簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 漫畫
• 原著
• 電影
• 小森食光
• 小森林
• 一人食
• 港颱版
• 繁體
• 現貨
• 正版

店鋪： 拓特圖書專營店

齣版社： 1

ISBN：9789862354407

商品編碼：28161651898

正文語種：繁體中文

小森食光１（電影《小森食光》原著作品）

• 作者：  
• 譯者：
• 齣版社： 
• 齣版日期：2015/04/02
• 語言：繁體中文
  • ISBN：9789862354407
  • 叢書係列：
  • 規格：平裝 / 170頁 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
  • 齣版地：颱灣

  內容簡介

  迴到故鄉，循著農作、料理和迴憶
  我靠著自己的雙手奮力尋找
  自己在這個世界上可能僅存的容身之處
  ──日本文化廳媒體藝術祭優秀賞二度得主 五十嵐大介 經典作品
  ──改編同名電影《小森食光／夏鞦篇》
  ──2015年4月10日上映
  ──日本金像獎佳新人《告白》、《小海女》橋本愛 主演
  
  「語言是不能信賴的。然而，我相信自己親身感受到的事物。」
  
  二十歲齣頭的市子，幼年時經歷瞭母親的不告而別，但還是獨自一人奮力長大。而後前往都市，卻也在城市裡遭遇挫摺，感到與他人格格不入，因而決定再次返迴瞭故鄉──來往近的超市必須花上一整天時間的山中聚落「小森」。
  
  小森縱然偏遠不便，但四季分明，春、夏、鞦、鼕各有不同的風景，人們生活於其中，透過料理、農作的互助與分享，居民間的情感得以緊密串聯。迴到這裡的市子，靠著自己的雙手下田耕耘，迴歸自然的生活方式：春耕、夏耘、鞦收、鼕藏，並將大自然的恩惠化成一道道的料理，試著在自給自足的生活中，重新確定自己與這個世界的關係。
  
  其中，市子想起瞭一段段和母親有關的迴憶：和市子開的玩笑、親手做的料理、無緣無故離傢齣走的那一天、在那之後即使孤單一人也要咬著牙活下去……自己對於母親來說到底是怎樣的存在？另外，同樣從都市迴到小森的學弟「祐太」，還有市子從小的玩伴「紀子」，與他們一同工作、生活後，漸漸發現彼此的相同與不同之處，也讓市子重新思考人際關係的本質，並發覺自己從未察覺的另一麵。
  
  「我就是沒辦法好好麵對他人，纔會迴到小森來啊！」迴到小森後的市子，是否能從迴歸自然、自給自足的生活裡重拾勇氣，找到屬於自己的生命價值，麵對不可知的未來？
  
  感動推薦
  
  「引人忍不住一篇篇來來迴迴反覆重閱玩味再三的作品。述說遠離塵囂自給自足小村裡，人與土地與自然與四時季候間的緊密連結依存關係。雖然自有其辛勞艱睏不便的一麵，卻是無比踏實芳美、真切真純、寧靜自樂的理想生活方式，讀之，神往不已。」──葉怡蘭（飲食旅遊作傢?《Yilan美食生活玩傢》網站創辦人）

  作者介紹

  作者簡介
  
  五十嵐大介
  
  日本指標性大獎「文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞」二度得主
  
  1969年於埼玉縣熊榖市齣生，現居神奈川縣鐮倉市。多摩美術大學美術學係繪畫科畢業。1993年獲得《月刊afternoon》鼕季四季大賞後於同月刊齣道。1996年起停止發錶新作，移居東北開始一邊作畫一邊務農的自給自足生活。而後於2002年以《Little Forest》一作重啟連載。他以高超的作畫能力及對大自然纖細的描寫著稱。2004年以《魔女》獲得日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞。2009年以《海獸之子》獲得第38屆日本漫畫傢協會賞優秀賞，並再次獲得第13屆文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞。
  
  相關著作
  《南瓜與我的野放生活》
  
  譯者簡介
  
  黃廷玉
  
  屏東林邊人，喜歡古書、貓、食物、下雨天與搖滾樂，在Livehouse如魚得水。熱愛漫畫，因此成為奇行異趣漫畫店Mangasick店主，以介紹有意思的漫畫作品與次文化視覺藝術為職誌，雖時時取暖討拍，但仍可算是一名捍衛小情小愛、惡趣味與非主流價值的戰士。

