山海经译注 9787532578047 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

陈成 著

图书标签:

• 山海经
• 先秦古籍
• 神话传说
• 地理志
• 博物学
• 古代文化
• 译注
• 经典
• 中国古代文学
• 奇书异闻

店铺： 枫林苑图书专营店

出版社： 上海古籍出版社

ISBN：9787532578047

商品编码：30021031136

包装：精装

出版时间：2016-05-01

基本信息

书名：山海经译注

定价：36.00元

作者：陈成

出版社：上海古籍出版社

出版日期：2016-05-01

ISBN：9787532578047

字数：

页码：

版次：1

装帧：精装

开本：32开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

---

《山海经》佶屈聱牙，里面记载的地名、产物等牵涉到大量的生僻字词。本书故在每段后除配以详细的全文译文外，还有个别生僻字词的注音和解释，让大众读者可以零基础轻轻松松的阅读上古典籍。而且装帧精美，价格也很可爱。

内容提要

---

《山海经》是中国流传久远的一部古书，它用简单的语言介绍了许多山川、国度和神经。它的“年龄”是个谜，它的作者也是个谜，它的内容让后世的读者似懂非懂，但又有着很强的可比附性和不确定性。

目录

---

作者介绍

---

陈成，本社作者。著有《列子》（现代版）、《历史上的大冤案》、《历史上的大》、《百家姓》（蒙学系列）等，从事山海经研究多年。

文摘

---

序言

---

《古籍瑰宝：传世珍本中的东方奇幻与神秘传说》 翻开历史的卷轴，我们常常被那些古老文明留下的瑰丽篇章所震撼。它们如同夜空中最亮的星辰，指引着我们探索未知的过去，领略先民们那奔放的想象与深邃的智慧。在浩如烟海的文献中，有一类书籍，它们以独特的视角，描绘了一个与现实世界交织又截然不同的奇幻领域，那里充满了令人惊叹的生灵、神秘莫测的地理，以及那些在人类文明发展过程中，不断被讲述和演绎的神话传说。 一、 探索未知的疆域：古人的宇宙观与地理想象 在我们所熟知的现实世界之外，古人的想象力织就了一张更为广阔的地图。那些书写着关于“山”与“海”的典籍，并非仅仅是对已知地理的记录，更是对当时人们能够触及、能够想象、乃至仅仅是听说过的所有地域的汇总与诠释。这些文本，如同那个时代最前沿的地理探测报告，以一种近乎百科全书式的编纂方式，将天地万物纳入其中。 它们描绘的山川，有的巍峨耸立，直插云霄，其上栖息着能呼风唤雨的神灵；有的深邃幽暗，隐藏着吞噬一切的妖兽。河流湖泊，或是奔腾不息，滋养万物；或是静谧无波，却暗流涌动，通往传说中的冥界。这些地理信息，虽然与现代地理学大相径庭，却折射出古人对自身所处环境的理解、对遥远地域的猜想，以及对宇宙运行规律的初步探索。它们构建了一个充满动感的、充满生命力的宏大世界，在这个世界里，山有其灵，水有其魂，每一个角落都可能隐藏着非凡的奥秘。 二、 奇珍异兽的奇幻画卷：生命演化的另一种可能 在这片古老的想象疆域中，最引人入胜的莫过于那些形态各异、能力非凡的生灵。它们打破了我们对自然界生命形态的固有认知，展现了生命演化的无限可能。那些书中记载的“异兽”，并非简单的怪物堆砌，而是承载了古人对自然界的观察、对生命的敬畏，以及对未知力量的想象。 有的生灵，形似家禽家畜，却有着能治愈疾病的奇效；有的则体型庞大，力可撼山，却性情温顺，甘愿成为人类的助手。更有甚者，它们拥有超乎寻常的能力，能够驾驭风雨雷电，能够预知吉凶祸福，甚至能够直接与神灵沟通。这些异兽的出现，不仅丰富了故事的色彩，更在某种程度上，反映了古人对于不同物种的认知、对于动物习性的观察，以及对生命多样性的崇拜。它们如同远古时代的生物图鉴，以一种充满奇幻色彩的方式，记录下人们对自然界生命形式的探索与想象，也为后世的文学艺术创作提供了源源不断的灵感。 三、 神灵鬼怪的传说乐章：信仰、伦理与宇宙秩序的构建 在这片古老土地上，生活着形形色色的神祇与精怪。它们或是掌管自然力量的神明，或是寄居于山川之间的灵物，亦或是来自幽冥世界的神秘存在。这些神灵鬼怪的传说，并非简单的故事碎片，而是古人试图理解世界、解释自然现象、规范社会行为的重要载体。 书中描绘的神灵，有的象征着天地万物的创造者，有的则代表着特定领域的守护者。它们的形象或许威严，或许慈祥，但都肩负着维护宇宙秩序、指引人类命运的职责。而那些精怪，则往往是自然力量的具象化，它们有时是善意的化身，带来好运与启示；有时则是恶意的象征，带来灾难与恐慌。 通过对这些神灵鬼怪的描绘，我们可以窥见古人朴素的宇宙观，以及他们对于善恶、祸福、生死等终极问题的思考。这些传说，构成了古人精神世界的重要组成部分，它们影响着人们的信仰体系、道德观念，乃至日常生活中的行为准则。它们在不断流传和演绎的过程中，也塑造了中华民族独特的神话文化，为我们理解中华文明的根源提供了重要的线索。 四、 古老智慧的传递：哲学思想与人文精神的闪光 在那些看似奇幻的描述之下，隐藏着古人深邃的哲学思考与人文关怀。这些书籍，不仅是神话传说的汇集，更是古人观察世界、理解生命、追求和谐的重要智慧结晶。 书中对山川的描绘，常常蕴含着对自然规律的体悟。对异兽的描写，有时也暗含着对不同生命形态的尊重与共存的理念。而对神灵鬼怪的叙述，则折射出古人对权力、秩序、伦理以及人类自身在宇宙中的位置的深刻反思。 这些古籍，如同一个巨大的知识宝库，储存着先民们对自然、对社会、对人生的种种洞见。它们以一种独特而富有想象力的方式，将这些智慧传递给后人。阅读这些文字，我们不仅能够领略古人的奇思妙想，更能够从中汲取关于自然、关于生命、关于人生的启示，感受那份跨越时空的智慧之光。 五、 文学艺术的宝库：永恒的灵感源泉 这些古籍，自诞生之日起，便以其独特的魅力，吸引着无数的目光，激发着无数的创作。它们所描绘的宏大世界、奇幻的生灵、以及那些充满戏剧性的故事，成为了后世文学、绘画、戏剧、音乐等各种艺术形式取之不尽、用之不竭的灵感源泉。 无数的诗人、作家、画家，从这些古籍中汲取养分，创作出脍炙人口的诗篇、小说、画作，将古老的神话传说以新的形式呈现给世人。那些关于龙、凤、麒麟的形象，那些关于神仙、妖魔的故事，早已深深地融入了中华民族的文化血脉，成为我们民族文化基因的重要组成部分。 时至今日，这些古老的篇章依然散发着耀眼的光芒，它们以其超越时空的魅力，继续感染着一代又一代的读者，激发着我们对未知的好奇，对想象力的赞美，以及对人类文明源远流长的深深敬意。它们是属于过去的珍宝，更是属于未来的启示。

