偉大的名字，更去體驗他們思想形成過程中所經曆的痛苦、勇氣與不屈。 ---

評分☆☆☆☆☆

我最近剛收到瞭這本《緬甸歲月》，從外包裝的精緻程度就能看齣齣版方的用心。封麵設計非常復古，帶著一種曆史的厚重感，仿佛一本陳年的相冊，等待著我去翻閱。奧威爾的名字，對於任何一個熱愛文學的人來說，都意味著深刻的思考和獨到的洞察力。我一直對他的作品充滿敬意，而《緬甸歲月》這個書名，又額外增添瞭一層異域的吸引力。我非常期待這本書能夠帶領我走進一個未知的世界，去感受那裏的風土人情，去理解那個時代的復雜性，更重要的是，去探索奧威爾本人在這個特殊時期的內心世界和他的觀察與感悟。

評分☆☆☆☆☆

第一次接觸奧威爾的書，完全是被《緬甸歲月》這個名字吸引瞭。總覺得“緬甸”這個詞自帶一種遙遠的、神秘的異域風情，而“歲月”又賦予瞭它一種曆史的厚重感。拿到這本颱灣聯經齣版的港颱原版，封麵設計簡潔卻不失質感，厚實的紙張和清晰的字體都讓人心情愉悅。雖然我之前對緬甸的曆史和文化並沒有太多瞭解，但奧威爾的名字總歸是如雷貫耳，想到他是《1984》和《動物莊園》的作者，就更加期待瞭。這本書的封麵用瞭某種復古的色調，隱約能看到一些模糊的植被和建築輪廓，仿佛能穿越時空，將我帶到那個遙遠的國度。

評分☆☆☆☆☆

這本書吸引我的地方，不單單是奧威爾這個響亮的名字，更是它“港颱原版”的身份。我一直認為，原版書籍更能觸及到作者最純粹的思想和情感，也更能體會到語言本身的力量。這本書的封麵設計，雖然我尚未深入閱讀，但僅僅是它傳遞齣的那種略帶疏離卻又充滿故事感的視覺效果，就足以勾起我的閱讀欲望。緬甸，這個充滿神秘色彩的國度，與奧威爾這個深刻的作傢相結閤，無疑會碰撞齣非凡的火花。我期待從中讀到關於那個時代的印記，關於殖民曆史的復雜性，以及一個作傢的個人視角下的真實描繪。

評分☆☆☆☆☆

我還在書架上仔細端詳這本《緬甸歲月》，它的裝幀給我的第一印象非常深刻。颱灣聯經齣版的風格一嚮以嚴謹和考究著稱，這本也不例外。書脊的設計有著清晰的字體，便於在書架上查找，封麵的畫風有一種古典寫實的美感，色彩運用得恰到好處，不會過於張揚，卻能營造齣一種沉靜而引人入勝的氛圍。我個人非常偏愛帶有曆史沉澱感的書籍，這類圖書不僅是文字的載體，更承載著一段時代的記憶和人文的氣息。奧威爾的名字本身就自帶一種傳奇色彩，他的作品常常能引發深刻的思考，而《緬甸歲月》這個名字，更是讓我對其中蘊含的異域風情和個人經曆充滿瞭好奇。

評分☆☆☆☆☆

翻開書，一股淡淡的油墨香撲鼻而來，這是實體書獨有的魅力。我尤其喜歡這類“原版”書籍，總覺得它更能保留作者創作時的原貌，沒有經過過度的翻譯腔和文化過濾。奧威爾，這個名字本身就帶著一種嚴肅、深刻的思考，他筆下的世界總是充滿警示和哲理。雖然這本書的副標題是“自傳小說”，但我更傾嚮於將其看作是一扇窗，透過這扇窗，我們可以窺視那個時代、那片土地上，一個西方人復雜的內心世界和他的觀察與反思。想象一下，一個來自工業革命後的英國的年輕人，身處遙遠東方、充滿殖民色彩的緬甸，他的眼睛裏會捕捉到怎樣的景象？他的靈魂又會經曆怎樣的碰撞？