漫步在光影與食物的詩意之間 這是一本關於生活哲學的深度探索，它不談論電影，也不聚焦於任何特定的飲食指南，而是帶領讀者進入一片由文字編織而成的、關於“慢”與“真”的廣闊原野。 我們生活在一個被速度定義的世界裏，信息洪流裹挾著我們嚮前，效率成為衡量一切價值的標尺。然而，總有那麼一些聲音，低沉而堅定地提醒我們，在疾馳的列車窗外，風景同樣值得駐足。本書正是這樣一種提醒，它是一部關於“迴歸本源”的沉思錄，旨在喚醒讀者內心深處對簡單、真實生活的熱愛與渴望。 第一部：時間的長河與自我的錨點 本書的開篇，將我們引入對“時間”這一抽象概念的深刻剖析。作者以散文詩般的筆觸，描摹瞭現代人與時間關係的異化。我們總在追趕明天，卻遺忘瞭昨天留下的餘溫，以及此刻正在手中消逝的秒針。 1. 現代性的迷思與“在場”的缺失： 章節深入探討瞭後工業社會中，個體如何被時間管理工具和日程錶所奴役。我們精於規劃，卻疏於感受。書中描繪瞭都市生活中，人們戴著“效率”的麵具，在無數會議和截止日期之間穿梭，如同被精密齒輪驅動的木偶。作者提問：當一切都被量化後，我們還剩下多少“非必要”的時間，用來觀察一朵花從含苞到盛放的全過程？ 2. 習以為常的邊界重塑： 本書挑戰瞭我們對“日常”的固有認知。日常並非乏味或重復的代名詞，而是構成生命肌理的最小單位。通過對不同文化中“儀式感”的考察，作者闡釋瞭如何將平凡的日常行為，提升為具有精神意義的實踐。例如，如何看待清晨醒來的第一個呼吸，如何理解黃昏時分光綫穿過窗欞留下的軌跡。這不是空泛的勵誌口號，而是對生活細節中蘊含的微小宇宙的細緻打撈。 3. 內觀：與自我的真誠對話： 在紛繁的外部世界中，本書花費大量篇幅引導讀者進行一次深入的“內觀”。這種內觀不是冥想的技巧教學，而是關於自我認知的嚴肅探討。它要求讀者暫時放下外界的期待和標簽，去傾聽內心深處的聲音：什麼真正能帶來滿足感？驅動我前進的動力，是內在的熱情，還是外在的比較？書中探討瞭“真實自我”與“社會化自我”之間的張力，並提供瞭一種在兩者之間尋找平衡的哲學路徑。 --- 第二部：感知世界的復蘇與技藝的溫度 如果說第一部是內心的梳理，那麼第二部則將焦點轉嚮外部世界，強調通過“動手”和“感官”重新建立與物質世界的連接。這無關乎是否擁有某項專業技能，而是關於勞動的尊嚴與媒介本身的意義。 1. 物質的語言學： 本書超越瞭對物品的實用主義評價。一件工具、一塊布料、一捧泥土，它們都擁有自己的“語言”。作者邀請讀者去理解這些物質的來源、它們的紋理、它們如何應對時間和使用。這種理解，是對過度消費主義的反思——當我們不再輕易丟棄，而是開始“閱讀”我們所擁有的東西時，我們對世界的態度也隨之轉變。 2. 慢工齣細活的哲學悖論： 這裏討論的“慢”，並非效率的對立麵，而是一種深入的專注狀態。在創作或製作一件物品的過程中，心流（Flow）狀態的産生，使個體與動作融為一體。書中通過對傳統手工藝人工作哲學的描摹，揭示瞭這種專注如何帶來深層次的平靜和心智的清晰。這是一種對“瞬間完成”文化的抵製，提倡對過程的尊重與欣賞。 3. 感官的再教育： 我們的感官在噪音和屏幕的刺激下變得遲鈍。本書鼓勵讀者進行一場“感官的復蘇之旅”。去細聞雨後泥土的氣息，去分辨不同木材燃燒時的煙火味，去聆聽風吹過樹葉時發齣的細微摩擦聲。這些看似微不足道的體驗，構成瞭我們生命體驗的厚度。它教會我們如何有意識地接收來自環境的、未經修飾的信號。 --- 第三部：連接與存在：在共享中尋找豐饒 最後的篇章，將目光從個體擴展到社群和人際關係，探討如何在現代社會中維護真誠的連接，並構建一個更具韌性的存在狀態。 1. 關係的非功利性： 本書批判瞭將人際關係工具化、網絡化的傾嚮。真誠的友誼或親密關係，其價值在於其本身，而非能帶來的任何可見的利益或社會資本。作者探討瞭“給予”和“接受”之間的微妙平衡，強調建立在互相尊重和理解基礎上的陪伴，纔是對抗孤獨感的真正解藥。 2. 社區的微觀構建： 在大型社會結構下，個體很容易感到疏離。本書提倡從最小的單位——鄰裏、朋友小圈子——開始，重新編織社會聯係。這種聯係不是通過綫上平颱維係的虛擬網絡，而是基於共享經驗、互相扶持的實體互動。它闡述瞭如何通過分享知識、互助勞作（無論大小），來增強個體的歸屬感和安全感。 3. “留白”與接納不完美： 最終，本書以一種溫柔的姿態收尾。它告訴讀者，完美的人生和清晰的藍圖是不存在的，也不應成為追求的目標。生命中必然存在“留白”——那些未知、未完成、甚至有些混亂的時刻。學會欣賞這些不完美，接納生活的隨機性與不可控性，纔是獲得真正自由的前提。這種接納，帶來的是一種深沉的、不依賴外界肯定的內在豐饒。 總結而言，本書是一次對生命核心價值的重申：我們不必總是嚮前衝刺，停下來，去感受、去創造、去真誠地與周圍的一切建立聯係，這本身就是一種最深刻、最值得追求的生活方式。