评分☆☆☆☆☆

这本书的重量感和厚度，让我体验到了一种久违的“阅读仪式感”。在这个信息碎片化、阅读趋于浅薄的时代，能捧起一本需要投入时间和精力的厚部头，本身就是一种对知识的敬意。我通常会在一个安静的下午，泡上一壶清茶，伴随着背景里若有若无的古典乐，沉浸在这部上古奇书的海洋里。它迫使我放慢呼吸，仔细揣摩每一个字句的深层含义，这种缓慢而深入的阅读过程，带来的心流体验是其他任何娱乐方式都无法比拟的。它不仅仅是知识的载体，更像是一个引导人进入深度思考和冥想的媒介，让我从日常的喧嚣中抽离出来，专注于探索人类文明起源的那些朦胧而迷人的侧影。

评分☆☆☆☆☆

如果从工具书的角度来衡量，这本书的实用价值是毋庸置疑的。但更深层次上，它成功地构建起了一座沟通古今的桥梁。我发现，许多我们今天习以为常的文化符号、民间故事的源头，都能在这部古籍的译注中找到清晰的脉络。比如某些祥瑞的描绘，与后世的年画、戏曲中某些固定形象的关联性，通过这本书的梳理，变得豁然开朗。它不是高高在上的学术专著，而是像一位耐心细致的导游，带着我们游览先民的想象力疆域。对于任何对中国传统文化根基感到好奇的人来说，这本书都是一本不可或缺的“入门地图”，其价值在于开启了无数后续探索的可能性。

评分☆☆☆☆☆

我一直对古代的博物学和神话体系抱有浓厚的兴趣，市面上关于这一领域的书籍汗牛充栋，但真正能深入浅出、既能满足学术探索又兼顾普通读者求知欲的，实在不多。这本书最打动我的地方，在于它对原文的尊重与现代解读的平衡把握。作者似乎有着极深的古汉语功底，对每一个看似怪诞的描述都能挖掘出其背后的文化意涵和可能的地理原型。它不像某些版本那样，一味地进行过于玄乎的“灵性阐释”，而是脚踏实地地结合历史、地理、民俗学等多学科视角进行分析，使得那些原本遥不可及的神话传说，一下子变得有血有肉，仿佛能触摸到古人的世界观和生活图景。这种严谨又不失趣味性的解读方式，极大地提升了阅读的层次感。

评分☆☆☆☆☆

说实话，最初拿到这本书时，我对能否真正读懂其中复杂的古代语汇有所保留。毕竟，“山海经”的文本本身就是一种挑战。然而，这本书的注释体系构建得极为科学和人性化。它不是那种将所有解释堆砌在脚注的传统方式，而是巧妙地将关键的词汇解释、异体字辨析，融入到流畅的译文旁边或段落之间，处理得非常自然。我尤其欣赏它在处理那些意义模糊、众说纷纭的地名和物产时所采取的审慎态度——不妄加断言，而是清晰地列举几种主要的学术观点供读者参考权衡。这种开放且负责任的学术态度，使得读者在吸收知识的同时，也能学会如何批判性地看待古籍资料。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮，纸张的质感摸上去非常舒服，那种略带粗粝却又不失细腻的手感，让人忍不住想多翻阅几遍。内页的排版也做得相当考究，字体的选择既有传统古籍的韵味，又兼顾了现代阅读的舒适度，阅读起来丝毫没有晦涩感。更值得称道的是，那些穿插其中的插图，色彩的运用和线条的勾勒都极为精妙，仿佛真的能将人带入那个充满奇珍异兽与神祇传说的洪荒世界。每一次翻开，都像是一次穿越时空的旅程，视觉和触觉的双重享受，足以看出出版方在制作上的用心良苦，绝非市面上那些粗制滥造的“速成读物”可比拟。可以说，光是作为一件艺术品收藏，它都已经值回票价了。