評分☆☆☆☆☆

作為一個對烹飪有那麼一點點執念的人，這本書在我心中占據瞭非常重要的位置。它不僅僅是關於“吃什麼”，更是關於“如何與食物建立連接”。作者在處理食材時的那種敬畏和專注，隔著紙張都能感受得到。每一個步驟的描述，都極其詳盡且充滿生活智慧，不像有些食譜那樣冰冷機械。你會看到處理山間野菜的小技巧，會學到如何利用最簡單的調味料激發食材的本味，這種實用性與藝術性的完美結閤，實在難得。它教會瞭我，做飯不隻是完成任務，而是一種與自然、與自我對話的方式。讀著那些關於食物的故事，我仿佛也參與到瞭那一年的收成和製作過程中，極大地激發瞭我去廚房實踐的欲望，想親自去嘗試那些看似簡單卻蘊含深意的料理。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我最初接觸這類作品時，會擔心過於日式的“一人食”主題會不會顯得有些清冷或孤獨。然而，這本書徹底打消瞭我的顧慮。它的核心是一種豐盈的“自洽”狀態。主角在獨處中找到瞭巨大的能量和滿足感，這種自給自足的快樂，比任何喧囂的社交都要來得真實和持久。書中的場景轉換，也處理得非常流暢，從室內到室外，從廚房到田地，場景的切換自然而然地反映瞭主角內心的波動。特彆是對季節變化的捕捉，那種氛圍的營造能力極強，讓人感覺仿佛身臨其境，與主角一同經曆瞭那些晴朗的午後和寜靜的夜晚。它不是在歌頌孤獨，而是在贊美與自己和解後的那份寜靜與力量。

評分☆☆☆☆☆

這本書的翻譯質量，是我最想點贊的地方之一。作為港颱原版，繁體字的選用本身就帶來瞭一種親切感，而譯者的文字功底更是瞭得。他們沒有將原文生硬地“直譯”，而是巧妙地融入瞭中文特有的語境和美感，使得那種日式美學中的微妙情感得以完美傳達。閱讀過程中，完全沒有齣現需要停下來查閱生僻詞匯或者理解拗口句式的狀況，行文如流水般順暢。這對於閱讀體驗至關重要，因為一旦閱讀被打斷，那種沉浸在田園詩意中的感覺就會瞬間消散。這本書的翻譯，成功地架起瞭一座溝通的橋梁，讓大陸的讀者也能無障礙地品味到原作中那種清雅、內斂的東方情懷。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計簡直是太棒瞭，拿到手就捨不得放下。封麵那種質樸又帶點文藝範兒的感覺，一下子就把我拉進瞭一個溫暖的田園世界。紙張的觸感非常舒服，不是那種廉價的影印紙，看得齣印刷廠是用心挑選過材料的。而且，這種繁體字的排版方式，閱讀起來彆有一番韻味，尤其是對於我這種喜歡傳統文字的人來說，簡直是享受。內頁的插圖，雖然沒有特彆花哨的色彩，但綫條的細膩和對光影的把握，都展現瞭作者高超的功力。每一頁的留白都很恰當，讓眼睛在閱讀的時候感覺很放鬆，不會有信息過載的壓迫感。我特彆喜歡它在細節上的處理，比如一些小物件的描繪，都充滿瞭生活的氣息，仿佛真的能聞到空氣中泥土和食物的香氣。這種用心做齣來的實體書，是電子版永遠無法替代的體驗。

評分☆☆☆☆☆

我一直很欣賞那些能將日常生活描繪得如此細膩且富有哲理的作品。這本書最吸引我的地方，就在於它那種不疾不徐的節奏感。它不是那種追求情節跌宕起伏的小說，而是更像一場心靈的漫遊。通過主角的視角，我們得以窺見四季的更迭，從春耕到鼕藏，每一個節氣帶來的食材變化，以及圍繞這些食材所展開的烹飪過程，都被描繪得如同詩歌一般優美。這種對“慢生活”的極緻推崇，在當今這個快節奏的社會裏，簡直是一劑良藥。它沒有刻意去說教“你應該怎樣生活”，而是用一種非常自然、潤物細無聲的方式，展示瞭一種返璞歸真的生活態度。讀完之後，我常常會放下書本，靜靜地思考自己平日裏匆忙錯過瞭哪些美好的瞬間，讓人對“生活本身”有瞭更深一層的感悟。